我是個(gè)平凡的女孩，孤苦無依。我身高五英尺兩英寸，方方面面都很普通。
可我有個(gè)秘密，我是人類社會的叛逆者，18歲那年我拒絕了政府的手術(shù)，成為了一名“感染者”。我的愛人亞歷克斯為了救我，犧牲了自己。我獨(dú)自一人逃往蠻荒之地，在這里遇到了和我一樣的感染者們，烏鴉、刺頭、獵人、薩拉、藍(lán)藍(lán)……
你可以把墻筑得齊天高，但我依舊會想方設(shè)法飛躍而過。你可以派無數(shù)個(gè)人按住我，可我依舊會想方設(shè)法反抗。那里有很多我們的人，多得超乎你的想象。我們這些人拒絕被剝奪信仰的權(quán)利，拒絕成為行尸走肉，我們在一個(gè)沒有高墻的世界里愛著，會恨，會拒絕，懷揣希望，沒有恐懼。
我躍向天空。不錯(cuò)，我可能會掉下來，卻也可能高高飛翔……
作者簡介：
勞倫奧利弗（LaurenOliver），畢業(yè)于芝加哥大學(xué)，并在紐約大學(xué)獲得藝術(shù)碩士學(xué)位�，F(xiàn)為全職作家，居住在紐約布魯克林。
《忽然七日》是她的第一部長篇小說，在美國乃至世界廣受好評，本書在中國銷量高達(dá)五十萬冊�！稅塾兄咕场肥莿趥悐W利弗的第二部系列作品。該書以更加奇譎的想象和純凈的筆調(diào)，讓每一個(gè)讀者感受到假如愛情被“戒除”后的悲傷與不甘。別致的風(fēng)格使本書剛一出版，立刻成為歐美亞馬遜暢銷榜第一名，并被評為2012年亞馬遜網(wǎng)絡(luò)書店最佳青年讀物，以及2013年美國圖書館協(xié)會最佳小說。
本書版權(quán)輸出多國，并于2013年由好萊塢導(dǎo)演改編成為電視劇。
這位熱情又活潑的作家除了自己的官網(wǎng)外，在其他社交網(wǎng)站如Facebook、Twitter、Myspace上都有她的身影，便于與讀者的交流。
目錄：
___Contents
故事敘述分為過去和現(xiàn)在兩個(gè)時(shí)態(tài)，按章節(jié)分開，交替進(jìn)行
第一章
從前的莉娜死了，我埋葬了她。
我把她丟在了柵欄那一邊，留在了濃煙與火焰組成的墻壁后面。
第二章
我不知道身在何處，也不知道該到哪里去。我只有一個(gè)念頭，那就是跑，不要停，跑得遠(yuǎn)些，再遠(yuǎn)些，遠(yuǎn)離柵欄，遠(yuǎn)離那個(gè)有狗有槍的世界，而那個(gè)世界里——
還有亞歷克斯。
第三章
在這個(gè)世界，父母們沒有心碎，沒有狂亂，沒有絕望。只是擔(dān)心，數(shù)學(xué)沒考好的時(shí)候他們擔(dān)心，交稅交晚了他們也是擔(dān)心。
這是我們生活的世界，這個(gè)世界安全、幸福、有秩序，但唯獨(dú)沒有愛。
第四章
如果你能……再跑遠(yuǎn)一點(diǎn)……再跑快一點(diǎn)……你就能看到，你一定會看到，肯定能看到
——亞歷克斯還活著。
第五章
目錄：
___Contents
故事敘述分為過去和現(xiàn)在兩個(gè)時(shí)態(tài)，按章節(jié)分開，交替進(jìn)行
第一章
從前的莉娜死了，我埋葬了她。
我把她丟在了柵欄那一邊，留在了濃煙與火焰組成的墻壁后面。
第二章
我不知道身在何處，也不知道該到哪里去。我只有一個(gè)念頭，那就是跑，不要停，跑得遠(yuǎn)些，再遠(yuǎn)些，遠(yuǎn)離柵欄，遠(yuǎn)離那個(gè)有狗有槍的世界，而那個(gè)世界里——
還有亞歷克斯。
第三章
在這個(gè)世界，父母們沒有心碎，沒有狂亂，沒有絕望。只是擔(dān)心，數(shù)學(xué)沒考好的時(shí)候他們擔(dān)心，交稅交晚了他們也是擔(dān)心。
這是我們生活的世界，這個(gè)世界安全、幸福、有秩序，但唯獨(dú)沒有愛。
