五個離奇的事件,隱藏其后的其實是刁鉆的科學(xué)詭計!天才物理學(xué)家湯川,以伽利略般刨根究底的精神,與刑警草薙共同解開了這一個個不可思議的謎團! 作者簡介: 東野圭吾(HigashinoKeigo),近年備受矚目的日本推理小說家。1958年生于大阪,1981年畢業(yè)于大阪府立大學(xué)電氣工學(xué)專業(yè),1985年處女作《放學(xué)后》獲第31屆江戶川亂步獎,1999年《秘密》獲第52屆日本推理作家協(xié)會獎,2006年《容疑者×的獻身》獲第134屆直木獎,東野圭吾是目本 目錄: 第一章燃燒 第二章映現(xiàn) 第三章壞死 第四章爆裂 第五章脫離 第一章燃燒 1 “當(dāng)我轉(zhuǎn)過身去,發(fā)現(xiàn)丈夫正戴著一張面具。那是一張銀色金屬制的毫無表情的面具,正好和丈夫消瘦的臉頰、脖子和眉間吻合。每當(dāng)他想隱藏自己的感情時,總要戴上這張泛著耀眼銀光的面具。他正直勾勾地盯著自己手里拿著的那個可怕的兇器……” 當(dāng)他正好讀到這里時,忽然聽見摩托車發(fā)動機的聲音逐漸響起,他手拿著布拉德伯里的小說《火星編年史》站到窗前,偷偷將窗簾拉開了一條細縫。 他的房間是在二樓的東北角。從東側(cè)的窗戶向左下方望去,可以看見北側(cè)道路盡頭的T字形路口。 今天晚上只來了三輛摩托車,卻有五個人,也就是說,有兩輛摩托需要各載兩個人。引擎聲響徹夜空,仿佛是故意弄得那么難聽似的。那些人又開始在這老地方聚集了。 所說的老地方是指馬路東邊的盡頭。那里是個公交站臺,為了方便白天在那里候車的人,特意安置了長椅,還很體貼周到地在旁邊放了一臺賣飲料的自動售貨機。騎摩托的年輕人坐在那里,像往常一樣起勁地大聲閑聊著。 他們并不是“暴走族”,乍一看,和普通的青年沒什么兩樣,其中有兩個人把頭發(fā)染成了茶色,另一個人把褲子滑到了腰部以下。其余的兩個人沒什么惹眼的特征,只是有一個人把頭發(fā)留到了齊肩長。 不過,他覺得這些人雖然外表很普通,但也不應(yīng)該給予比“暴走族”更寬容的待遇。 他打開了手里拿著的那本《火星編年史》,正讀到“1999年2月”這一章。已經(jīng)記不清這一章被重讀過多少遍了,甚至都達到了可以部分背誦的程度。這樣下去的話,他都不知道何年何月才能讀完這本書。 其中一個年輕人不知道說了些什么,引得其他人大聲狂笑。他們的笑聲在整個寂靜的街道里回響,而這個地方每到深夜,基本就沒有車輛經(jīng)過了。 他離開窗邊,把這本袖珍書放到桌子上,走到了屋角的電話旁。 向井和彥把頭發(fā)染成了茶色,從后面扎了起來,這么做是希望顯得與眾不同,哪怕只有一點點也好。 他今年十九歲,一年半前高中畢業(yè)之后,在一家涂飾公司工作,時間上很受約束而且報酬很少,所以覺得很不滿意,三個月前就辭職了。這一年多的時間里,他所賺的錢都被用來打游戲和買二手摩托車了。由于是同父母住在一起,所以生活上并不窘迫?墒歉改刚J為他不務(wù)正業(yè),難免總愛嘮叨幾句,這點令他非常厭煩。正因為不想和父母碰面,所以他每天不得不在外面徘徊,直至深夜。 他嘴里叼著硬幣站在自動售貨機前,投幣后按下了“可樂”的按鈕,隨著“咕咚”一聲,一大聽可樂滾落了下來。 取出可樂之后,他不經(jīng)意地看了一眼自動售貨機旁邊,發(fā)現(xiàn)那里居然放著一個他平時從未見過的東西。 那里先是摞起了四層裝啤酒瓶的塑料箱,上面又放了一個破報紙包裹的運動背包大小的方形東西。和彥覺得很奇怪,這個自動售貨機并不出售啤酒,這包東西到底是什么呢? 不過他并沒有太上心,打開了可樂,邊喝邊和朋友們閑談起來。