宇文所安最富盛名、最“成功”的代表作,是其嘗試把英語“散文”(essay)和中國式的感興進(jìn)行混合而造成的結(jié)果。初版于1986年。作者從汗牛充棟的古典文獻(xiàn)中揀選了十?dāng)?shù)篇詩文,出其不意地將它們勾連在一起,通過精彩的閱讀、想象、分析與考證,為我們突顯了一個中國古典文學(xué)的經(jīng)典意象和根本性的母題:追憶。 作者簡介: 宇文所安 為唐詩而生的美國人 宇文所安,美國著名漢學(xué)家。1946年生于美國密蘇里州圣路易斯市。他從小就對詩歌感興趣,在巴爾的摩市立圖書館,宇文所安第一次接觸到中文詩,并迅速與其相戀,至今猶然。 宇文所安認(rèn)為,文學(xué)傳統(tǒng)就好像神話里的寶盒:你把其中寶藏給予越多的人,你就會同時擁有更多別人的寶藏。但是,假如你想把這個寶盒鎖起來,說“是我一個人的!”那么,它就只是一個空盒。 目錄: 三聯(lián)版前言 作者的話 導(dǎo)論:誘惑及其來源 1黍稷和石碑:回憶者與被回憶者 2骨骸 3繁盛與衰落:必然性的機械運轉(zhuǎn) 4斷片 5回憶的引誘 6復(fù)現(xiàn):閑情記趣 7繡戶:回憶與藝術(shù) 8為了被回憶 譯后記
|