她走了 作者:村上龍 和她見面是在我常住的赤皈高層飯店。 當(dāng)時(shí)她只有二十幾歲,是一家旅游雜志社的編輯。在電話中她說是我的影迷,于是我接受了她的采訪。 我叫櫻井洋一,早先是一家小廣告公司的廣告片剪輯師,后來自己開了一家公司拍了幾部電影,也接了一些廣告制作。憑著一張巴黎劇場的照片讓我名利雙收。日本女孩對巴黎有種近乎癡狂的迷戀。有了航空公司的贊助,我更可以到各地去拍電影,先是巴黎,接著是紐約、倫敦、羅馬、香港,一年拍一部,大家都叫我國際導(dǎo)演。我賺了很多錢,但生活方式也因此而發(fā)生改變,結(jié)果老婆離我而去,原因是雜志上刊登了我和倫敦篇的那位女主角,后來我們正式離婚了。離婚后,和女演員談戀愛又分手,我漸漸成了招人討厭的角色。我拍戲全都是為了錢,有時(shí)我也很懶,但我的電影卻是部部賣座,于是我的工作量越來越大,盡管要支付前妻和孩子們的贍養(yǎng)費(fèi),但我還是有很多錢。因?yàn)槲业闹群拓?cái)勢,很容易就會有女人主動投入我的懷抱。我差不多兩個(gè)月?lián)Q一個(gè)女人,這樣的生活持續(xù)了三、四年。我跟各種女演員都交往過,也跟模特兒、女護(hù)士發(fā)生過關(guān)系。因?yàn)橛殖闊熡趾染疲顩]有規(guī)律,每天都是大魚大肉,所以氣色變得很差,肌肉也開始松弛,胃、肝和心臟都出現(xiàn)毛病。我不過才四十歲,身體狀況卻像年過半百的老男人。我和各種女人上過床,但也消耗了很多精力。 是她救了我,她叫赤川美枝子,我認(rèn)識她時(shí)她才二十六歲。 “百忙之中您還是答應(yīng)接受我的采訪,非常感謝。可以談?wù)動嘘P(guān)您拍片的事嗎?” 她長得很普通,但我對她很有好感。她說話的語氣很溫柔,有雙漂亮的手,皮膚白嫩,不禁讓我想起離婚的前妻。我前妻也有雙漂亮的手。 “我想談?wù)動嘘P(guān)《進(jìn)軍南方》的事,櫻井先生到過許多國家旅行,哪些國家或城市會讓您有南國的印象呢?” 雖然已經(jīng)是下午,但因前一天晚上的激情,還是讓我覺得身體不大舒服。胃很痛,頭也發(fā)沉。 她有雙和我前妻一樣的手,雖然使我有些傷感,但我對她的印象確實(shí)很好。我們開始了訪談。 “南國的城市中,您喜歡哪些地方呢?” 我的眼睛總是忍不住瞄她的手。真美。 “我心目中的南國,和南國的旅游勝地有不一樣的風(fēng)情! “是嗎?可以具體講講嗎?” “我無法說得很具體! “那是否可以告訴我,您喜歡南國的哪些地方呢?” “說起南國來,現(xiàn)在仍然存在著南北問題。如果說南國是指發(fā)展中國家,那么智利就不是南國,波多黎各就是吧!但如果照你的說法,希臘也是南國了?” “希臘也好,波多黎各也好,我只是想知道櫻井先生印象中的南國是什么樣的。那寒冷和炎熱地區(qū),您喜歡哪一個(gè)?” “炎熱的!” “為什么?” “我心臟不好,所以不喜歡寒冷的地方! “那今后您是否會以熱帶都市為舞臺背景?” “比如說哪里?” “什么?” “哪個(gè)熱帶都市?” “新加坡、牙買加、邁阿密,或是摩洛哥什么的! “我的工作本來就是要常往國外跑,新加坡是個(gè)充滿綠色生機(jī)卻很單調(diào)的國家,邁阿密住的全是些有錢的白癡,那里的犯罪率很高,海也一點(diǎn)都不美。至于摩洛哥也只是個(gè)觀光勝地罷了! 我不想隱瞞我的不耐煩。赤川美枝子的表情變了,攝影師停止了拍攝,問她怎么了。 她拼命地想找話題,但卻好久說不出話來。我也是個(gè)討厭的人,可是看到她的手更讓我生氣。于是我說:“對不起,我要回去了! 