任憲寶主編的《布什演說(shuō)(恐怖主義下的激進(jìn))》收錄了喬治·沃克·布什的演說(shuō)。每一篇演說(shuō)都是小布什字斟句酌的結(jié)糶。其演說(shuō)選擇最準(zhǔn)確的詞匯體現(xiàn)出總統(tǒng)的立場(chǎng),每個(gè)詞都能最大程度地體現(xiàn)總統(tǒng)態(tài)度,吸引更多的聽(tīng)眾。 由于小布什在演講稿上的精益求精,使得他的演講獨(dú)具風(fēng)格,與以前的總統(tǒng)有著明顯的不同,除了擁有優(yōu)秀的演講技術(shù)之外,他喜歡用短小精煉的詞語(yǔ),而且總喜歡在演講中包涵一種道德主題,提出黑白分明的選擇。 “布什的演講達(dá)到了克林頓總統(tǒng)從未取得的一種修辭學(xué)和詩(shī)歌體的高度,他傾向于使用氣勢(shì)宏大的和《圣經(jīng)》上的詞語(yǔ)。布什的演講是一種精美的藝術(shù)品,總是給你留下異常深刻的印象。盡管他那明晰的、說(shuō)服性的語(yǔ)言總是掩蓋住真正政策的空缺,但這些演講無(wú)疑是最最突出的!北A_。格拉斯特利斯如是說(shuō)。 作者簡(jiǎn)介: 圖書(shū)出版人,現(xiàn)居北京。 做過(guò)多年企業(yè)高管,致力于將中國(guó)傳統(tǒng)智慧與現(xiàn)代心理學(xué)熔為一爐,并在實(shí)戰(zhàn)種結(jié)合道家文化總結(jié)出一整套行之有效的團(tuán)隊(duì)管理、激勵(lì)方法。 出版作品有《活在路上》《內(nèi)心強(qiáng)大的秘密》《不生氣的藝術(shù)》《易經(jīng)大智慧》《老 子大智慧》《氣場(chǎng)的神奇力最》。 目錄: 第一章自由和團(tuán)結(jié) 第一節(jié)背景介紹 第二節(jié)布什于2001年在白宮的第一次就職演講 第三節(jié)精彩語(yǔ)錄 第二章人人都能當(dāng)總統(tǒng) 第一節(jié)背景介紹 第二節(jié)布什于2001年在耶魯大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講 第三節(jié)精彩語(yǔ)錄 第三章你們和我在一起 第一節(jié)背景介紹 第二節(jié)布什于。9·11”事件當(dāng)晚在白宮發(fā)表電視講話(huà) 第三節(jié)精彩語(yǔ)錄 第四章悲痛化為憤怒 第一節(jié)背景介紹 第二節(jié)布什于“9·11”事件后在國(guó)會(huì)發(fā)表電視講話(huà)第一章自由和團(tuán)結(jié) 第一節(jié)背景介紹 第二節(jié)布什于2001年在白宮的第一次就職演講 第三節(jié)精彩語(yǔ)錄 第二章人人都能當(dāng)總統(tǒng) 第一節(jié)背景介紹 第二節(jié)布什于2001年在耶魯大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講 第三節(jié)精彩語(yǔ)錄 第三章你們和我在一起 第一節(jié)背景介紹 第二節(jié)布什于。9·11”事件當(dāng)晚在白宮發(fā)表電視講話(huà) 第三節(jié)精彩語(yǔ)錄 第四章悲痛化為憤怒 第一節(jié)背景介紹 第二節(jié)布什于“9·11”事件后在國(guó)會(huì)發(fā)表電視講話(huà) 第三節(jié)精彩語(yǔ)錄 第五章美國(guó)的價(jià)值觀與中國(guó)政府的自信 第一節(jié)背景介紹 第二節(jié)布什于2002年在清華大學(xué)的演講 第三節(jié)精彩語(yǔ)錄 第六章最后決定的時(shí)刻 第一節(jié)背景介紹 第二節(jié)布什限薩達(dá)姆四十八小時(shí)內(nèi)離開(kāi)伊拉克的電視講話(huà) 第三節(jié)精彩語(yǔ)錄 第七章抬起眼簾,望向天空 第一節(jié)背景介紹 第二節(jié)布什于2003年“哥倫比亞”號(hào)失事后的演講 第三節(jié)精彩語(yǔ)錄 