《現(xiàn)代漢語(yǔ)篇章組塊問(wèn)題研究》圍繞標(biāo)記和管界研究現(xiàn)代漢語(yǔ)篇章的組塊問(wèn)題。
受工作記憶容量有限的制約，人類在信息處理時(shí)通常會(huì)采取自上而下的組塊策略，將個(gè)別、離散的信息整合、組織為更大的單位，作為整體進(jìn)行識(shí)別、儲(chǔ)存或提取。篇章的認(rèn)知處理亦復(fù)如是。
本研究的主旨是在前賢和時(shí)賢既有探索的基礎(chǔ)上，從篇章常態(tài)理解過(guò)程中受話者采取的組塊策略出發(fā)，運(yùn)用標(biāo)記和管界對(duì)話語(yǔ)組塊的動(dòng)態(tài)過(guò)程進(jìn)行分析，研究篇章的結(jié)構(gòu)和語(yǔ)義連貫問(wèn)題，包括篇章的結(jié)構(gòu)單位、組織格局、結(jié)構(gòu)層級(jí)性，局部連貫和整體連貫等，從而構(gòu)建能夠與當(dāng)前篇章研究理論和方法銜接、互補(bǔ)的分析框架。
基于此，本書以“自上而下”和“自下而上”為關(guān)鍵詞對(duì)目前的篇章研究情況進(jìn)行了簡(jiǎn)要評(píng)述，討論了認(rèn)知組塊原理，提出以自上而下組塊處理為基礎(chǔ)的篇章組塊分析方法。
組塊處理在篇章表層的起點(diǎn)是組塊標(biāo)記。本書以語(yǔ)言的三大元功能為基礎(chǔ)，以基本話語(yǔ)的兩個(gè)層面和發(fā)話者觀察話語(yǔ)的三個(gè)層次為依據(jù)，以形式為標(biāo)準(zhǔn)，將組塊標(biāo)記分為同位型和獨(dú)立型兩大類，詳細(xì)討論了各大類及次類標(biāo)記如何根據(jù)結(jié)構(gòu)和／或語(yǔ)義關(guān)系進(jìn)行組塊，將篇章中的話語(yǔ)塊識(shí)別和切分出來(lái)。圍繞組塊標(biāo)記的管領(lǐng)力考察了組塊的向度、組塊域值的調(diào)節(jié)等問(wèn)題。
組塊處理在篇章表層的終點(diǎn)是管界。本書提出了管界判斷的結(jié)構(gòu)、語(yǔ)義和語(yǔ)用原則，討論了確認(rèn)管界時(shí)可以借助的語(yǔ)言和非語(yǔ)言手段，通過(guò)問(wèn)卷調(diào)查、原譯文比較等方法統(tǒng)計(jì)分析了管界的判斷情況。
在組塊標(biāo)記分類和管界確認(rèn)的基礎(chǔ)上，重點(diǎn)討論了組塊標(biāo)記在話輪內(nèi)實(shí)現(xiàn)的七種基本組塊類型。從組塊標(biāo)記管領(lǐng)作用的跨越式覆蓋性出發(fā)，探討了話語(yǔ)塊之間的組合和嵌套關(guān)系，通過(guò)從言語(yǔ)行為的角度推導(dǎo)篇章高階行為層的存在，說(shuō)明高階行為標(biāo)記，進(jìn)一步解釋了篇章整體結(jié)構(gòu)的層級(jí)性和語(yǔ)義連貫問(wèn)題。
*后，對(duì)全書進(jìn)行了總結(jié)，梳理了主要研究?jī)?nèi)容和所得出的主要結(jié)論，指出了有待繼續(xù)探討的問(wèn)題和下一步研究的方向。
|