赤川美枝子一臉的驚訝,但什么也沒說,攝影師想勸阻我。她簡直快要哭了,行個(gè)禮就走出去了。 兩個(gè)小時(shí)后,雜志社的總編很慌張地打電話給我,他直向我道歉。她沒錯(cuò),失禮的人是我,但我卻沒有勇氣認(rèn)錯(cuò),一想起那雙手,我又把總編和她都臭罵了一頓。 我生氣地掛了電話。我可沒閑空兒去考慮會有什么樣的后果。 一個(gè)星期后,赤川美枝子寄了封短信來。 “前幾天真是對不起,在此向您道歉。后來我辭職了。櫻井先生是催化劑,其實(shí)我早就想轉(zhuǎn)行。也許這封信是多余的,但我請您不要將這件事放在心上……” 我找到了她家的電話!拔沂菣丫畬(dǎo)演,冒昧打電話,真不好意思! “啊,不會!” 她有點(diǎn)緊張。 “我想見你,當(dāng)面向你道歉,五分鐘、十分鐘就好! “對不起,我不想再當(dāng)旅游雜志的編輯了,我想做旅游方案的企劃工作! “我知道,我只是想向你道歉! “不用了,這樣我會感到很尷尬! 沒錯(cuò),是我一廂情愿要見人家的,但是我一定要再見她一面。她一開始就知道我是個(gè)討人厭的家伙。 我想向她表白,也許她會拒絕我!拔矣惺孪雴柲悖梢栽僦v兩、三分鐘嗎?” “我已經(jīng)在聽了! “與其說是要向你道歉,其實(shí)我是想救救自己,因?yàn)榭匆娔銜r(shí),讓我想起了我的前妻! “幄?” 她好像很驚訝。 “我知道外面對我的評價(jià)很糟糕,我的生活問題很多,但是我不會亂說話。你的手和我太太的像極了! “手?” “是的! “您想說什么呢?” “我傷了她的心,她再也不會回來了。我知道要見你的理由很無聊,但我真的想向你道歉,如果你不相信我,可以帶朋友一起來。求求你,只要五分鐘就可以! 我像個(gè)傻瓜一樣不停地嘮叨。最后她終于答應(yīng)了。五天后我們飯店的咖啡廳里見面。這五天來我滴酒未沾。 她遲到了五分鐘,還是穿著帶有淡淡春天氣息的綠色西裝。 “我來遲了,您等了很久了吧?” 我盡量不看她的手,幸好她把手藏在桌下。 “不不,我也剛到。” 但這個(gè)謊言馬上就被拆穿了,她看見煙灰缸里有七、八根煙蒂,微微一笑。 “還是謝謝你來了,雖然我的要求有點(diǎn)過分,但是無論如何我一定要見你一面! “我很高興,上一次我不是說過嗎?我是櫻井先生的影迷呢?” “讓你這么一說,我真不知該說什么好。前幾天我在電話中說過的話,你大概不是很理解吧” “您好像說我和您的太太很像! “是的,第一眼看見你時(shí),我真的嚇了一跳。” 赤川抽起放在桌下的手,用疑惑的神情看著。 “我的手很普通啊!” 說完后她很靦腆地笑著。我看著她的手和笑容,心情頓時(shí)平靜下來。 “雖說你的手還沒有漂亮到可以拍戒指廣告,可我覺得長得很均勻,很讓人心動! “您和太太……” “四年前離婚了。” “對不起,我問過了還問。” “沒關(guān)系。我太太只是個(gè)普通人,我也不是多有才華的人,只是不服輸罷了。當(dāng)我的太太就必須理解這一點(diǎn),如果不理解的話,就會產(chǎn)生隔閡感,我的話題很無聊吧?” “不,不是。” “我和一個(gè)女演員來往。女演員都長得很漂亮,只要是男人就沒有不動心的。于是我太太就離開了我。后來那個(gè)女演員知道自己不是我下部戲的主角時(shí),竟然離我而去。我覺得好寂寞,于是就開始了放蕩的生活。每當(dāng)自己獨(dú)處時(shí)就會想起我太太的手,我太太以前是我的同事,后來和我戀愛結(jié)婚。她真的只是個(gè)普通女人,跟她分手后,我只記得她的手。看到你的手就讓我想起她,我的心開始亂了,所以才對你那么失利,我要向你道歉! 