第四章
如果你能……再跑遠(yuǎn)一點(diǎn)……再跑快一點(diǎn)……你就能看到，你一定會看到，肯定能看到
——亞歷克斯還活著。
第五章
不自由毋寧死。
一句話。六個(gè)字。在我的指尖下凹凸不平。
那是另外一個(gè)故事了。我們秉持這句話，我們的信仰使之成為了現(xiàn)實(shí)。
第六章
“沒死�！痹谖覀兘�(jīng)過時(shí)，他用指關(guān)節(jié)輕輕敲了敲一棵樹。“只是待時(shí)而動(dòng)，儲存能量，把生命力隱藏在深處，這樣才能熬過冬天。等到天氣變暖了，它們就會再次長出葉子�！�
第七章
更多槍聲響起。尖叫聲此起彼伏。一個(gè)清道夫剛開始下滑就被擊中，從陽臺上彈開，翻滾著向下面的人群墜落。人如浪濤，頭，手臂，扭曲的臉……
第八章
宮古的尸體好像一具雕塑，一個(gè)影子。我能想到的只有她的手，幾天前，她還用手嫻熟地在廚房餐桌上敲出輕柔的節(jié)奏，讓薩拉附和著唱歌。那雙手變得模糊不清，不像是手，倒恰似蜂鳥的翅膀，充滿了生命。
第九章
我想到了成千上萬的治愈者，他們躺在婚后的床上，睡覺時(shí)一個(gè)夢都不做，他們的大腦被迷霧包圍，甜蜜卻空蕩蕩的。
……
■美國圖書館協(xié)會：《愛有止境》是在反烏托邦的背景下講述了一個(gè)動(dòng)人心弦的愛情故事，讀者伴隨主人公經(jīng)歷愛情的成熟，人性的成長。如何打動(dòng)讀者，勞倫奧利弗顯然深諳此道。
■《華盛頓郵報(bào)》：如果你還沒有讀過勞倫的作品，都將是無可挽回的巨大損失！
■《紐約時(shí)報(bào)》：勞倫用唯美的文筆書寫絕美的青春，向喬治奧威爾致敬。
第四章節(jié)選
又往前走了一會兒，在鳥鳴聲和風(fēng)穿過樹梢的嘩嘩聲下，我聽到了低低的潺潺水流聲。接著樹木分開，地上的石頭多了起來，我們來到了一條大河邊。陽光灑在水面上，留下點(diǎn)點(diǎn)金光，像是水面下有很多硬幣。在我們左邊五十英尺的地方有一道小小的瀑布，水從那里流過很多布滿青苔的黑色小石頭上。忽然之間，我只有強(qiáng)忍著，才沒有哭出來。這個(gè)地方一直存在：城市被炸成了廢墟，墻壁全部傾倒，可這條河就在這里，從巖石上流過，發(fā)出神秘的笑聲。
我們是如此渺小和愚蠢的生物。我這輩子大多數(shù)時(shí)間都覺得大自然又蠢又笨：盲目，野蠻，具有毀滅性。我們?nèi)祟惛蓛簦斆�，有控制力；我們讓世界里的其余生物屈服于我們，把它們打垮，釘在玻璃片上，印在《禁之書》的書頁里�?br/> 烏鴉和布拉姆已經(jīng)涉水走到河里，抓住水桶，俯下身打水。
“快點(diǎn)，”烏鴉不耐煩地說道，“其他人就快醒了。”
他倆都沒穿鞋；我蹲下來解鞋帶。天太冷了，我的手指都腫了，我甚至都感覺不到它們了。熱量在我的身體里有節(jié)奏地敲動(dòng)著。我費(fèi)了半天勁才解開鞋帶，等我緩緩走到河水邊，烏鴉和布拉姆已經(jīng)把他們的水桶打滿了，整齊排列在河邊。幾根草和幾只死蟲子在桶里打旋兒飄著；稍后我們會把它們挑出去，把水煮開，給水消毒。
我第一步邁進(jìn)河里就差點(diǎn)兒摔倒。雖然靠近河岸，河水也比看起來湍急。我狂晃手臂，盡量保持直立，結(jié)果弄掉了一個(gè)水桶。布拉姆在河岸上等我，見狀哈哈直笑。他的笑聲特別響亮，異常悅耳。
“好了�！睘貘f推了他一下，“表演夠了。咱們在大本營見吧�！�
他順從地用手指輕觸一下太陽穴�！按龝䞍阂�，莉娜�！彼f。我意識到，一個(gè)星期以來，除了烏鴉、薩拉和獵人，這是第一次有人和我說話。
“再見�！蔽艺f。
河床里布滿了小塊卵石，踩上去又滑又硬。我拿回掉了的水桶，學(xué)著烏鴉和布拉姆的樣子，貓下腰，用桶打水。把水桶拉到岸邊更難。我的手臂用不上力，金屬提手深深地勒入了我的手心，疼得厲害。
