100多年前，一輩子生活在莊園里的波特小姐為了安慰一個(gè)生病的小孩兒，編了一個(gè)小故事，并寫在信里寄給他，這就是日后大名鼎鼎的《彼得兔的故事》。
本書以波特女士作品中最為知名的幾種小動(dòng)物形象為主角，調(diào)皮的小兔彼得、不懂禮貌的小松鼠納特金、釣不到魚的青蛙杰里米、愛(ài)干凈的點(diǎn)點(diǎn)鼠夫人、搞笑的水鴨杰邁瑪、助人為樂(lè)的刺猬夫人、搗蛋鬼小貓湯姆……它們演繹了一個(gè)又一個(gè)有趣的故事，這些故事富有童心童趣，極為貼近兒?jiǎn)蔚膬?nèi)心世界，孩子會(huì)親密地把這些故事中的主人公當(dāng)成自己的小伙伴，在它們的故事中找到自己的影子；這些故事生動(dòng)活潑卻毫不低俗，質(zhì)樸單純卻意味深長(zhǎng)。
作者簡(jiǎn)介：
畢翠克絲波特(1866-1943)，世界著名童書作家、插畫家。她出生在英國(guó)倫敦一個(gè)貴族家庭，富有童心，熱愛(ài)大自然。波特從小受到良好的繪畫教育，喜歡用擬人的手法摹繪身邊的小動(dòng)物，后來(lái)它們成為了"彼得兔"系列故事中的各種角色原型。
如今，"彼得兔"系列故事歷經(jīng)百年而魅力不減，暢銷世界而神采依然，成為照亮億萬(wàn)兒童心靈的不朽經(jīng)典，被奉為"世界繪本圖書中不可超越的頂峰"。波特女士也因此名垂史冊(cè)，在世界兒童文學(xué)史上占據(jù)了不可替代的一席位置。目錄：
彼得兔的故事
小松鼠納特金的故事
格羅斯特的裁縫
小兔子本杰明的故事
兩只頑皮的小老鼠的故事
提吉·溫克夫人的故事
餡餅和餡餅托的故事
漁夫杰里米的故事
一只兇猛的壞兔子的故事
弗洛普西的小兔子的故事兒童文學(xué)翻譯名家張英最新譯本，獨(dú)家授權(quán)，隆重紀(jì)念彼得兔誕生120周年！入選美國(guó)國(guó)家教育協(xié)會(huì)“100本最佳童書”，給中國(guó)孩子帶來(lái)人類歷史上最萌最有愛(ài)的兔子！這本有許多插圖的豪華故事書中，包括比阿特麗斯?波特最初的三個(gè)彼得兔冒險(xiǎn)故事，還有兩個(gè)關(guān)于彼得兔的朋友們的故事。波特女士的作品所體現(xiàn)出的美感，品質(zhì)，活力以及經(jīng)典無(wú)人可以企及�！氨说猛孟盗泄适隆北环Q為世界兒童文學(xué)中的《圣經(jīng)》，入選美國(guó)《出版者周刊》“所有時(shí)代最暢銷童書”。
試讀：
從前，有四只小兔子，他們的名字是弗洛普西、莫普西、棉棉和彼得。
他們跟媽媽生活在一個(gè)沙堤上，在一棵大冷杉樹的樹根底下。
“哦，親愛(ài)的孩子們，”一天早晨，兔媽媽對(duì)這四個(gè)小家伙說(shuō)，“你們可以到田野里或者小路旁玩耍，但千萬(wàn)不能到麥克古格先生的菜園中去！”
“你們的父親，就是在那個(gè)菜園里遭遇了不幸——他被麥克古格夫人做成了一個(gè)大餡餅。”
“好了，去吧，要小心�。‖F(xiàn)在，我也要出去一趟了�！�
然后，兔媽媽提起菜籃子，帶著她的雨傘走出了家門。她穿過(guò)小樹林，來(lái)到面包師傅的作坊，買了一條黑面包，還買了五個(gè)帶有葡萄干的圓面包。