說完我還是一直盯著她的手。一會兒她的手又放回桌下,她說了聲:“我知道。” 從那后我們就經(jīng)常聯(lián)系,起初是兩三個(gè)星期見一面,喝喝茶或吃頓飯,不過每次都在十二點(diǎn)前分手,我也沒送她回過家,F(xiàn)在想想,大概是我們兩人都想保持距離吧! 她喜歡喝紅酒,但我們都避免喝醉,平常只喝一兩杯。我們都想著進(jìn)一步發(fā)展關(guān)系,但我們卻都放不下戒心。不知從什么時(shí)候起,我開始怕失去她,她也開始感到不安,不知該不該與我更深入地交往。 喝完茶、吃過飯或看完電影后,各自回家。這樣的交往持續(xù)了半年后,我們之間產(chǎn)生了一種異樣的焦慮感,我們害怕兩人的愛情因此而降溫,雖然彼此有著特殊的情債,但是不知道能不能變成更親密的朋友。如果沒有進(jìn)展,那就要冷卻了。 我逐漸不再跟其他女演員見面,我花了好幾個(gè)月的時(shí)間才跟她們斷絕關(guān)系。我籌備著新片的拍攝工作,我也考慮過要跟赤川美枝子結(jié)婚。我想自己要重新開始生活,先拍那些新類型的電影。 在一個(gè)吹著涼風(fēng)的秋夜,我們終于突破了屏障。我送她給一付手套。吃完飯后我?guī)齺淼轿易〉娘埖攴块g里。她很興奮,一直看著手套,她說從沒見過這么漂亮的手套。 “在房里戴手套熱了些! 我坐到她身旁,慢慢地幫她脫下手套。當(dāng)她的手出現(xiàn)在眼前時(shí),我心中激動不已,那是比看到裸體女人更興奮的感覺。我吻了那雙手,然后我們便發(fā)生關(guān)系了。 我們決定結(jié)婚,所有事情進(jìn)展得都很順利。 發(fā)生第一次關(guān)系后過了兩個(gè)月,她來到廣告拍攝現(xiàn)場。工作現(xiàn)場很少會有女人來,但因?yàn)槟菚r(shí)我正患感冒,她送藥來了。當(dāng)時(shí)拍片背景是在熱帶旅游區(qū)的海邊。畫好的藍(lán)天和海,搬來的白沙、椰子樹。穿著泳裝的女孩走向海邊,我忙著取景。模特兒身上穿了件T恤, 她的臀部正對鏡頭。我一直注意盯著模特兒的臀部,如果走路的姿勢不好的話,拍出來的效果就不好看。模特兒下半身什么也沒穿,我教她怎么走路,她好像有些緊張,我只好盡量放松她的心情。當(dāng)模特兒放聲大笑時(shí),我想起美枝子就在現(xiàn)場,于是很不高興地回頭看看她,她也面無表情地直盯著我。 那一夜我意外地知道了她的另一面。周末時(shí)她都會來找我。 “你喜歡那樣的屁股戶 爭吵就從這句話開始。 “不想生氣不想嫉妒的話,就不要去我工作的地方。我不是跟你說過了,在認(rèn)識你以前,我就是跟那樣身材的女人交往,現(xiàn)在因?yàn)楣ぷ麝P(guān)系,當(dāng)然也得找這樣的人啊!我說過你的手很美,可是每個(gè)人美的地方都不一樣!你不要無理取鬧,工作場合中難免會那樣,大家都很高興,難道你要一個(gè)人唱反調(diào)?我是為了緩解模特兒緊張的情緒才跟她有說有笑的。我想你應(yīng)該能夠體諒! 在爭執(zhí)時(shí),她一直用“你”字,以前她可都叫我洋一。聽到她叫我“你”時(shí),我變得很不安。我知道她真生氣了,因?yàn)槿艘簧鷼饩蜁淖儗θ说姆Q呼。我的前妻是個(gè)思想成熟的女人,離婚前后從未說過半句抱怨的話,只是默默地離開了家,但那種方式也是一種近乎歇斯底里的表現(xiàn)。 “不讓我去拍片現(xiàn)場看你,可是你不在我就會胡思亂想,想你跟那些女人有說有笑的。我是長得不美,你也說我只是個(gè)普通女人,可是我很高興你喜歡我。