近代西人漢語著述，是在世界范圍內(nèi)對漢語的研究；當代學(xué)界對近代西人漢語著述的研究，是以漢語語言為共同平臺的交流和溝通。在這場學(xué)術(shù)對話中，中西學(xué)者的漢語研究互為參照，相互借鑒，相互啟發(fā)，擴充了語言研究的史料，也拓展了學(xué)術(shù)研究的視野。當年王力先生在《中國語言學(xué)史》和《漢語史稿》中都強調(diào)了對這一領(lǐng)域研究的重要性，明確將其作為中國近代語言史研究的重要內(nèi)容。希望張西平、楊慧玲編著的《近代西方漢語研究論集》這部文集的出版，能引起學(xué)界對近代西人漢語著述的重視，讓這批寶貴的學(xué)術(shù)遺產(chǎn)進入漢語史、中國語言學(xué)史和世界漢語教育史的研究中去，推動學(xué)術(shù)的繁榮和進步。
|
