作品介紹

地海傳奇5:地海故事集


作者:厄休拉·勒古恩,段宗忱     整理日期:2015-06-05 01:28:55

“地海傳奇”系列是人類(lèi)歷史上最偉大的奇幻小說(shuō)之一,自1968年出版以來(lái),被譯成20多種語(yǔ)言,深受全世界讀者的喜愛(ài)。本書(shū)是系列的第五本,曾獲得努力號(hào)獎(jiǎng)、軌跡獎(jiǎng)等多個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng),共收錄五篇中短篇小說(shuō)和一篇《地海風(fēng)土志》。
  這里有創(chuàng)建柔克學(xué)院的悲壯過(guò)程,有地海流傳的動(dòng)人愛(ài)情故事,有弓忒大地震的真相,有格得擔(dān)任大法師時(shí)期的驚險(xiǎn)戰(zhàn)斗和他老師歐吉安年輕時(shí)代的遭遇,不僅完整地展現(xiàn)了地海世界的歷史、地理、住民、風(fēng)俗與魔法,將地海世界的前世今生娓娓道來(lái),更將開(kāi)啟一場(chǎng)波瀾壯闊的嶄新冒險(xiǎn)。
  作者簡(jiǎn)介:
  厄休拉勒古恩(UrsulaK.LeGuin,1929)
  美國(guó)重要奇幻科幻大師、女性主義文學(xué)家。與J.R.R.托爾金與C.S.劉易斯并稱為“奇幻小說(shuō)三大家”。她著有長(zhǎng)篇小說(shuō)20余部、短篇小說(shuō)集10本、詩(shī)集7本、評(píng)論集4本、童書(shū)10余本;并編纂文選,從事翻譯,曾用了近50年時(shí)間研究老子《道德經(jīng)》并將其翻譯成英文。她的作品深受中國(guó)道家思想的影響,在優(yōu)美恬淡的敘事風(fēng)格中,充滿哲思。西洋文學(xué)評(píng)論家、《西方正典》作者哈羅德布魯姆將她列為美國(guó)經(jīng)典作家之一,日本作家村上春樹(shù)更對(duì)她推崇備至。
  她是歷史上第一位兩度獲得雨果星云雙獎(jiǎng)最佳長(zhǎng)篇小說(shuō)的作者,是目前獲得軌跡獎(jiǎng)次數(shù)最多的作者(21次)。她共獲得4次星云獎(jiǎng),2次雨果獎(jiǎng),還曾獲美國(guó)國(guó)家書(shū)卷獎(jiǎng)、號(hào)角書(shū)獎(jiǎng)、紐伯瑞獎(jiǎng)、世界奇幻獎(jiǎng)、小詹姆斯提普翠獎(jiǎng)、卡夫卡獎(jiǎng)、普須卡獎(jiǎng)等多項(xiàng)重量級(jí)獎(jiǎng)項(xiàng),更獲得“美國(guó)科幻奇幻作家協(xié)會(huì)大師”稱號(hào)、《洛杉磯時(shí)報(bào)》“羅伯特基爾希終生成就獎(jiǎng)”等榮譽(yù)。2000年,美國(guó)國(guó)會(huì)圖書(shū)館為表彰她對(duì)美國(guó)文化的重大貢獻(xiàn),將她列為“作家與藝術(shù)家”中的“在世傳奇”。
  厄休拉勒古恩(UrsulaK.LeGuin,1929)