我今天才知道來這里見你,對我說是多么沉重的負(fù)擔(dān)啊!” 美技子已經(jīng)陷入歇斯底狀態(tài)了,現(xiàn)在說什么都無濟(jì)于事。她的癥狀還算輕,當(dāng)時(shí)不知道這是不是因?yàn)閴毫υ斐傻,還是她天生就有這種傾向,我需要時(shí)間去判斷。 “對不起,請你回去!” 我對她說。我想起和她初次見面時(shí)也說過同樣的話。她很吃驚地看著我,不知是要哭著說抱歉還是生氣,她好像很困惑。 “美技子,你應(yīng)該知道我不是個(gè)壞人,我只是在工作,我并不想摸那模特兒的屁股。就算主角不是年輕女孩,是只貓或象,我還是要摸它們的屁股,F(xiàn)在你的心情不好,我們不要在一起,你快回去吧!” 這是一種測試,美技子臉上浮現(xiàn)出更驚恐的表情,突然間變得很可怕。沒有必要跟她說“我知道”、“對不起”。如果她能客觀看待自己,心情恢復(fù)平靜,那我的測試就算成功了。我開口叫她回去,是為了讓她冷靜些。人要使自己恢復(fù)冷靜是需要花費(fèi)些精力的。 “你在說些什么?” 美枝子叫聲更大。我的期望落空了。 “你說不喜歡摸屁股?是因?yàn)楣ぷ鞯年P(guān)系?晚上就帶那些法國女孩、意大利女孩去高級酒吧喝酒,這不就可以整晚摸個(gè)夠嗎?我知道,在認(rèn)識我之前你就是過著這樣的生活,大家都知道,你還有什么好說的?你不但不覺得自己不對,還自以為很了不起,是不是?” 發(fā)完牢騷后,她哭了。她還很有精神,只是無法接受打擊。我真怕她會有更極端的表現(xiàn)。我走近她,抱著她的肩膀。她邊哭邊將我的手撥開,但還是接受了我,嘴里不知叨咕著什么,可能是“對不起”、“原諒我”之類的吧! 后來她又發(fā)作了好幾次,但我不想離開她,每次爭吵后我們就以做愛收場。我不愿和她分手的理由有兩個(gè),一是爭吵后做愛真是件快樂刺激的事。另一個(gè)理由是她的手實(shí)在太吸引我了。我曾遇見過三位這樣歇斯底里的人,但只有美枝子才能讓我感到這么的刺激興奮。我想我可能是為了有激情的性關(guān)系才放意讓她那么激動。每當(dāng)我罵完她后,她就又哭又叫,求我原諒,求我不要離開她。 我不想和她結(jié)婚了,跟這種女人結(jié)婚會影響到我的工作。每當(dāng)她問我為什么不和她結(jié)婚,我就以時(shí)機(jī)未到為理由搪塞。我可以控制她的歇斯底里,然后享受無與倫比的快樂性關(guān)系。真的不想跟她結(jié)婚了。當(dāng)然我也沒有發(fā)覺我已經(jīng)傷了她的心,分手的苦酒已經(jīng)慢慢地釀就。 在一個(gè)星期六的下午,她又發(fā)作了。 “我再也不想見到櫻井先生了! 我完全不知道是怎么回事。有三年時(shí)間她不叫我櫻井先生了,被她這么一叫,我倒有些不知所措。因?yàn)樗雌饋硪槐菊?jīng)的。 “公司有事嗎?” 她搖搖頭。她現(xiàn)在在一家旅行社的企劃部工作,平常不大跟我講公司的事。 “不是因?yàn)楣尽!?br/> 說完她笑了,表情怪怪的,我覺得那種笑很倒胃口。 “去年我跟你說我要帶團(tuán)去旅行,所以經(jīng)常兩個(gè)星期或一個(gè)月不來找你,這事你還記得嗎?其實(shí)我不是去旅行,我是去看舞蹈表演。” “舞蹈表演?” “布巴舞。最初我很高興這件事只有我知道。我還想過找一天和你一起去看表演。但是我迷上了一名舞蹈家! “是古巴人嗎?” “當(dāng)然是古巴人了,是黑人和白人的混血兒,比我小兩歲! “和他上過床嗎?” “我不是說我們只是認(rèn)識嗎?