美國當(dāng)?shù)貢r(shí)間2015年10月8日下午1點(diǎn),2015年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)由白俄羅斯女作家、記者斯維特蘭娜·阿列克謝耶維奇獲得。與往年一樣,文學(xué)獎(jiǎng)一直是諾貝爾獎(jiǎng)項(xiàng)中最受關(guān)注的,諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)在未“出爐”前大家紛紛猜測并預(yù)估,然而獎(jiǎng)項(xiàng)只有一個(gè),而文學(xué)大豪們的作品卻非常值得我們拜讀。
要知道今年呼聲最高的前三位作家分別是白俄羅斯的阿列克謝耶維奇、日本村上春樹、肯尼亞的恩古吉·瓦·提安哥。接下來我們看看今年熱門候選人的代表書單,一起感悟閱讀之美吧!
斯維特蘭娜·阿列克謝耶維奇 (Svetlana Aleksijevitj) ---------------------------------- 白俄羅斯
——相對于簡單而機(jī)械的事實(shí)而言,人腦海中的那些模糊的情感、傳言和印象其實(shí)更接近事實(shí)真相。
為什么要重復(fù)那些事實(shí)——正是它們掩蓋了我們的情感。令我著迷,念念不忘的也恰恰正是這些情感的演變歷程,以及從人們在談及這些情感時(shí)無意中表露出來的某些事實(shí)。我嘗試著去尋找這些情感,然后把它們收集來,加以保護(hù)。
以記者身份與當(dāng)事人訪談,記錄各項(xiàng)重大事件,如二戰(zhàn)、阿富汗戰(zhàn)爭、蘇聯(lián)解體以及切爾諾貝利事故,2013年,她成為諾獎(jiǎng)熱門人選,其記錄從二戰(zhàn)到普京時(shí)代維埃歷史及心理變遷的“烏托邦之聲”獲世界矚目。
代表作品:《戰(zhàn)爭的非女性面孔》、《最后一個(gè)證人》、《鋅皮娃娃兵》、《死亡的召喚》、《切爾諾貝利的回憶:核災(zāi)難口述史》等。
村上春樹 (HarukiMurakami) ---------------------------------- 日本
——我看諾獎(jiǎng)就像賽馬一樣。我有自己的讀者。
日本現(xiàn)代小說家,生于京都伏見區(qū)。畢業(yè)于早稻田大學(xué)第一文學(xué)部演劇科,亦擅長美國文學(xué)的翻譯,29歲開始寫作,第一部作品《且聽風(fēng)吟》即獲得日本群像新人獎(jiǎng),1987年第五部長篇小說《挪威的森林》上市至2010年在日本暢銷一千萬冊,國內(nèi)簡體版到2004年銷售總量786萬,引起“村上現(xiàn)象”。
其作品風(fēng)格深受歐美作家的影響,基調(diào)輕盈,少有日本戰(zhàn)后陰郁沉重的文字氣息,被稱作第一個(gè)純正的“二戰(zhàn)后時(shí)期作家”,并被譽(yù)為日本80年代的文學(xué)旗手。
代表作品:《挪威的森林》、《海邊的卡夫卡》、《且聽風(fēng)吟》等。
恩古吉·瓦·提安哥 (Ngũgĩ wa Thiong'o) ---------------------------------- 肯尼亞
——對語言的選擇和把語言放置何處,是一個(gè)人定義他∕她的本性和社會(huì)環(huán)境的核心問題。
提安哥1978年后開始用母語基庫尤語“為整個(gè)非洲寫作”,作品多結(jié)合非洲傳統(tǒng)戲劇和口述文學(xué),細(xì)致的描寫了個(gè)人在殖民統(tǒng)治、獨(dú)立初期的狂喜與混亂、獨(dú)裁者上臺(tái)等一系列宏大事件中表現(xiàn)出的本性。
代表作品:《一粒麥子》、《界河》、《血的花瓣》等。
菲利普·羅斯 (Philip Roth) ---------------------------------- 美國
——還沒有成其為歷史的歷史,鐘表正在一分一秒勾銷的歷史,隨著我的筆不斷擴(kuò)散的、一次增長一分鐘的歷史,未來將比我們更能把握的歷史。
