本書選取應(yīng)急語言相關(guān)研究中有代表性的論文,既有應(yīng)急語言服務(wù)體系的理論構(gòu)建,又有靠前靠前的案例分析和經(jīng)驗(yàn)總結(jié)。文章涉及語言能力、多語信息發(fā)布、翻譯服務(wù)、新聞宣傳、謠言防控、抗疫語言生活等諸多問題,吸收借鑒管理學(xué)、災(zāi)害學(xué)、傳播學(xué)、社會學(xué)等跨學(xué)科理論,應(yīng)用語料庫研究方法和方言學(xué)、語用學(xué)、語言教學(xué)、語言障礙、翻譯研究、語言技術(shù)等多方面的研究成果。代表性文章包括李明《突發(fā)事件治理話語體系變遷與建構(gòu)》,王輝《國家治理視野下的應(yīng)急語言能力建設(shè)》,袁毓林《從語言表達(dá)看疫情下人們的因果認(rèn)知與反思?xì)w因》,王曉葵《災(zāi)害文化的中日比較——以地震災(zāi)害記憶空間構(gòu)建為例》等等。本書應(yīng)該是靠前聚焦語言應(yīng)急問題的首本文集,具有較大的理論價值和實(shí)踐指導(dǎo)價值。應(yīng)急語言問題研究包含豐富的語言學(xué)內(nèi)容,同時可以充實(shí)人類維護(hù)自身安全的社會應(yīng)急機(jī)制,再次證實(shí)了語言研究不僅可以是純粹的知識的探索,還可以是解決現(xiàn)實(shí)社會問題的途徑和手段。李宇明,曾任教育部語信司司長、北京語言大學(xué)黨委書記,有名語言學(xué)家,主要研究領(lǐng)域?yàn)檎Z法學(xué)、兒童語言發(fā)展和語言規(guī)劃。出版著作10余部,發(fā)表論文380余篇。
|