我存了很多錢,很久以來都是櫻井先生請我吃飯,還買衣服送我,所以我存了很多錢。我叫他來日本,我想和他結(jié)婚,所以我不再和你見面了。” “等一下。 “我已經(jīng)決定了。” 我顫抖地說:“我們現(xiàn)在就結(jié)婚好嗎?” 她搖著頭笑著說“再見了!” 然后她就走了。 此后我經(jīng)歷了痛苦的一年。剛開始的一個(gè)月,我天天打電話給她,但回答我的總是電話錄音,她不接電話。我知道情況確實(shí)嚴(yán)重了,我和美技子再也不能恢復(fù)往日的關(guān)系了。我拼命工作,外界給我很高的評價(jià),但是每當(dāng)我看到新聞報(bào)道中出現(xiàn)“古巴”時(shí),就好像有什么東西撩撥著我的心,我的心情會低落好一陣子。每晚臨睡前我都會想象美枝子和黑人男子做愛的情景,一想到別的男人抓著美枝子的手我就很難過。拍片時(shí),她的手總會浮現(xiàn)在我的眼前,搞得我無法順利工作。為了擺脫這種困境,當(dāng)我得知古巴舞蹈團(tuán)來日本表演時(shí),我便跑去看。我一邊伸長脖子尋找美枝子,一邊看著表演。 那舞蹈確實(shí)很棒,精彩極了,讓我暫時(shí)忘卻了美枝子的事。 以前我也聽過古巴音樂。古巴音樂有療傷的作用,當(dāng)我聽著古巴音樂時(shí),會減少一些對美枝子的思念。 我們分手一年半左右,美枝子突然打電話給我。 我想掛掉電話,但是我做不到。 “可以談?wù)剢幔俊?br/> 她好像醉了,沒什么精神。 “跟你分手后發(fā)生了很多事。” 我不說話,沒什么話好說。 “為什么不說話?” “我還沒從你的事里恢復(fù)過來! “我好高興! “什么事?” “我和古巴人掰了。我們可以重新來一次嗎?” “別開玩笑了! “你討厭我?” “是的。” “沒錯(cuò),我是很讓人討厭。我是喜歡那個(gè)古巴人,只是語言溝通有問題,而且古巴也太遠(yuǎn)了。” 她好像哭了。 “我被古巴人甩了。我認(rèn)識一個(gè)男孩,他是個(gè)不錯(cuò)的孩子,我想和他一起去古巴,但我卻因?yàn)楹ε露肼吠顺。我現(xiàn)在才知道自己是個(gè)傻瓜、是個(gè)膽小鬼。他買了機(jī)票,和我約好在成田機(jī)場見面,可是我沒有去。我真是太過分了,是不是,櫻井先生?” “為什么還找我?” “請你教教我,告訴我該怎么辦。我對自己完全失去信心了。我每天都想見你,已經(jīng)很長一段時(shí)間了,不管是白天還是睡覺前,我都……” 她不說話了。 “怎么了?” “我在擦手霜! 聽了她的話,我無話可說,我也是無時(shí)無刻都在想著她的手呀! “不要笑我,這樣是不是很傻?” 說完她又陷入沉默,我也不知說什么好。 “我在聽古巴音樂。” 我說。她只是笑。 “真的很好聽!” “你知道菲比爾嗎?” “不知道,是歌手嗎?” “嗯,我也不認(rèn)識,是那個(gè)男孩告訴我的。” “那我就聽聽看好了。” “他有一首《她走了》,每次聽到這首歌我就會想起手套! “手套?” “你送我的手套!” “啊,我想起來了。” “我下一次想去古巴時(shí)再打電話給你,你要給我勇氣!” “好,我和你一起去古巴旅行,叫菲比爾唱那首《她走了》給我們聽! “好” 我們掛了電話。 那次通話以后,好幾個(gè)月過去了,我還是沒有接到美技子說要去古巴的電話。 菲比爾的那首《她走了》,我已經(jīng)聽了不下幾十遍。那是一首很傷感的曲調(diào)優(yōu)美的歌曲,聽完后有種說不出的解脫感,那感覺的確很像那帶刺繡的手套。脫掉手套后,就會露出一雙世界上最美的手…… -------- 圖書在線
|