82歲的他有“文學(xué)活神話“之稱,小說風(fēng)格多變,努力探討現(xiàn)代人身份問題、生存狀態(tài)、美國價(jià)值觀以及欲望和死亡等主題。1998年憑《美國田園詩》獲普利策文學(xué)獎(jiǎng),他是近年來獲諾獎(jiǎng)呼聲頗高的作家之一。
代表作品:《再見吧,哥倫布》、《人性的污穢》、《乳房》等。
喬伊斯·卡羅爾·奧茨 (Joyce Carol Oates) ---------------------------------- 美國
——藝術(shù)不是再現(xiàn)我們所看到的東西,而是讓我們發(fā)現(xiàn)。
歐茨非常多產(chǎn),其作品中充滿暴力,內(nèi)容涉及“強(qiáng)奸、亂倫、謀殺、騷擾、食人、折磨和獸性等各種各樣能夠想象的身體的、心理的及性方面的侵害”,關(guān)照了美國社會(huì)各個(gè)階層的各個(gè)領(lǐng)域,有“女?思{”之稱呼。
代表作品:《表姐妹》、《他們》、《人間樂園》、《漆黑的水》等。
約翰·福瑟 (Jon Fosse) ---------------------------------- 挪威
被歐美戲劇界公認(rèn)為繼易卜生之后挪威對世界的最偉大貢獻(xiàn),憑約55部劇作和大量詩歌、散文躋身挪威最多產(chǎn)作家。語言洗練,節(jié)奏感強(qiáng),彰顯了他獨(dú)特的“福瑟式”美學(xué)與戲劇風(fēng)格。去年,他第一部中譯本劇作《有人將至:約翰·福瑟戲劇選》出版。
代表作品:《名字》、《一個(gè)夏日》等。
阿多尼斯 (Adunis) ---------------------------------- 敘利亞
——當(dāng)困境終結(jié),詩歌也就終結(jié)了。
當(dāng)今阿拉伯世界最具爭議的文化人之一,旨在重寫阿拉伯思想史、文學(xué)史的巨著《穩(wěn)定與變化》出版后,在整個(gè)阿拉伯文化界引起震動(dòng),被公認(rèn)為經(jīng)典著作。
代表作品:《我的孤獨(dú)是一座花園》、《大馬士革的米赫亞爾之歌》等。
伊斯梅爾·卡達(dá)萊 (Ismail Kadaré) ---------------------------------- 阿爾巴尼亞
阿爾巴尼亞當(dāng)代最著名的作家和詩人,2005年獲首屆布克國際文學(xué)獎(jiǎng)。上世紀(jì)90年代初,《亡軍的將領(lǐng)》和《夢幻宮殿》出版中譯本,近兩年花城出版社的“藍(lán)色東歐”叢書第一輯推出了卡達(dá)萊三部曲。
代表作品:《破碎的四月》、《亡軍的將領(lǐng)》等。
彼得·漢德克 (Peter Handke) ---------------------------------- 奧地利
被譽(yù)為創(chuàng)造“說話劇”與反語言規(guī)訓(xùn)大師,中國讀者最早通過《顛倒的世界》認(rèn)識(shí)他,更多讀者則通過他與文德斯合作編劇的電影《柏林蒼穹下》知道他?v橫文壇半個(gè)世紀(jì),漢德克大獎(jiǎng)壓身,如霍普特曼文學(xué)獎(jiǎng)、席勒獎(jiǎng)、弗蘭茨·卡夫卡獎(jiǎng)等。
代表作品:《罵觀眾》、《柏林蒼穹下》等。
阿摩司·奧茲 (AmosOz) ---------------------------------- 以色列
——我意識(shí)到,自己身在哪里,哪里就是宇宙中心,即使你生活在一個(gè)小村莊,這個(gè)小村莊便是你的宇宙中心。
當(dāng)今以色列在國際上最有影響的作家,生于耶路撒冷。著有《何去何從》、《不要稱之黑夜》、《胡狼嗥叫的地方》、《朋友之間》等多種中短篇小說集、雜文隨筆集、兒童文學(xué)作品。
代表作品《愛與黑暗的故事》一向被公認(rèn)為奧茲的巔峰之作,僅五年時(shí)間就翻譯成二十余種文字,相繼在美國、英國、法國、德國、意大利、西班牙等國家獲獎(jiǎng)。阿摩司・奧茲能摘取歌德獎(jiǎng)的桂冠,在很大程度上和《愛與黑暗的故事》的面世有關(guān)。
|