第八章自由所到之處,仇恨無(wú)不讓道 第一節(jié)背景介紹 第二節(jié)布什于2003年在“林肯”號(hào)航母上的演講 第三節(jié)精彩語(yǔ)錄 第九章宣布連任 第一節(jié)背景介紹 第二節(jié)布什于2004年競(jìng)選獲勝后的演講 第三節(jié)精彩語(yǔ)錄 第十章學(xué)會(huì)感恩 第一節(jié)背景介紹 第二節(jié)布什于2004年感恩節(jié)的演講 第三節(jié)精彩語(yǔ)錄 第十一章將自由帶到全世界 第一節(jié)背景介紹 第二節(jié)布什于2005年在白宮的第二次就職演講 第三節(jié)精彩語(yǔ)錄 第十二章打擊恐怖主義,消除貿(mào)易壁壘 第一節(jié)背景介紹 第二節(jié)布什于2005年在聯(lián)合國(guó)六十周年 大會(huì)上的演講 第三節(jié)精彩語(yǔ)錄 第十三章振興美國(guó)經(jīng)濟(jì) 第一節(jié)背景介紹 第二節(jié)布什于2008年在國(guó)會(huì)大廈最后一次發(fā)表國(guó)情咨文 第三節(jié)精彩語(yǔ)錄 第十四章雷曼倒了,危機(jī)來(lái)了 第一節(jié)背景介紹 第二節(jié)布什關(guān)于金融危機(jī)的演講 第三節(jié)精彩語(yǔ)錄 第十五章經(jīng)濟(jì)形勢(shì)十分嚴(yán)峻 第一節(jié)背景介紹 第二節(jié)布什就金融危機(jī)后美國(guó)經(jīng)濟(jì)形勢(shì)發(fā)表演講 第三節(jié)精彩語(yǔ)錄 第十六章昂首離開(kāi)白宮 第一節(jié)背景介紹 第二節(jié)布什于2009年在白宮發(fā)表告別演說(shuō) 第三節(jié)精彩語(yǔ)錄胡副主席,非常感謝您的歡迎致辭,非常感謝您在這里接待我和我的共人勞拉。我發(fā)現(xiàn)她與鮑威爾先生相處得很好。今天很高興看到你,國(guó)務(wù)卿先生。 同時(shí)我也看到我的助理賴(lài)斯女士,她曾經(jīng)是斯德莫大學(xué)的校長(zhǎng),因此她回到校園是最適合不過(guò)的了。謝謝你此時(shí)能在這兒,賴(lài)斯。 非常感謝各位對(duì)我的熱情接待,很榮幸能夠來(lái)到這所中國(guó)甚至是世界最偉大的學(xué)府之一。 這所大學(xué)恰好是在美國(guó)的支持下成立的,成立的目的是為了推動(dòng)我們兩國(guó)間的關(guān)系。我也知道清華這所大學(xué)對(duì)于副主席先生有著十分重要的意義,他不僅在這里獲得了學(xué)位,而且還在這里與他優(yōu)雅的夫人相識(shí)。 我想同時(shí)也感謝在座的各位學(xué)生給我這個(gè)機(jī)會(huì)跟大家見(jiàn)面,談一談我自己的國(guó)家,并且回答大家的一些問(wèn)題。 清華大學(xué)的治學(xué)標(biāo)準(zhǔn)和名聲聞名于世,我也知道能考人這所大學(xué)本身是一個(gè)很大的成就,祝賀你們。我不知道大家是不是知道,我和我的太太有兩個(gè)女兒,像你們一樣正在上大學(xué),一個(gè)女兒上的是德州大學(xué),一個(gè)女兒上的是耶魯大學(xué),她們是雙胞胎。我們對(duì)我們的兩個(gè)女兒備感驕傲,我想你們的父母對(duì)你們的成就也是同樣的引以為榮。 我這次訪華恰逢一個(gè)重要的周年紀(jì)念日,副主席剛才也談到了,三十年前的這一周,一個(gè)美國(guó)總統(tǒng)來(lái)到了中國(guó),他的訪華之旅是為了結(jié)束長(zhǎng)達(dá)數(shù)十年的隔閡,和長(zhǎng)達(dá)數(shù)百年的相互猜疑。理查德·尼克松總統(tǒng)向世界展示了兩個(gè)迥然不同的政府能夠本著相互利益,本著相互尊重的精神站在一起。那天他們離開(kāi)機(jī)場(chǎng)的時(shí)候,周恩來(lái)總理對(duì)尼克松總統(tǒng)說(shuō):“你與我的握手越過(guò)了啦界上最為遼闊的海洋,這個(gè)海洋就是互不交往的二十五年!