弗洛普西、莫普西和棉棉都是性格乖順的小兔子，他們記得媽媽的話，只是沿著小路采摘著野生的黑莓。
可是，小彼得卻非常淘氣，他走出家門，徑直朝著麥克古格先生的菜園跑去，并從菜園的門底下使勁兒擠了進(jìn)去。
剛開(kāi)始，小彼得品嘗了菜園里的萵苣和菜豆，然后又啃起了地里的蘿卜。
后來(lái)，他感到蘿卜的味道有些惡心，于是想找一些香芹來(lái)?yè)Q換口味。
可是，繞過(guò)黃瓜架的時(shí)候，小彼得遇到了誰(shuí)呢？原來(lái)，正是麥克古格先生！
這時(shí)，麥克古格先生正跪在菜地里，小心地栽種著甘藍(lán)苗。
他看到小彼得后，立刻跳起來(lái)，一邊追趕這個(gè)闖進(jìn)他菜園的不速之客，一邊揮舞著鐵耙，嘴里大喊道：“站住，你這個(gè)小毛賊！”
小彼得嚇壞了，他驚恐地圍著菜園一路狂奔，因?yàn)樗洸藞@的大門開(kāi)在哪里了。在甘藍(lán)地中，他跑丟了一只鞋。
另外一只鞋子也丟在了馬鈴薯地里。
失去鞋子之后，小彼得跑得更快了。我認(rèn)為，他那時(shí)如果不是倒霉地跑進(jìn)了一個(gè)醋栗樹叢，肯定能逃脫這場(chǎng)可怕的追捕。然而，可惡的樹枝鉤住了他的上衣紐扣。
這是一件海藍(lán)色的上衣，配有黃燦燦的銅紐扣，看上去還很新呢！
小彼得覺(jué)得自己這次肯定完了，眼淚大顆大顆地滾落下來(lái)。不過(guò)，他的哭聲被幾只好心的麻雀聽(tīng)到了，他們滿懷同情地飛到小彼得身邊，鼓勵(lì)他不要放棄希望，應(yīng)該竭盡全力逃出去。
這時(shí)，麥克古格先生帶著一個(gè)篩子走過(guò)來(lái)，他想用篩子猛地扣住小彼得。然而，小彼得卻及時(shí)掙脫了樹枝，將上衣丟在身后逃走了。
小彼得慌慌張張地沖進(jìn)工具房，然后一下子跳進(jìn)了一只噴壺中�？墒牵@只噴壺裝了很多的水，不然，還真是一個(gè)不錯(cuò)的藏身之所呢。
麥克古格先生斷定，小彼得此刻正藏在工具房的某個(gè)角落，或許就躲在某個(gè)花盆的下面。于是，他開(kāi)始將那些花盆一個(gè)個(gè)翻過(guò)來(lái)，仔細(xì)搜查。
不久，小彼得在水壺里打了一個(gè)噴嚏——“阿嚏！”于是，麥克古格先生循著聲音找了過(guò)來(lái)。
麥克古格先生正想用腳去踢小彼得，小彼得卻縱身從窗口跳了出去，同時(shí)掀翻了三盆花。當(dāng)然，對(duì)麥克古格先生來(lái)說(shuō)，這個(gè)窗口實(shí)在是太小了，他可不能像小彼得那樣跳出去。終于，麥克古格先生厭煩了這種令人惱火的追趕，他又走回甘藍(lán)地，去栽種他的甘藍(lán)苗了。
小彼得坐下來(lái)，他跑得上氣不接下氣，嚇得全身發(fā)抖，而且他不知道怎樣才能逃出這個(gè)菜園子。另外，由于剛才躲進(jìn)了那只噴壺中，他的全身都被水浸透了。
過(guò)了一會(huì)兒，小彼得開(kāi)始在四周轉(zhuǎn)來(lái)轉(zhuǎn)去。他邁著小步，緩緩地向前走著，同時(shí)謹(jǐn)慎地觀察著周圍的情形。
在菜園的圍墻上，小彼得發(fā)現(xiàn)了一扇門，可是那扇門卻鎖得緊緊的，根本沒(méi)有任何空隙能讓一只胖嘟嘟的小兔子鉆出去�！�
|
