英國文學(xué)史上杰出的現(xiàn)實(shí)主義小說家簡·奧斯丁小說全集，收錄簡·奧斯丁的處女作、代表作、成熟作等作品，包括《傲慢與偏見》《理智與情感》《諾桑覺寺 勸導(dǎo)》《曼斯菲爾德莊園》《愛瑪》。在簡·奧斯丁的筆下，現(xiàn)實(shí)充滿惡作劇，因而她喜歡對世人的判斷、愿望和行動(dòng)進(jìn)行嘲諷。通過對方和有趣的情節(jié)，將人物描繪得栩栩如生。
本套圖書譯者孫致禮先生是我國著名文學(xué)翻譯家，因其理論研究和英美文學(xué)翻譯實(shí)踐，以其敏銳的洞察力、深厚的中英文造詣和筆墨功力在我國翻譯界享有極高的威望和知名度，所譯文字流暢、精確、通順并具有異國情調(diào)。
簡·奧斯丁，英國文學(xué)史上杰出的現(xiàn)實(shí)主義小說家。從小在父母的指導(dǎo)下，閱讀了大量的文學(xué)作品。16歲時(shí)對小說寫作產(chǎn)生濃厚興趣。簡·奧斯丁生活和寫作的年代，英國小說正經(jīng)歷著一個(gè)青黃不接的時(shí)期。
譯者孫致禮，我國著名文學(xué)翻譯家，因其理論研究和英美文學(xué)翻譯實(shí)踐，以其敏銳的洞察力、深厚的中英文造詣和筆墨功力在我國翻譯界享有極高的威望和知名度，所譯文字流暢、精確、通順并具有異國情調(diào)。
|
