作品介紹
譯文名著精選·第二輯
作者：簡·奧斯丁, 普希金等 整理日期：2023-01-28 17:33:13
《譯文名著精選·第二輯》套裝共28冊，收錄了從簡·奧斯丁到梭羅的28部經(jīng)典名著，時(shí)間跨度從19世紀(jì)民主時(shí)代開辟的浪漫主義一直到現(xiàn)實(shí)主義，力圖給讀者提供一個(gè)完整的世界文學(xué)閱讀譜系。目前第二輯（公元1811年-19世紀(jì)中期）包括《傲慢與偏見》等28種，詳細(xì)見分冊介紹。
1.《傲慢與偏見》：19世紀(jì)初最著名也是歷史上最受歡迎的婚戀小說，它出版于1813年，作者簡·奧斯丁從一個(gè)小小的窗口中窺視到了整個(gè)社會形態(tài)和人群世故，改變了當(dāng)時(shí)小說創(chuàng)作中的庸俗風(fēng)氣。
2.《理智與情感》：簡·奧斯丁首部傳世小說，出版于1811年，是描寫英倫紳士與淑女黃金時(shí)代的一部愛情經(jīng)典。入選了英國《衛(wèi)報(bào)》“人生必讀的100本書”，并被李安拍成了好萊塢同名電影。
3.《伊利亞隨筆》：纖毫畢現(xiàn)地展示了英式隨筆的至高境界，堪稱十九世紀(jì)英國文學(xué)的瑰寶。在這些隨筆中，蘭姆以“伊利亞”為筆名，在偽善的年代里，用吐槽與自嘲的方式，把倫敦市井、社畜生涯、青春回憶寫成了一本最可愛的書。
4.《紅與黑》：19世紀(jì)法國著名作家司湯達(dá)的長篇小說，講述少年野心家于連的夢想與自尊、現(xiàn)實(shí)與自卑，被俄國作家高爾基譽(yù)為反抗資本社會的英雄人物始祖。這本書還是德國哲學(xué)家尼采的勇氣之書。
5.《弗蘭肯斯坦》：又名《科學(xué)怪人》，是全世界公認(rèn)的首部科幻小說，也是“科幻小說之母”瑪麗·雪萊的驚世之作，被譽(yù)為浪漫主義與哥特文學(xué)的里程碑，作為一則現(xiàn)代普羅米修斯神話，它勘破了生命奧義的禁忌之火，奏響了一曲異化貪婪的人性悲歌。
6.《歐葉妮·格朗臺 高老頭》：《歐葉妮·格朗臺》和《高老頭》均是19世紀(jì)法國現(xiàn)實(shí)主義高峰，“資本主義社會的百科全書”《人間喜劇》系列中的代表作，也是巴爾扎克創(chuàng)作的基石，前者塑造了西方文學(xué)史上不朽的吝嗇鬼形象，后者在巨匠式的寫作中參透著金錢至上的名利場。
7.《貝姨》：法國大文豪巴爾扎克的代表作，講述了一位男爵如何在瘋狂情欲的驅(qū)使下，一步步背叛純潔的愛妻，傷害天真的嬌女，敗壞家庭的名聲，玷污軍隊(duì)的名譽(yù)，最終身敗名裂的過程，堪稱一幕淋漓盡致的人間悲喜劇，一部五光十色的風(fēng)化史，一曲上流社會必然崩潰的無盡的挽歌。
8.《葉甫蓋尼·奧涅金》：“俄羅斯文學(xué)的太陽”普希金的代表作。這部詩體小說廣闊地反映了19世紀(jì)20年代俄國的社會生活，真實(shí)地表現(xiàn)了那一時(shí)代俄國青年的苦悶、探求和覺醒，提出了許多重要的社會問題，別林斯基把它稱為“俄羅斯生活的百科全書和最富人民性的作品”。
9.《黑桃皇后》：俄羅斯文學(xué)之父普希金代表短篇小說，收入第一部引進(jìn)中國的俄國小說《上尉的女兒》（曾譯《俄國情史》），啟封跨越兩個(gè)世紀(jì)俄羅斯文學(xué)的初戀，烈酒、賭徒、決斗、私奔、暴風(fēng)雪……你想讀的俄羅斯元素這本書全都有。
10.《巴黎圣母院》：法國文學(xué)巨擘雨果的代表作，也是轟動(dòng)整個(gè)世界的浪漫主義小說，呈現(xiàn)除了最殘酷的美與丑，被譽(yù)為“神靈般的杰作。”2019年4月的一場突發(fā)大火，讓這座承載了人類800年記憶的古老建筑，又一次成為了全世界的焦點(diǎn)。
11.《九三年》：雨果的最后一部長篇小說，在某種意義上可以說是雨果一生思想的概括和總結(jié)。九三年指的是法國大革命時(shí)期一七九三年這個(gè)充滿急風(fēng)暴雨的年代，也是革命力量與反革命力量展開生死搏斗的年代。
12.《笑面人》：法國殿堂級文豪雨果流亡生涯中最后一部邪典長篇，稱得上是一部歐洲社會的百科全書，與偉大時(shí)代并肩的不朽傳奇，浪漫與現(xiàn)實(shí)碰撞的絕品焰火，啟發(fā)了《蝙蝠俠》漫畫系列小丑的原型，也是《攻殼機(jī)動(dòng)隊(duì)》笑臉男靈感來源。
13.《基督山伯爵》：法國“通俗小說之王”大仲馬的代表作，也是世界通俗小說的扛鼎之作，激勵(lì)古往今來無數(shù)青年，作為十九世紀(jì)法國社會的百科全書，被譽(yù)為蘊(yùn)含人類一切智慧。在快意恩仇與酣暢淋漓之中，無數(shù)讀者一起與主人公擊碎現(xiàn)實(shí)的不公與人心的枷鎖。
