又是一年走近尾聲，各大權(quán)威媒體也開(kāi)始了對(duì)于2019年最佳圖書(shū)的評(píng)選。近日，《紐約時(shí)報(bào)》的編輯們選出了他們心中今年最好的10本書(shū)，其中虛構(gòu)與非虛構(gòu)類各5本。
2018年度好書(shū)回顧：必讀！《紐約時(shí)報(bào)》評(píng)選出年度十大好書(shū)
下面就跟著小編一起Mark這十本年度好書(shū)吧（書(shū)名部分為暫譯）：
1
Disappearing Earth
《正在消失的地球》/ 虛構(gòu)類
朱莉婭·菲利普斯（Julia Phillips）著
出版社：Alfred A.Knopf
本書(shū)是作者的處女作，開(kāi)篇講述了兩姐妹在俄羅斯偏遠(yuǎn)的堪察加半島失蹤的故事。讀起來(lái)很像是一部短篇小說(shuō)集，隨后的每一章都是從一個(gè)新角色的角度講一個(gè)新故事，而不是以線性方式講述失蹤女孩的故事。這些故事起初似乎沒(méi)有聯(lián)系，但是角色的路徑在書(shū)的結(jié)尾處開(kāi)始重疊，最后構(gòu)成了一個(gè)令人驚訝的結(jié)局。這部令人驚嘆的小說(shuō)涵蓋了2019年的一些熱門(mén)話題，而所有背景都是在堪察加半島進(jìn)行的。
2
The Topeka School
《托皮卡學(xué)�！�/ 虛構(gòu)類
本·勒納（BenLerner）著
出版社：Farrar
詩(shī)人本·勒納十多年前以幾部詩(shī)集出名，2011年問(wèn)世的小說(shuō)處女作《離開(kāi)阿托查火車站》(LeavingtheAtochaStation)獲得美國(guó)圖書(shū)雜志“相信者獎(jiǎng)”并被《紐約時(shí)報(bào)》《衛(wèi)報(bào)》等評(píng)為年度最佳圖書(shū)。第二部小說(shuō)《10點(diǎn)零4分》2014年又被《大西洋月刊》《衛(wèi)報(bào)》《紐約時(shí)報(bào)》等列為年度薦書(shū)。本書(shū)是他的第三部小說(shuō)，探討了關(guān)于藝術(shù)和真實(shí)性的問(wèn)題。
3
Exhalation
《呼吸》/ 虛構(gòu)類
特德·姜（Ted Chiang）著
出版社：Alfred A.Knopf
美國(guó)華裔科幻作家特德·姜的新作《呼吸》收錄了 2005 年至 2015 年出版的幾篇小說(shuō)以及兩篇首次亮相的作品，其中已有兩篇被好萊塢改編成電影。其中的《呼吸》《商人和煉金術(shù)士之門(mén)》和《軟件體的生命周期》已有中譯本�！盾浖w的生命周期》是特德·姜最長(zhǎng)的小說(shuō)。在這個(gè)關(guān)于人工智能的故事中，虛擬現(xiàn)實(shí)生物“數(shù)碼體”獲得了智慧。在書(shū)名同名故事《呼吸》中可以看到科幻小說(shuō)的傳統(tǒng)。特德·姜以原住民的視角，描寫(xiě)了一個(gè)有著不同生存定律的世界。他在每個(gè)深思熟慮、精心構(gòu)思的故事背后都提出了一個(gè)哲學(xué)問(wèn)題。
4
Lost Children Archive
《失蹤兒童檔案》/ 虛構(gòu)類
瓦萊麗亞·路易塞利（Valeria Luiselli）著
出版社：Alfred A.Knopf
《失蹤兒童檔案》是瓦萊麗亞·路易塞利的第三部小說(shuō)，也是她第一部直接用英語(yǔ)寫(xiě)作的小說(shuō)（她的前兩部作品由克里斯蒂娜·麥克斯威尼譯自西班牙語(yǔ)）。這是一部充滿激情的、復(fù)雜的美國(guó)小說(shuō)，或者更準(zhǔn)確地說(shuō)，這是一部美洲小說(shuō)。小說(shuō)講述一對(duì)夫婦和他們的兩個(gè)孩子從紐約市到墨西哥邊境公路旅行的故事，極具暗示性、自我反省和實(shí)驗(yàn)性。
5
Night Boat to Tangier
《開(kāi)往丹吉爾的夜船》/虛構(gòu)類
凱文·巴里（Kevin Barry）著
出版社：Doubleday
愛(ài)爾蘭作家凱文·巴里此前曾憑處女作《博海恩城》獲得2013年國(guó)際IMPAC都柏林文學(xué)獎(jiǎng)。本書(shū)的主人公莫里斯和查理是一家危險(xiǎn)但利益豐厚的毒品走私企業(yè)的長(zhǎng)期合作伙伴。他們?cè)谖靼嘌赖母劭诎柡瘴骼沟却锼沟呐畠旱侠�。她要么從丹吉爾回�?lái)，要么從這里出發(fā)去丹吉爾。這場(chǎng)夜間的等待將成為一個(gè)契機(jī)，將他們的過(guò)去向讀者展現(xiàn)——他們共同擁有的一段充滿暴力、浪漫、雙向背叛、數(shù)次流亡的人生故事。