“再打一桶才能走�！睘貘f說。她一直雙手抱懷看著我。
第二個(gè)桶更大，裝滿水后更難搬動(dòng)。我只能彎著腰，用兩只手提桶，這樣一來，水桶就會重重撞在我的小腿上。我走出河水，把桶放在岸邊，大大松了一口氣。我不知道怎么才能同時(shí)搬兩個(gè)水桶回大本營，這不可能。我一定會花幾個(gè)小時(shí)才能到。
“準(zhǔn)備好走了嗎？”烏鴉問。
“再給我一點(diǎn)時(shí)間�！蔽艺f著把手放在膝蓋上，我的手臂已經(jīng)有點(diǎn)哆嗦了。我真想在這里待著，能留多久就留多久，陽光穿透樹葉照射下來，河水說著它自己的古老語言，鳥兒飛來飛去，投下黑影。亞歷克斯一定會喜歡這里，我情難自禁地想。一直以來我都努力不去想起他的名字，不要想起他。
河岸遠(yuǎn)端有一只長著深藍(lán)色羽毛的小鳥，在水邊用嘴啄著什么；忽然之間，我產(chǎn)生了一種強(qiáng)烈的渴望，我想脫光衣服去游泳，洗掉一層層泥垢和汗水，在大本營，我根本不能擦洗身體。
“你能轉(zhuǎn)過身去嗎？”我問烏鴉。她翻翻白眼，看來是被我逗樂了，不過她還是轉(zhuǎn)身過去。
我脫下褲子和內(nèi)衣，脫掉背心上衣，把衣服放在草地上。蹚水走回河里感覺痛并快樂著。河水冰涼刺骨，這種純粹的感覺傳遍了我的整個(gè)身體。我向河中央走去，腳下的石頭越來越大，越來越平，沖刷我的腿的水流更加湍急。雖然這條河算不上特別寬，可就在小瀑布的那一邊，有一塊地方特別黑，那里河床底露在外面，正好形成一個(gè)天然游泳深水潭，我哆哆嗦嗦地站在那里，水沖刷我的膝蓋，在最后一刻，我感覺自己做不到。太冷了，河水看起來那么黑暗，那么深。
“我可不能等你一輩子�！睘貘f背對我喊道。
“五分鐘就好�！蔽液暗�，我張開手臂，一下子潛入深水之中。我感覺自己被撞了一下，冰冷的河水猶如一堵墻，寒冷，無法穿透，撕扯著我的每一寸身體。耳畔嗡嗡直響，急流將我包圍。我無法呼吸，我沖出水面，大口喘氣，上方的太陽升得更高了，天空更低沉，顯得很結(jié)實(shí)，可以支撐住太陽。
忽然間，我一點(diǎn)都不覺得冷了。我再次潛入水里，猛踩水，讓河水一次又一次拉扯著我。我的腦袋在水下，我?guī)缀蹩梢月牭枚铀目谝�，潺潺聲與汩汩聲。頭在水下，我聽到河水在說那個(gè)我努力不去想起的名字：亞歷克斯，亞歷克斯，亞歷克斯，聽到河水把那個(gè)名字沖走。我從河里出來，又是哆嗦，又是哈哈笑，穿衣服時(shí)牙齒直打戰(zhàn)，指甲邊緣已經(jīng)成了藍(lán)紫色。
“我以前從沒聽過你笑�！痹谖掖┥弦路�，烏鴉說。她說對了。自從來到荒蠻之地，我還沒笑過。笑起來真是感覺又蠢又妙。“準(zhǔn)備好了嗎？”
“準(zhǔn)備好了！”我說。
第一天，我一次只能提一個(gè)水桶，用兩只手提，走一路，水灑一路，咳嗽著，咒罵著。我推著腳慢吞吞地走，放下一個(gè)桶，折回去取第二個(gè)桶。向前走幾英尺，停下，休息，氣喘吁吁。
烏鴉在我前面走。她經(jīng)常停下，放下她的桶，從樹上扯下柳樹皮，把它們散布在小路上，這樣一來，即便看不到她，我也能找到路。半小時(shí)后她回來了，拿來一個(gè)金屬杯，里面裝滿了消過毒的水給我喝，還拿來一小塊棉布，里面裝了杏仁和葡萄干給我吃。太陽高掛空中，陽光明媚，好似刀片一樣，從樹木之間穿透下來。
烏鴉和我待在一起，不過她并沒有提出幫忙，我也沒要求她幫忙。她橫抱手臂，冷漠地看著我強(qiáng)忍痛苦，慢吞吞穿過樹林。
最后，我用了兩個(gè)小時(shí)才運(yùn)完水。我的手心長了三個(gè)水泡，一個(gè)竟然像櫻桃那么大。我的胳膊抖得那么厲害，我都沒法把它們舉到臉邊，洗去臉上的汗水。水桶提手割破了我的一只手，留下一道紅紅的傷口，露出了里面的肉。
