甜蜜的房間納博科夫筆下有著名的“欲望之火”少女洛麗塔，森茉莉的《甜蜜的房間》里則有“愛(ài)的肉食獸”少女藻羅。藻羅天真而嫵媚，如同情欲的化身。鋼琴教師的偏執(zhí)之愛(ài)，仆人的克己之愛(ài)，鄰家青年的占有之愛(ài)，丈夫的絕望之愛(ài)，都不過(guò)是她的飼餌。一次次情感歷險(xiǎn)之后，始終與藻羅共有那“甜蜜房間”的，卻只有給予她無(wú)限溺愛(ài)的父親……三島由紀(jì)夫稱(chēng)本書(shū)為“帶著野獸派氣息的性感杰作”，贊嘆：“在如夢(mèng)似幻的世界中，唯有肉欲以如此殘酷的真實(shí)面貌呈現(xiàn)……”我的美的世界(精)《我的美的世界》是“日本的張愛(ài)玲”森茉莉的散文精選集。這是一封給生活的情書(shū)，森茉莉宣布：“即使沒(méi)有愛(ài)情，人生也可以是玫瑰色的。”走過(guò)傳奇的大半生，森茉莉晚年仍以豐富的感受力，從疲憊日常中搜集微小而確實(shí)的美的光閃，以任性又頑皮的口吻，細(xì)述她心目中的日本式的格調(diào)生活。她寓居?xùn)|京陋室，遙想半生前的明治優(yōu)雅、歐風(fēng)浪漫；暢談食物、服飾諸般事物，以及人的行止心性的“美好法則”。想象與回憶交織間，紅茶飄香、玫瑰綻放、惡魔與猛獸出沒(méi)。七十九篇珠玉小文，高度濃縮“茉莉美學(xué)”，穿插“森氏文明批評(píng)”，辛辣痛快。
目錄：
甜蜜的房間
第一部甜蜜的房間
第二部甜蜜的歡愉
第三部重返甜蜜的房間
我的美的世界(精)
菜肴與我
雞蛋菜肴
德國(guó)與啤酒
我喜歡的東西
點(diǎn)心的故事
餅干
貧窮的美食家
源氏公子與幼女紫姬
肥皂泡的溫柔愛(ài)撫甜蜜的房間
第一部甜蜜的房間
第二部甜蜜的歡愉
第三部重返甜蜜的房間
我的美的世界(精)
菜肴與我
雞蛋菜肴
德國(guó)與啤酒
我喜歡的東西
點(diǎn)心的故事
餅干
貧窮的美食家
源氏公子與幼女紫姬
肥皂泡的溫柔愛(ài)撫
奇異的玻璃
毛巾的故事
和服的回憶
項(xiàng)鏈與我
鞋子的故事
丸善書(shū)店
買(mǎi)夢(mèng)的故事
橫濱中華街
巴黎的咖啡館與東京的咖啡館
討厭的對(duì)話(huà)
上野水族館的魚(yú)兒
在玻璃工坊
香水的故事
花市
可怕的整形美容
府中市的東京賽馬場(chǎng)
人民藝術(shù)家與熊
太郎、英迪拉、珍寶
“蛇學(xué)者”高田榮一
我想養(yǎng)猛獸
魔鬼與黑貓
……第一部甜蜜的房間少女藻羅的心里，有個(gè)奇妙的房間。那房間用不透明的，磨砂玻璃般模糊、厚實(shí)的東西做成。來(lái)自外界的情感，都經(jīng)由這層玻璃進(jìn)入藻羅心中。愉快的、悲傷的，都要經(jīng)過(guò)那層玻璃墻。那就跟真正的霧面玻璃一樣，感情一旦進(jìn)入那層厚壁，就會(huì)變成莫可名狀的東西。進(jìn)入內(nèi)心的情感穿透玻璃時(shí)，會(huì)變淡、變模糊。這種穿透時(shí)的奇妙變化，就像是視野中的東西逐漸朦朧、遠(yuǎn)去，在腦海中漸漸模糊。當(dāng)藻羅思考時(shí)，肉眼可見(jiàn)之物也仿佛漸漸被心中的玻璃阻隔，那是種很奇怪的感覺(jué)。因此，藻羅所看到的一切，例如人、花、風(fēng)景，所有這些其他人可以清楚把握的“現(xiàn)實(shí)世界”，在她眼中都是朦朧的。肉眼可以看到的花、玻璃花瓶、桌子、紅茶杯、銀湯匙，以及天空、圍墻頂上別人家的樹(shù)木、小石頭、棕毛小狗，或是隔著桌子微笑的親友，這世上的一切現(xiàn)實(shí)到底是真的存在，還是并不存在？藻羅覺(jué)得虛實(shí)的界限不很明確。既然這個(gè)世界如此模糊不清，死后的世界會(huì)否反倒是清晰、明白的呢？她想。一瞬間，她甚至幻想起那另一個(gè)世界。在那個(gè)世界，沒(méi)有現(xiàn)實(shí)世界的那些磨砂玻璃。完全透明的、極度薄透的玻璃彼側(cè)，無(wú)論紅色，還是綠色，全都披著層美麗的透明膜。就像汽車(chē)和自行車(chē)的后視鏡映出的草原或紅磚街景那樣，美不勝收，令人產(chǎn)生如在夢(mèng)境的沉醉。另一方面，藻羅的感情，也就是從內(nèi)心向外流露的感情，在穿透玻璃墻時(shí)，也開(kāi)始變得朦朧，在莫可名狀的灰云中，飄飄忽忽化作氤氳。所以，令她產(chǎn)生感情的對(duì)象，雖然不至于覺(jué)得她冷淡，但也只能感受到一種模糊的情緒。即使接受了她的感情，也無(wú)法與她產(chǎn)生共鳴。因此，假使藻羅某天被感動(dòng)了，令她感動(dòng)的那人，也很難有所察覺(jué)。更不可能和她分享感動(dòng)。
|