6
Say Nothing
《噤聲》/非虛構(gòu)類
帕特里克·雷登·基夫（Patrick Radden Keefe）著
出版社：Doubleday
帕特里克·雷登·基夫是《紐約客》的特約撰稿人，他的這本小說(shuō)通過(guò)講一個(gè)家庭故事來(lái)講述北愛(ài)爾蘭的沖突。該故事基于一個(gè)真實(shí)案件，1972年12月的貝爾法斯特，一位38歲的母親在她的孩子們面前被人帶走，此后，她的孩子們?cè)僖矝](méi)見(jiàn)過(guò)她。在令人恐懼的氣氛下，沒(méi)有人敢談?wù)撨@件事。這也是這本書(shū)名的來(lái)源。
7
The Club
《俱樂(lè)部》/非虛構(gòu)類
利奧·達(dá)姆羅什（Leo Damrosch）著
出版社：Yale University Press
1763年，一位畫(huà)家約書(shū)亞·雷諾茲（Joshua Reynold）向他的幾位朋友提議，每周五的晚上，相約在倫敦的一家酒館一起吃飯，喝酒，聊天直到深夜。雷諾茲沒(méi)有想到，這個(gè)小型聚會(huì)匯聚了英國(guó)史上最杰出的經(jīng)濟(jì)學(xué)家、歷史學(xué)家、藝術(shù)家和思想家，共同塑造了十八世紀(jì)直至當(dāng)下的現(xiàn)代社會(huì)觀念和思想。在這本新書(shū)中，傳記作家利奧·達(dá)姆羅什帶領(lǐng)讀者追憶了這些古怪又有趣的人物，也重塑了十八世紀(jì)晚期英國(guó)的那個(gè)動(dòng)蕩又令人興奮的年代。
8
The Yellow House
《黃屋》/非虛構(gòu)類
莎拉·布魯姆（Sarah Broom）著
出版社：Grove Press
《黃屋》是莎拉·布魯姆的處女作，也是她的家庭回憶錄。布魯姆的母親艾芙瑞養(yǎng)育了12個(gè)孩子，她的父親西蒙則一邊在NASA做維護(hù)工，一邊在爵士樂(lè)隊(duì)里演奏樂(lè)器。一家人住在新奧爾良以東，這里貧窮落后，幾乎被世界遺忘。《黃屋》中的人物眾多、故事復(fù)雜，但是其中心人物可能正是標(biāo)題中所指的“黃屋”——這是布魯姆的母親在她第一任丈夫去世之后，用保險(xiǎn)賠償金購(gòu)買(mǎi)的房子。值得一提的是，本書(shū)剛剛獲得2019年美國(guó)國(guó)家圖書(shū)獎(jiǎng)非虛構(gòu)類的大獎(jiǎng)。
9
No Visible Bruises
《看不見(jiàn)的傷痛》/非虛構(gòu)類
雷切爾·路易斯·斯奈德（Rachel Louise Snyder）著
出版社：Bloomsbury Publishing
雷切爾·路易斯·斯奈德多年來(lái)專注于研究家庭暴力問(wèn)題，她的研究成果都淋漓盡致地展現(xiàn)在這本新書(shū)中。她以真實(shí)事例為基礎(chǔ)，為讀者展現(xiàn)了受虐者、施虐者和幸存者的故事，內(nèi)容如小說(shuō)情節(jié)一般扣人心弦，也猶如回憶錄一般全面而貼切。書(shū)中的故事讀來(lái)令人震驚而絕望，但斯奈德也在書(shū)中為讀者提出了可能的解決方案，并進(jìn)一步探究了研究人員和項(xiàng)目參與者如何創(chuàng)造出既高效實(shí)用、又有理有據(jù)的拯救生命的方法。
10
Midnight in Chernobyl
《午夜切爾諾貝利》/非虛構(gòu)類
亞當(dāng)·希金博特姆（Adam Higginbotham）著
出版社：Simon & Schuster
今年，關(guān)于切爾諾貝利的作品層出不窮。2月，記者亞當(dāng)·希金博特姆出版了一本紀(jì)實(shí)作品《午夜切爾諾貝利》。這本書(shū)經(jīng)過(guò)了長(zhǎng)達(dá)10多年的調(diào)查，記錄了宣傳、保密以及傳說(shuō)是如何掩蓋了這場(chǎng)可怕災(zāi)難背后的真相。
本文系轉(zhuǎn)載，如有版權(quán)問(wèn)題請(qǐng)告知。
來(lái)源 | 紐約時(shí)報(bào)、國(guó)際出版周報(bào)
編輯 | 羅雨靜
“文化互譯，溝通世界”
網(wǎng)站：www.cctss.org
郵箱：media@cctss.org
電話：010-82300038
文化合作/ 簡(jiǎn)歷投遞 /譯者自薦
請(qǐng)?zhí)砑覥CTSS公眾微信
|