  美國(guó)重要奇幻科幻大師、女性主義文學(xué)家。與J.R.R.托爾金與C.S.劉易斯并稱為“奇幻小說(shuō)三大家”。她著有長(zhǎng)篇小說(shuō)20余部、短篇小說(shuō)集10本、詩(shī)集7本、評(píng)論集4本、童書(shū)10余本;并編纂文選,從事翻譯,曾用了近50年時(shí)間研究老子《道德經(jīng)》并將其翻譯成英文。她的作品深受中國(guó)道家思想的影響,在優(yōu)美恬淡的敘事風(fēng)格中,充滿哲思。西洋文學(xué)評(píng)論家、《西方正典》作者哈羅德布魯姆將她列為美國(guó)經(jīng)典作家之一,日本作家村上春樹(shù)更對(duì)她推崇備至。
  她是歷史上第一位兩度獲得雨果星云雙獎(jiǎng)最佳長(zhǎng)篇小說(shuō)的作者,是目前獲得軌跡獎(jiǎng)次數(shù)最多的作者(21次)。她共獲得4次星云獎(jiǎng),2次雨果獎(jiǎng),還曾獲美國(guó)國(guó)家書(shū)卷獎(jiǎng)、號(hào)角書(shū)獎(jiǎng)、紐伯瑞獎(jiǎng)、世界奇幻獎(jiǎng)、小詹姆斯提普翠獎(jiǎng)、卡夫卡獎(jiǎng)、普須卡獎(jiǎng)等多項(xiàng)重量級(jí)獎(jiǎng)項(xiàng),更獲得“美國(guó)科幻奇幻作家協(xié)會(huì)大師”稱號(hào)、《洛杉磯時(shí)報(bào)》“羅伯特基爾希終生成就獎(jiǎng)”等榮譽(yù)。2000年,美國(guó)國(guó)會(huì)圖書(shū)館為表彰她對(duì)美國(guó)文化的重大貢獻(xiàn),將她列為“作家與藝術(shù)家”中的“在世傳奇”。
  目錄:
  尋查師
  黑玫瑰與鉆石
  大地之骨
  高澤上
  蜻蜓
  地海風(fēng)土志
  作者后記
  厄休拉勒古恩的文字非常優(yōu)美豐富,是我最喜歡的女作家之一。
  村上春樹(shù)
  書(shū)一直放在枕頭旁邊,沒(méi)有一刻把它放下來(lái)。煩惱的時(shí)候,困的時(shí)候,不斷地重復(fù)讀著。坦白講,自己做的作品從《風(fēng)之谷》到《哈爾的移動(dòng)城堡》都一直受到《地海傳奇》的影響。
  宮崎駿
  她的人物復(fù)雜,令人難忘;文筆以堅(jiān)韌優(yōu)雅著稱。
  《時(shí)代周刊》
  厄休拉勒古恩的文字非常優(yōu)美豐富,是我最喜歡的女作家之一。
  村上春樹(shù)
  書(shū)一直放在枕頭旁邊,沒(méi)有一刻把它放下來(lái)。煩惱的時(shí)候,困的時(shí)候,不斷地重復(fù)讀著。坦白講,自己做的作品從《風(fēng)之谷》到《哈爾的移動(dòng)城堡》都一直受到《地海傳奇》的影響。
  宮崎駿
  她的人物復(fù)雜,令人難忘;文筆以堅(jiān)韌優(yōu)雅著稱。
  《時(shí)代周刊》
  勒古恩在這部?jī)?yōu)異的三部曲中創(chuàng)造了充滿龍與魔法的“地海世界”。已然取代托爾金的“中土世界”,成為異世界冒險(xiǎn)的最佳場(chǎng)所。
  《倫敦周日時(shí)報(bào)》
  黑暗年代
  約摸六百年前,《黑暗之書(shū)》撰于英拉德島的貝里拉,它的第一頁(yè)寫(xiě)道:
  索利亞島沉回海底,葉芙阮與莫瑞德雙雙殞逝,之后,智者咨議團(tuán)暫為其子瑟利耳攝政,直至他親自繼承王位。他的王祚雖然光輝,卻很短暫。繼他之后,共有七位英拉德之王,王土亦漸擴(kuò)張。爾后,龍群前來(lái)西方諸島劫掠,巫師群集御敵,但徒勞無(wú)功。阿肯巴王將宮廷自英拉德島的貝里拉遷往黑弗諾城,隨后派遣船艦抵御來(lái)自卡耳格大陸的入侵者,將之趕回東方。但卡耳格的突襲艦隊(duì)仍長(zhǎng)驅(qū)直入,遠(yuǎn)至內(nèi)極海。十四位黑弗諾王中,末代君王馬哈仁安與龍族及卡耳格均締結(jié)和平約定,然代價(jià)甚昂。符文之環(huán)破碎,厄瑞亞拜與巨龍雙雙身亡,勇者馬哈仁安被叛徒殺害,群島王國(guó)仿佛諸事不順。
  馬哈仁安身故后,爭(zhēng)奪王位者眾,但無(wú)人能安坐其上,王儲(chǔ)相爭(zhēng),分化朝臣忠誠(chéng)。人民福祉蕩然無(wú)存,正義不彰,只余富人當(dāng)權(quán)。貴族、商人、海盜,凡有能力雇用士兵與巫師者,皆占地自封領(lǐng)主,土地、城市均成私產(chǎn)。領(lǐng)地百姓皆為藩王奴隸,受雇于藩王者更淪為真正的奴隸,唯賴主人庇佑,才得以免遭敵對(duì)藩王侵占土地、海盜劫掠港口、饑貧交迫的法外流民聚眾攻擊搶劫。
  《黑暗之書(shū)》完成于其所描述的年代后期,集結(jié)許多自相矛盾的歷史紀(jì)錄、殘缺不全的人物列傳,及敘述不清的傳說(shuō),但仍是黑暗年代幸存紀(jì)錄中最好的一本。藩王寧要諂詞而非史實(shí),因此焚毀許多書(shū)簡(jiǎn),以免貧困無(wú)權(quán)者從中明白權(quán)力本質(zhì)。
  然而,若藩王得到的是一本術(shù)典,他通常會(huì)謹(jǐn)慎收藏,以防其為害,或?qū)?shū)交由聘雇巫師,任憑處置。巫師或其學(xué)徒可能會(huì)在書(shū)中咒文、真名列表頁(yè)緣或最后的空白頁(yè)上,記載瘟疫、饑荒、掠奪、主人更替等事件,以及在事件中所施法咒與成敗結(jié)果。這些信手留下的記載偶爾披露清晰的歷史片段,猶如黑夜雨霧中遠(yuǎn)方海上的點(diǎn)點(diǎn)漁火。
  此外,其余小島及較為穩(wěn)定的黑弗諾島高原,也傳下歌曲、古老的敘事詩(shī)與歌謠,訴說(shuō)這些年代的故事。
  黑弗諾大港位于世界中心,雪白劍塔高矗大港之上。在最高的塔頂,厄瑞亞拜的佩劍映照著晨光與暮色。地海諸島各類(lèi)買(mǎi)賣(mài)、各色商品、各項(xiàng)知識(shí)技藝,往來(lái)穿梭城中,可謂一份無(wú)法囤藏的財(cái)富。銀環(huán)愈合之后,王返城鎮(zhèn)守,象征時(shí)代愈合。而在此城,在近日,群島男女與龍族交談,象征變遷來(lái)臨。
  黑弗諾也是座大島,土地遼闊富饒。遠(yuǎn)離港邊的內(nèi)陸村鎮(zhèn)中,歐恩山坡的農(nóng)莊里,世事少有變動(dòng)。彼處,歌謠若是值得歌唱便總是會(huì)被一再誦唱、酒館中老人談?wù)撃鸬拢路鹱约耗晟儆⑿蹠r(shí)曾與彼相識(shí)。牽牛返家的女孩訴說(shuō)結(jié)手之女的故事,故事主人翁已遭整個(gè)世界甚至柔克遺忘,卻流傳于這里陽(yáng)光普照的沉靜田野小路中,及廚房爐火邊主婦工作聊天處。
  在王治時(shí)代,法師先是聚集英拉德宮廷,后來(lái)又聚集于黑弗諾王宮,出謀獻(xiàn)策,共同商議,運(yùn)用己身技藝,以達(dá)成眾人同意的良善目標(biāo)。但在黑暗年代,巫師將技藝售予出價(jià)最高的競(jìng)標(biāo)者,在決斗與術(shù)法戰(zhàn)爭(zhēng)中,以法力相互攻擊,不在乎自己犯下惡行,甚至故意為惡。瘟疫饑荒、泉水干涸、夏日無(wú)雨、四季無(wú)夏,羊群牛只生下病弱畸形的幼獸,島民生下病弱畸形的嬰孩,人民將這些現(xiàn)象歸罪于巫師與女巫,實(shí)情也確是如此。