晚飯期間，刺頭給了我最大一份米飯拌豆，松鼠偶爾會把米飯燒焦，底面變成棕色，脆脆的，可我還是覺得這是我來到荒蠻之地以來最好吃的一頓飯。
吃完晚飯，我已經(jīng)累壞了，和衣倒頭就睡，幾乎是頭一沾枕頭就睡著了，忘了在祈禱時(shí)請求上帝保佑我保持清醒。
一直到第二天早晨，我才意識到這一天是幾號：九月二十六日。
哈娜昨天已經(jīng)治愈了。
哈娜再也不是以前的哈娜了。
自從亞歷克斯死了之后，我從未哭過。
亞歷克斯還活著。
這成了我的口頭禪，每一次，我走進(jìn)漆黑的黎明，走入濃霧之中，開始又一次緩慢而痛苦的訓(xùn)練，我便給自己講這個(gè)故事。
如果我能一口氣跑到銀行廢墟，跑得肺部感覺像爆炸，大腿哆嗦，那亞歷克斯就還活著。
先跑四十英尺，再跑六十英尺，連續(xù)跑兩分鐘，再連續(xù)跑四分鐘。
如果我能跑到那棵樹，亞歷克斯就會回來。
亞歷克斯就站在那座山的另一邊，如果我能一次不停跑到山頂，就能在那里看到他。
一開始，我摔倒了五六次，險(xiǎn)些扭傷腳踝。我還不習(xí)慣走這片布滿廢墟的地方，而且黎明光線很朦朧，很難看清楚�？晌业难凵裨絹碓胶�，我的雙腳認(rèn)識了路，幾個(gè)星期之后，我的身體適應(yīng)了平整或是坑洼不平的地面，適應(yīng)了崎嶇的毀壞了的街道和建筑，后來，我可以一眼都不看腳下，一口氣跑過破敗的主干道。
然后，更遠(yuǎn)，更快。
亞歷克斯還活著。只需要再努力前進(jìn)，只需要最后一次沖刺，就能看到他了。
那時(shí)候我和哈娜一起在田徑隊(duì)，我們經(jīng)常玩這樣的心理小游戲，好給自己打氣。跑步比其他任何事都更像一種心理運(yùn)動(dòng)。訓(xùn)練成什么樣，你就是什么樣，想象的程度決定訓(xùn)練的程度。如果能夠不走一步，跑完八英里，你就一定能創(chuàng)造歷史。我們經(jīng)常一起說這樣的話。有時(shí)很管用，有時(shí)則不。有時(shí)候我們跑了七公里就放棄了，哈哈笑著說：啊呀！這可是我們的歷史最高成績了。
關(guān)鍵是我們才不在乎。一個(gè)沒有愛的世界也是一個(gè)沒有賭注的世界。
亞歷克斯還活著。前進(jìn)，前進(jìn)，前進(jìn)。我跑呀跑呀，跑到腳腫，跑到腳趾出血，長水泡。烏鴉一邊準(zhǔn)備好冷水，給我洗腳，一邊沖我大叫大嚷，告訴我要當(dāng)心，提醒我感染的后果很嚴(yán)重。這里可不容易得到抗生素。
第二天早晨，我用布包住腳趾，把腳塞進(jìn)鞋里，又開始跑。如果你能……再跑遠(yuǎn)一點(diǎn)……再跑快一點(diǎn)……你就能看到，你一定會看到，肯定能看到。亞歷克斯還活著。
我沒瘋。我知道他已經(jīng)死了。跑到目的地，我就會一瘸一拐地走回教堂地下室，感覺像是撞上了一堵墻：那么愚蠢，毫無意義。亞歷克斯已經(jīng)不在了，跑得再遠(yuǎn)，再努力推進(jìn)，流的血再多，也不能讓他回來。
我知道�？捎幸稽c(diǎn)很重要：在我跑步的時(shí)候，就會有那么一瞬間，疼痛撕裂我的身體，我上氣不接下氣，我能看到的只是顏色和模糊的景象，而就在這一瞬間里，就在疼痛達(dá)到極點(diǎn)、蔓延整個(gè)身體的那一刻，周遭就會變得一片白，我看到左邊有個(gè)人，有色彩忽隱忽現(xiàn)（赤褐色的頭發(fā)，像是在燃燒，和樹葉一個(gè)顏色），接著我就明白過來，只要我回頭，他就在那里，帶著笑容凝視我，伸出他的手臂。
我當(dāng)然沒有回頭看�？煽傆幸稽c(diǎn)我會�？傆幸惶�，我會，屆時(shí)他就會回來，一切都會好起來。
而在那之前，我將一直跑下去。
|
