《一個(gè)人》(Einer)出版于1988年，是奧地利作家諾伯特·格施泰因(NorbertGstrein)的處女作。小說采用了一種不同于傳統(tǒng)敘事習(xí)慣的敘事方式，通過各種敘述視角之間頻繁、毫無過渡地轉(zhuǎn)換，各種人物的講述和回憶錯(cuò)綜交織，間或穿插全知敘述者的講述，使得小說呈現(xiàn)出獨(dú)特的敘事結(jié)構(gòu)，而主人公雅各布，一個(gè)生活在奧地利某個(gè)小山村中的“邊緣人”的故事就隱藏在這個(gè)獨(dú)特的結(jié)構(gòu)中。
小說從一開始就向讀者宣告了雅各布的結(jié)局：“他們來帶雅各布了”。由于一個(gè)“罪行或者不小心”，雅各布將被警察帶走。在他被帶走之前，他的家人(母親、兩個(gè)哥哥)，在雅各布家?guī)兔Φ幕镉?jì)，常和雅各布喝酒的兩個(gè)熟人(維茨和瓦倫廷)以及一個(gè)女鄰居分別向警察講述了他們所知道的與雅各布有關(guān)的事。但正如前面提到過的，這種講述并不像我們通常所見的那種“證人證言”一樣能讓人一目了然地知道發(fā)生過的事，作者讓他們的敘述與一些回憶的片段，以及全知者的補(bǔ)充敘述不依時(shí)間順序、看似隨意地拼接在一起，交替出現(xiàn)，很多地方根本不說明是誰在敘述，使得小說要講的故事就像一幅被打散攪亂后提供給讀者的拼圖，雖然隨著參與講述的人依次登場(chǎng)，各種回憶漸次補(bǔ)充，加上全知敘述者的不時(shí)參與，讀者手中的拼圖零件越來越多，但讀者還必須通過自己拼裝，才能夠從中逐漸還原出主人公雅各布的故事。
|