弊詮哪菚r(shí)以鼯,美國(guó)和中國(guó)已經(jīng)握過(guò)多次的友誼之手和商業(yè)之手。 隨著我們兩國(guó)間接觸的日益頻繁,我們兩國(guó)的國(guó)民也逐漸地加深了對(duì)彼此的了解,這是非常非常重要的。曾經(jīng)一度,美國(guó)人只知道中國(guó)是一個(gè)歷史悠久的偉大國(guó)家,有偉大的文明。今天,我們?nèi)匀豢吹街袊?guó)奉行著重視家庭、學(xué)業(yè)和榮譽(yù)的優(yōu)良傳統(tǒng),同時(shí),我們所看到的中國(guó)正日益成為世界上最富活力和最富創(chuàng)造力的國(guó)家之一,這一點(diǎn)最佳的驗(yàn)證便是在座諸位所具備的知識(shí)和潛力。中國(guó)正走在一個(gè)發(fā)展的道路上,而美國(guó)歡迎一個(gè)強(qiáng)大、和平與繁榮的中國(guó)出現(xiàn)。正當(dāng)美國(guó)人在更進(jìn)一步了解中國(guó)的同時(shí),我卻擔(dān)心中國(guó)人不一定總是能夠很清楚地看到我的國(guó)家的真實(shí)面貌,這里面有多種原因,其中有一些是我們自己造成的。我們的電影,還有電視節(jié)目,往往并沒(méi)有全面反映出我所認(rèn)識(shí)的美國(guó)的真正的價(jià)值觀。我們成功的企業(yè)顯示了美國(guó)商業(yè)的力最,但是我們的精神、我們的社區(qū)精神,還有我們相互對(duì)彼此的貢獻(xiàn)往往并不像我們?cè)诮疱X(qián)方面的成功那樣顯而易見(jiàn)。 有些關(guān)于美國(guó)錯(cuò)誤的描述則是他人做出的。我的朋友美國(guó)駐華大使告訴我,有些中國(guó)的教科書(shū)里面講到美國(guó)人欺負(fù)弱者,壓制窮人;另外,有一本去年剛出版的中國(guó)教科書(shū),書(shū)里面說(shuō)聯(lián)邦調(diào)查局的特工們被用來(lái)壓制勞動(dòng)人民。這兩種說(shuō)法都是不真實(shí)的,這種措詞很可能是過(guò)去時(shí)代遺留的產(chǎn)物,不過(guò)它確實(shí)是誤人子弟,而且是有害的。 事實(shí)上,美國(guó)人民能感受到對(duì)弱者和貧者的一種特殊責(zé)任感。政府花費(fèi)數(shù)億美元來(lái)向那些無(wú)助的人提供衛(wèi)生保健、食物、房屋。更重要的是,許多公民捐獻(xiàn)出自己的時(shí)間和金錢(qián)來(lái)幫助那些需要幫助的人。美國(guó)人民甚至將其同情延伸到他國(guó),我們是世界上向需要幫助的人提供人道主義援助的酋善。 至于聯(lián)邦調(diào)查局和執(zhí)法機(jī)關(guān)的人們,他們是勞動(dòng)人民,是致力于打擊犯罪和腐敗的勞動(dòng)人民。 毫無(wú)疑問(wèn),美國(guó)也有自己的問(wèn)題,我們也有我們的過(guò)失。像大多數(shù)國(guó)家一樣,我們?cè)趯?shí)現(xiàn)平等和公正方面還有很長(zhǎng)的路要走。美國(guó)成為希望和機(jī)會(huì)的燈塔,成為全世界的夢(mèng)想之地是有其原因的。 那就是我們是一個(gè)自由的國(guó)度,無(wú)論男性還是女性都有機(jī)會(huì)實(shí)現(xiàn)他們的夢(mèng)想。無(wú)論你的背景如何,無(wú)論你的出生環(huán)境如何,在美國(guó)你都有機(jī)會(huì)接受良好的教育,可以做自己的生意,可以養(yǎng)家糊口,可以信仰自由,也可以自主選擇你所在社區(qū)和國(guó)家的管理者。你可以支持我們政府的政策,同時(shí)你也可以公開(kāi)地毫不掩飾地表述不同的觀點(diǎn)。 有些人害怕自由,他們說(shuō)自由可能導(dǎo)致混亂,但是實(shí)際上并不會(huì)這樣……P76-78
|