史文磊編著的《漢語運(yùn)動(dòng)事件詞化類型的歷時(shí)考察》旨在從類型學(xué)視角對(duì)漢語運(yùn)動(dòng)事件編碼結(jié)構(gòu)的歷時(shí)演變以及相關(guān)問題進(jìn)行考察,揭示古今漢語在這方面表現(xiàn)出的類型學(xué)差異。主要內(nèi)容包括:簡(jiǎn)要介紹運(yùn)動(dòng)事件詞化理論,對(duì)近年來有關(guān)運(yùn)動(dòng)事件詞化的研究進(jìn)展做出述評(píng),包括對(duì)該理論本身的討論和學(xué)界對(duì)漢語的討論,指出目前的研究存在的不足以及亟待解決的問題。在調(diào)查歷史語料的基礎(chǔ)上,對(duì)漢語運(yùn)動(dòng)事件各類概念范疇的語言編碼結(jié)構(gòu)及其歷時(shí)演變進(jìn)行梳理。進(jìn)而歸納漢語運(yùn)動(dòng)事件各類概念要素詞化模式的歷時(shí)演變。在類型學(xué)視野下考察漢語運(yùn)動(dòng)事件詞化類型的演化過程和機(jī)制,歸納出具有普遍性的類型學(xué)規(guī)律等。 史文磊編著的《漢語運(yùn)動(dòng)事件詞化類型的歷時(shí)考察》的寫作旨趣大致有兩端。第一,從跨語言的視角對(duì)漢語運(yùn)動(dòng)事件編碼結(jié)構(gòu)的歷時(shí)演變進(jìn)行詳細(xì)考察,試圖揭示古代漢語和現(xiàn)代漢語在這方面表現(xiàn)出的類型學(xué)差異。第二,試圖證明在語言演變的歷史進(jìn)程中,語言的形態(tài)一句法結(jié)構(gòu)影響語言的語篇使用傾向。 空間運(yùn)動(dòng)是全人類共有的最基本、最重要的認(rèn)知域之一。長(zhǎng)期以來,人們對(duì)空間運(yùn)動(dòng)的認(rèn)知被認(rèn)為遵循普遍的規(guī)則。近年來一些研究發(fā)現(xiàn),空間運(yùn)動(dòng)的語言表達(dá)策略卻存在著這樣那樣的跨語言差異。例如,不同的語言在運(yùn)動(dòng)事件語義要素的編碼類型上顯示出系統(tǒng)性的差異,這不但體現(xiàn)在語言結(jié)構(gòu)上(Talmy 1985,1991,2000b),同時(shí)也體現(xiàn)在語言使用上(Slobin 1991,2004,2006)。該類型學(xué)差異最近也引起了不少實(shí)證性研究的興趣(如Wu et al.2 008;Papafragou et af.2 007)。歷時(shí)來看,不僅僅是跨語言之間,古代漢語和現(xiàn)代漢語之間也存在著許多差異,頗具有類型學(xué)價(jià)值。有鑒于此,本書擬在類型學(xué)框架的參照下對(duì)漢語在編碼運(yùn)動(dòng)事件這方面表現(xiàn)出來的種種歷時(shí)差異進(jìn)行初步的探索。全書共分7章。
|