14.《三個(gè)火槍手》：《三個(gè)火槍手》是“通俗小說之王”大仲馬享譽(yù)世界的成名作，講述了一個(gè)外省的貴族子弟，來到巴黎后加入了國王路易十三的火槍隊(duì)，并于另外三個(gè)火槍手結(jié)成了莫逆之交的故事。
15.《黑郁金香》：大仲馬的代表作，以十七世紀(jì)荷蘭資產(chǎn)階級革命時(shí)期激烈的政治斗爭和動(dòng)蕩生活為背景。全書圍繞黑郁金香演繹出一幕幕驚心動(dòng)魄而又催人淚下的場景。
16.《卡門》：本書精選梅里美9則中短篇小說，同名小說《卡門》是全世界上演率最高的歌劇原著，出版兩個(gè)多世紀(jì)，仍可撼動(dòng)人心，愛憎分明的吉卜賽女郎，是法蘭西最早的惡之花，也是所有人的鏡子和夢想。
17.《紅字》：美國19世紀(jì)后期浪漫主義文學(xué)的重要作家霍桑代表作，小說以深邃的主題，象征、隱喻等藝術(shù)手法的運(yùn)用而形成了獨(dú)特的風(fēng)格，其中象征手法影響了《白鯨》的作者麥爾維爾、法國的波德萊爾以及現(xiàn)代派文學(xué)的象征主義。
18.《安徒生童話》：可以從小讀到老的丹麥偉大作家漢斯·克里斯蒂安·安徒生的童話，其中的經(jīng)典名篇《海的女兒》、《丑小鴨》《皇帝的新裝》《賣火柴的小女孩》等家喻戶曉，婦孺皆知。許多篇目被改編成電影、話劇等多種藝術(shù)形式，深受世界各國觀眾的喜愛。
19.《摩格街謀殺案》： 世界推理偵探小說之父、本格推理鼻祖、恐怖浪漫主義大師愛倫·坡作品精選集，既樹立了推理小說的典范，又以對恐怖效果的刻意追求而獨(dú)步文壇，為后世的恐怖小說開辟了道路。
20.《死農(nóng)奴》：又譯作《死魂靈》，是俄國現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的奠基人果戈里的代表作，死農(nóng)奴實(shí)際上是指已經(jīng)死去但尚未從納稅冊上注銷的空名額。小說入木三分地刻畫了官僚、地主愚昧、貪婪、卑劣、庸俗的現(xiàn)象，其不朽的人物塑造和辛辣的諷刺在俄國文學(xué)史上堪稱經(jīng)典。
21.《湯姆叔叔的小屋》：《湯姆叔叔的小屋》是美國女作家哈里耶特·比徹·斯陀夫人于1852年出版的一部反映黑奴制度的巨著。這部小說的出版，掀起了美國廢奴運(yùn)動(dòng)的高潮，對美國南北戰(zhàn)爭的爆發(fā)起了很大的推動(dòng)作用，號稱美國文學(xué)世界里的“人權(quán)宣言”。在清末民初，它的譯名為《黑奴吁天錄》，在中國影響深遠(yuǎn)。
22.《名利場》：英國偉大現(xiàn)實(shí)主義作家和幽默大師，與狄更斯齊名的小說家，薩克雷的享譽(yù)世界之作，塑造了文學(xué)史上經(jīng)典的女冒險(xiǎn)家形象，通過深刻的心理活動(dòng)描寫和生動(dòng)細(xì)膩的人物形象刻畫，辛辣諷刺了上層社會的虛偽丑惡。
23.《雙城記》：狄更斯遲暮之年的巔峰之作，以法國貴族的荒淫殘暴、人民群眾的重重苦難和法國大革命的歷史威力，來影射當(dāng)時(shí)的英國社會現(xiàn)實(shí)，一幕幕家族的恩怨情仇隆重上演，善、惡、生、死在沖突中交融，在轉(zhuǎn)瞬間變換。
24.《霧都孤兒》：英國文豪狄更斯的早期代表作，描寫了貧困與犯罪的世界里，一個(gè)孤兒的成長，他在污濁的塵世和無法擺脫的命運(yùn)中，仍然沒有忘記自己的靈魂。
25.《遠(yuǎn)大前程》：英國當(dāng)之無愧的現(xiàn)實(shí)小說之王狄更斯的代表作，整部小說情節(jié)扣人心弦又感人至深，希望由萌生而至幻滅的過程喚起一代又一代讀者的共鳴。不少西方評論家將其推崇為狄更斯最出色的作品。
26.《大衛(wèi)·考坡菲》：英國文學(xué)巨匠查爾斯·狄更斯的半自傳體小說，以思想開明的知識分子大衛(wèi)·考坡菲為中心，書寫各色人等的日常起居、求學(xué)謀生、交友戀愛、游歷著述，這是作者本人最為偏愛的作品，在狄更斯的所有作品中，涵蓋了最為廣泛的社會生活內(nèi)容。
27.《簡·愛》：英國著名女作家夏洛蒂·勃朗特最著名的啟蒙小說，成功地塑造了英國文學(xué)史上第一個(gè)對愛情、生活、社會以及宗教都采取了獨(dú)立自主的積極進(jìn)取態(tài)度和敢于斗爭、敢于爭取自由平等地位的女性形象，成為文學(xué)史上的經(jīng)典傳世之作。
28.《瓦爾登湖》：“美國自然文學(xué)之父”梭羅在湖光山色之間，尋找人類共同的精神家園之書，其中分析生活，批判習(xí)俗處，語語驚人，字字閃光，見解獨(dú)特，耐人尋味，既像湖水的純潔透明，也像山林的茂密翠綠。
|
|