  于是,施行術(shù)法日漸危險(xiǎn),除非受到強(qiáng)有力的藩王保護(hù)。巫師若遇巫力勝過(guò)自己的人,很可能遭消滅;即使身處凡人之中,一旦松懈警戒,也可能被害身亡,因人民將巫師視為人間一切痛苦的根源、邪惡之所在。當(dāng)時(shí),大多數(shù)人認(rèn)為一切魔法均為邪法。
  村野巫術(shù)自此聲名狼藉,女人的巫術(shù)尤然,且至今如故。女巫付出沉痛代價(jià)來(lái)應(yīng)用自身獨(dú)有技藝。照顧懷孕牲畜與婦女、助產(chǎn)、教導(dǎo)歌謠儀式、維持農(nóng)地肥沃、使菜園田野生產(chǎn)有序、修建房舍、保養(yǎng)家具、采掘礦物及金屬等,這些大事一向由女性掌控。女巫彼此分享豐富的咒文及誦咒知識(shí),以期成效良好。然而,一旦生產(chǎn)或農(nóng)事不順,便成女巫之咎。而巫師相互爭(zhēng)戰(zhàn),或?yàn)榍笏傩E用毒藥、詛咒,絲毫不顧后果,導(dǎo)致萬(wàn)事常錯(cuò)。他們招致干旱、暴雨,為土地引來(lái)蟲(chóng)害、火災(zāi)與疾病,村莊女巫卻因此受罰。女巫不明白為何愈咒反使傷口化膿,接生的孩子弱智,祈福似乎燒毀農(nóng)地種子、蟲(chóng)害樹(shù)上蘋(píng)果。厄運(yùn)發(fā)生后,總得有人成為代罪羔羊,而女巫術(shù)士就近可及,他們身處村莊城鎮(zhèn),而非藩王城堡要塞,沒(méi)有武裝兵士或防御咒語(yǔ)保護(hù)。術(shù)士女巫相繼遭溺斃于毒井中,在枯萎農(nóng)田中焚燒或活埋,以期讓瘠土再度肥沃。
  因此,應(yīng)用或傳授知識(shí)變得更加危險(xiǎn),繼續(xù)從事的,通常已是邊緣人,傷殘、精神不正常、無(wú)親無(wú)靠、垂垂老矣,已沒(méi)什么可供剝奪。廣受尊崇的智者逐漸變成腳步蹣跚、只會(huì)耍戲法的無(wú)能村莊術(shù)士;為人信賴的智婦變成老巫婆,將靈藥用來(lái)增強(qiáng)欲望、嫉妒與敵意;孩童的魔法天賦變成令人害怕、必須隱藏的事物。
  這故事便發(fā)生在如此年代,部分節(jié)錄自《黑暗之書(shū)》,部分來(lái)自黑弗諾、歐恩高原或法力恩林地。故事雖以只言片語(yǔ)拼湊而成,架構(gòu)空洞,半是傳言半是猜測(cè),卻也包含部分真相。這是關(guān)于柔克誕生的故事。如果柔克師父認(rèn)為事實(shí)不然,便請(qǐng)出面訴說(shuō)柔克如何誕生,因?yàn)樵旗F籠罩了柔克初成智者之島的年代,而這云霧可能正是由智者安置。
  





上一本:地下城 下一本:地海傳奇6:地海奇風(fēng)

作家文集

下載說(shuō)明
地海傳奇5:地海故事集的作者是厄休拉·勒古恩,段宗忱,全書(shū)語(yǔ)言優(yōu)美,行文流暢,內(nèi)容豐富生動(dòng)引人入勝。為表示對(duì)作者的支持,建議在閱讀電子書(shū)的同時(shí),購(gòu)買(mǎi)紙質(zhì)書(shū)。

更多好書(shū)