那四個人正在談?wù)撟罱隰[市區(qū)結(jié)識的女高中生,話題最后落到哪個女孩看起來更容易上床這個問題上。 對和彥而言,另外這四個人也算不上什么真正的朋友,他并不需要那種令人厭煩的關(guān)系,僅僅是能夠在一起玩樂就已經(jīng)足夠了,就連他自己也覺得在這種關(guān)系如果更進一步,其實是件苦惱的事。 其中一個叫山下良介的,開始大談最近他如何和女友廝混的事。留著長發(fā)的他是個高傲自大的家伙。他有個習(xí)慣性動作,愛邊說話邊用手向后攏頭發(fā)。和彥站在自己的摩托車旁邊,聽他吹牛皮,其余的三個人中有兩個人坐在長椅上,一個跨坐在摩托車上。 “然后我們進了房間,她說當(dāng)然要用套嘍。我呢,因為想直接做所以一直在那里裝傻,沒想到那女的手里卻拿著安全套,沒辦法我只好套上了。不過在那之前我用指甲把套弄破了一點兒,這樣一來不就和直接做一樣了嘛!她還以為用了安全套所以挺放心。縱情的時候破洞露了出來,那女的事后嘮叨我半天,我厲聲告訴她,那玩意兒破了是誰也沒辦法的事情。最后我胡亂編了個名字和電話號碼告訴她了! 山下良介想必是把這段風(fēng)流韻事作為自己的榮耀才大講特講的,他顯得比平時更加得意洋洋了。 “是在白天做的吧!” “可能現(xiàn)在已經(jīng)懷上了吧!” 同伴們嗤笑著發(fā)表各自的感想,他們的反應(yīng)讓山下良介感到很滿足。 “不知道。懷孕那種事……不樂意的話,不做不就行了嘛!”他若無其事地說。 或許還想再加一句無恥的臺詞吧,山下又像往常一樣,開口說話之前用雙手梳理了一下前額的頭發(fā)。 突然,他瞪大眼睛,與此同時,意想不到的事情發(fā)生了。 從山下的頭后面躥出一團火來,火焰瞬間就吞噬了他整個頭部。 還沒等山下叫出聲來,他就像大樹起火后倒下那樣慢慢地倒向前方。此時和彥與其他三人都目瞪口呆地目睹了這電影慢鏡頭一般的情景。 他們發(fā)呆的時間不過幾移鐘。通過右眼角的余光,和彥發(fā)現(xiàn)剛才那個報紙包裹的東西正在開始燃燒。此刻,有一種直覺告訴他,自己正處在危險之中。 伴隨著巨大的爆炸聲,火焰涌向了他的身體…… 2 當(dāng)警察局搜查科的草薙俊介開著愛車趕到事故現(xiàn)場的時候,火已經(jīng)熄滅了,消防隊也要收工了,連看熱鬧的人也開始紛紛散去。 在下車向案發(fā)現(xiàn)場走去的時候,他看見了一個穿著紅色運動衫的小女孩也正向前走來。她的體型和臉都很稚嫩,看起來也就剛上小學(xué),不知為什么,她一直仰著頭往前走,看起來像是在尋找著什么東西。 這樣走路可很危險!他剛要喊,女孩好像被什么絆了一下,跌倒了,大哭起來。 草薙趕緊跑上前去抱起女孩,女孩的膝蓋流血了。 “啊,真不好意思!”一位貌似女孩母親的女人跑了過來,“不是說了讓你和我一起走嘛!真不好意思啊。真是的,要是在家里好好待著就好啦。” 草薙本想說:與責(zé)備女兒相比,大半夜的跑到火災(zāi)現(xiàn)場看熱鬧不是更糟糕嗎?最終他還是忍住了沒說,只是默默地把女孩交給了她母親。 “我真的看到上面有一條紅線呀,真的有嘛!”女孩邊哭邊說。 “哪兒有那種東西呀!哎呀!衣服弄得這么臟!” “我看見了呀!紅色的線!很長很長的線,真的有!” 紅色的線到底是什么呢?草薙思索著離開了母女倆。 到達事故現(xiàn)場的時候,完全被燒黑的馬路中央站著幾個男子,其中一位就是草薙的上司間宮警官。 “我來晚了,對不起!”草薙跑上前去說道。 “辛苦了!”間宮微微點了點頭。他身材矮胖,脖子也很短,雖然看上去挺敦厚老實的模樣,可是目光卻很犀利。不過,與警察的身份相比,他看起來倒更像一名普通行業(yè)的上班族。 “縱火嗎?” “不,現(xiàn)在還說不準(zhǔn)! “有汽油味!辈菟S抽動了一下鼻子。 “好像是放在塑料桶里的什么東西燒著了! “塑料桶?為什么這里會有那樣的東西昵?” “不知道,你看看那個!”間富手指著滾到路邊的一個物體。 那物體看上去的確像是用來裝油的塑料桶,以側(cè)面為中心的大部分都被燒熔了,已經(jīng)無法辨認原形。 “已經(jīng)向被害者詢問了事故的原因,但是他們卻完全不知道到底發(fā)生了什么事!遍g宮搖著頭說。 “被害者是些什么人?” “不滿二十歲的五個男孩。”間宮之后又生硬地補充道,“還死了一個。” 正在做筆錄的草薙懷著厭惡的心情記錄下了這些內(nèi)容。雖說死人是常有的事,但是,總與死亡事件打交道絕不會給人帶來什么好心情。 “你能在這附近走訪一下嗎?我覺得被騷亂驚醒的人并不少!從外面看有幾家的屋里還亮著燈,你可以去那里看一下。” “明白了!”草薙一邊回答一邊環(huán)顧四周,馬上就注意到旁邊拐角處的一座公寓里,有幾家的確還亮著燈。 公寓是一座老式的二層建筑,幾戶大門并排地對著東西走向的馬路。樓梯大概是在與馬路相反的南側(cè),所以只有側(cè)面的房間才有窗戶,而能夠看到事故現(xiàn)場的也只有東北角的房間了。 在草薙走近公寓的時候,恰好遇見一個小伙子正要進一樓東北角的房間。他從口袋里拿出鑰匙,剛要往門的鑰匙孔里插。 “打擾一下!辈菟S在小伙子的背后向他打招呼。 小伙子轉(zhuǎn)過身來。他看上去只有二十出頭,個子很高,穿著件灰色的工作服,好像是剛?cè)ミ^便利店的樣子,手里還提著個白袋子。 “剛才,就在那邊發(fā)生了火災(zāi)事故,你知道嗎?”草薙拿出證件之后,手指著T字形路口的方向問青年。 “哦,知道啊,真是太可怕了!” “當(dāng)時您在屋里嗎?”草薙看到大門上貼的門牌是105號。 “在!毙』镒踊卮。 “事故發(fā)生前有什么變化嗎?比如聽到什么奇怪的聲音,或者看見什么沒有?” “這個嘛!怎么說呢?”小伙子側(cè)著頭說,“我呢,當(dāng)時正在看電視,但也確實知道那些家伙好像發(fā)生了什么騷亂! “你說的那些家伙是指那幾個騎摩托車的年輕人嗎?” “是!毙』镒由晕⑼崃讼骂^,“每到周末他們總會來這里,也不知道他們是從哪兒來的,即使到了凌晨兩三點鐘,也還是鬧哄哄的。這附近原本是個僻靜的好地方! 說到這里,他輕咬了一下嘴唇,仿佛平日里的憤恨都飽含其中了。 那些家伙真是遭天譴了一草薙話到嘴邊又咽回到肚子里,意識到這句話不夠慎重。 “有誰留意到這事了嗎?” “留意?誰會呢!”小伙子聳聳肩膀淡淡地笑了一下,“在現(xiàn)在的日本,好像沒有人會費那個心思吧!” 草薙點點頭,心想這話也確實有道理。 “從你的房間里可以看到現(xiàn)場嗎?” “看得見……應(yīng)該吧,本來……”青年含糊不清地回答道。 “怎么回事呢?” 聽草薙這么一問,青年就打開了門:“你進去看看就明白了!” 于是草薙就朝屋內(nèi)張望了一眼。這是一間不足八塊榻榻米大的一居室,只在前面有個小廚房。一張床,一個書架和一張玻璃餐桌,這就是小伙子的全部家具了。桌子上放了個無線電話,不過草薙覺得在這種地方恐怕很少會用到它。書架上堆放的錄像帶和其他生活日用品的數(shù)量遠遠超過了書的數(shù)量。 “那么窗戶在哪兒?” “里面!毙』镒又钢鴷苷f,“沒有地方放書架了,沒辦法只好把窗戶堵上了!” “原來如此!” “幸虧它了,正好還能多少阻隔一下外面的噪聲。” “你真聰明!” “住在這兒附近的人全都這么做的! “噢?”草薙的目光落在了和電視機相連的耳機上。可能是因為噪聲太大了才用這個來看電視吧,可這樣一來,假如有什么異常聲響的話,他也不太可能聽得見啊。 草薙接著說了些“真感謝啊”、“這真是很有價值的信息”之類的話。雖然沒有什么實際收獲,但這么說的確是對別人配合自己工作的一種禮節(jié)。 “那個……”小伙子說,“你也要去205號房間調(diào)查嗎?” “你說的205號房間是在你樓上吧!嗯,我正有這個打算! “這樣啊!”看樣子小伙子想要說點什么。 “怎么了?” “嗯,這個嘛,事實上,”小伙子遲疑了一會兒開口說,“樓上住著個叫前島的家伙,他說話不行! “說話不行?什么意思?” “就是不能說話,或者說他是個啞巴!” “啊?!” 草薙覺得很意外。幸虧他事先告訴了自己,否則自己如果貿(mào)然前去調(diào)查的話,他一定會不知所措的。 “我和你一起去怎么樣?”小伙子說,“那家伙,和我關(guān)系相當(dāng)鐵!” “這樣合適嗎?” “沒事兒!北疽呀(jīng)進了屋的小伙子又重新穿上了運動鞋。 這個熱心的年輕人名叫金森龍男。據(jù)他講,住在205號房間的人叫前島之一,雖然說話不行,可他的聽力卻沒有一點兒問題。 “他耳朵的聽力比咱們強多了,所以嘛,那些家伙制造出來的噪聲快把他折磨瘋了!苯鹕吪乐鍪侄忌虽P的樓梯,邊和草薙說道。 剛敲了一下205號房間的門,里面馬上就有了回應(yīng)。從打開的門縫里可以看到一張年輕而消瘦的臉。他看起來比金森還年輕,下巴很尖,臉色蒼白。 前島發(fā)現(xiàn)深夜來訪的人之中有金森,馬上顯出比較放心的樣子,但即便如此,他看著草薙的目光也還是顯得很戒備。 “他是刑警,是來調(diào)查剛才發(fā)生的事故的! 在金森介紹的同時,草薙掏出警察證件向他出示。前島稍稍遲疑了一下,然后將門敞開。 房間的布局當(dāng)然也和金森的一樣,只是東側(cè)的窗戶并沒有像金森的房間好樣被堵上。首先映入草薙眼簾的是與這間狹小房間極不相稱的超豪華的組合音響,還有堆放在床上的大量盒式磁帶。草薙心想他肯定是個音樂發(fā)燒友。在墻邊堆滿了相當(dāng)多的袖珍本叢書,數(shù)量之多令草薙大吃一驚。沒有一本雜志,全都是小說。 一個以讀書和聽音樂為愛好的青年——這就是眼前這位前島給草薙留下的瞬間印象。他想,這樣的年輕人對那些不顧及別人感受、肆意制造噪聲的家伙們可能早就恨之入骨了吧。 草薙就站在門口,開始盤問前島:“剛才發(fā)生火災(zāi)的時候,你在哪里?” 前島聽到問話后,毫無表情地用手指了指床,意思好像是說在房間里。 “在做什么?”草薙接著問道。前島身上正穿著開領(lǐng)短袖襯衫,房間內(nèi)的床也還沒鋪,應(yīng)該是還沒有睡覺吧。 前島轉(zhuǎn)過身指了一下放在窗邊的電視機。 “看樣子是在看電視!苯鹕巡菟S已經(jīng)看明白了的意思又解釋了一遍。 “在事故發(fā)生之前,你就沒聽到什么聲音,或者從窗戶看到外面發(fā)生了什么嗎?” 前島兩手插進了運動衫的口袋里,冷漠地搖了搖頭。 “噢,是這樣啊,那能允許我進去一下嗎?我想看一看窗外的狀況! 聽草薙這么一說,前島點了點頭,手向窗戶的方向伸了一下,好像是說“請”。 草薙說聲“失禮了”,就脫鞋進了屋。 窗戶的正下方是一條南北走向的馬路,來往車輛很少,這個時間段更是沒有一輛車經(jīng)過。草薙突然回想起剛才金森說過,這里本是個僻靜的好地方。 左下方就可以看到發(fā)生事故的T字形路口,現(xiàn)在還有幾個搜查人員在那里來回巡視,像是還在找什么線索。 草薙離開了窗戶,目光不經(jīng)意地落在旁邊的揚聲器上,那上面放著一本書,是布拉德伯里的《火星編年史》。 “這是你的書嗎”草薙問前島。 前島點了點頭。 ……
|