在凱特·拉布的生活中，一切似乎都是那么完美：幸福美滿的家庭，對(duì)她疼愛有加的友，大學(xué)剛畢業(yè)就找到了一份喜愛的工作。然而一通電話卻改變了這一切：她的父親竟卷入了一場(chǎng)錯(cuò)綜復(fù)雜的法律案件。
剎那間，凱特的完美生活化成了泡影。
如今，一年過去了，凱特最害怕的事還是發(fā)生了：她的父親突然失蹤，進(jìn)入了證人保護(hù)計(jì)劃組所稱的“藍(lán)色區(qū)域”。隨著凱特對(duì)父親了解的不斷深入，她發(fā)現(xiàn)一場(chǎng)血雨腥風(fēng)的仇殺行動(dòng)其實(shí)早在進(jìn)行，真相令她震驚不已。
家人受到監(jiān)視，F(xiàn)Bl無法信賴，身邊還不時(shí)冒出一些不懷好意的“朋友”，情勢(shì)越來越緊張，凱特終于決定親自去找尋父親的下落，揭開那些有人不惜為之殺人滅口的秘密。
作者簡(jiǎn)介：
安德魯·格羅斯，曾與驚悚小說之王詹姆斯·帕特森合著過五本懸疑小說，本本榮登《紐約時(shí)報(bào)》暢銷書排行榜榜首。這本《藍(lán)色區(qū)域》是格羅斯的單飛處女作。從事寫作之前，他在體育服裝領(lǐng)域也小有名氣。目前格羅斯與妻子琳恩住在紐約市威徹斯特郡，夫婦二人共育有三名子女。第三章
在FBI總部的所在地——曼哈頓下城區(qū)的弗利廣場(chǎng)，他們給拉布松了手銬，把他領(lǐng)進(jìn)一個(gè)簡(jiǎn)陋的小房間，屋里有一張木桌子，幾把金屬椅子，還有幾張已經(jīng)卷了角的通緝告示正被圖釘釘在墻壁的布告牌上。
拉布坐在椅子上，眼睛盯著前面的小鏡子，他知道這是一種雙面鏡，就像電視里某些警匪片演的一樣。他知道應(yīng)該怎么說，他已經(jīng)演練了一遍又一遍。這完全是一時(shí)糊涂造成的失誤，他只是一個(gè)商人，從未做過什么壞事。
差不多過了二十分鐘，門開了。拉布站起身來，之前逮捕他的兩名特工走了進(jìn)來，另一個(gè)瘦小伙子跟在后面，灰西裝，小平頭，進(jìn)來后就把一個(gè)公文包放在了桌子上。
“我是這里負(fù)責(zé)的警員，我叫布斯�！备邆�(gè)子的禿頂特工說，“你已經(jīng)見過魯伊茲了，這位是司法部的納多茲律師，他很熟悉你的案子�！�
“我的案子……？”拉布遲疑著，勉強(qiáng)地笑了笑，小心翼翼地望著那本厚厚的文件夾，不敢相信他的確是聽到了這個(gè)詞。
“我們要問你幾個(gè)問題，拉布先生�！濒斠疗�，那個(gè)拉美裔的特工開始發(fā)話了，“請(qǐng)坐回去吧，如果你全力配合，盡你所知并且誠(chéng)實(shí)簡(jiǎn)潔地回答問題，我向你保證，很快就會(huì)結(jié)束的�！�
“那當(dāng)然�！崩键c(diǎn)點(diǎn)頭，坐回到椅子上。
“我們要給問話錄音，沒問題吧？”魯伊茲說著，把一臺(tái)標(biāo)準(zhǔn)的磁帶錄音機(jī)放在桌子上，并沒有等待拉布的回答�！斑@當(dāng)然也是為了保護(hù)你，要是你愿意，還可以要求有自己的律師在場(chǎng)，隨時(shí)都可以。”
“我不需要律師�！崩紦u搖頭，“我沒有什么要隱瞞的。”
“那很好，拉布先生�！濒斠疗澯押玫剡f了個(gè)眼色，“沒什么隱瞞是最好不過的了，這樣事情就好辦多了�！�
他從文件夾中取出一大摞文檔，按照某種順序放在桌上。
“你聽說過帕斯出口公司吧，拉布先生？”他翻開第一頁(yè)，開始提問。
“當(dāng)然了，”拉布承認(rèn)，“他們是我最大的客戶之一�！�
“那你為他們做什么？”魯伊茲繼續(xù)問。
“我為他們從公開市場(chǎng)上購(gòu)買黃金，他們是做新奇禮品或其他什么生意的，我代表他們把黃金運(yùn)給一個(gè)中間商。”
“阿格制造公司嗎？”魯伊茲一邊插話，一邊從他的文件中翻過一頁(yè)。
“啊，對(duì)，阿格。你們不會(huì)就是因?yàn)樗?br> “阿格公司用你買的黃金做什么？”魯伊茲打斷了他。
“我不知道。他們才是制造商，也許做一些金器吧，一些新奇禮品或者帕斯公司訂購(gòu)的其他東西�！�
“新奇禮品�！濒斠疗澙湫σ宦�，視線從文件上抬起來。
拉布回瞪他一眼。“他們做什么是他們的事。我只不過為他們買黃金而已。”
“你代表帕斯給阿格提供黃金有多久了？”主管布斯接過問話。
“記不清了，我想想，大概六年、八年……”
“六到八年�！眱擅毓�(duì)望了一下，“這么長(zhǎng)時(shí)間，拉布先生，你都不清楚他們拿到你的黃金后做什么產(chǎn)品嗎？”
這問句聽起來有點(diǎn)反詰的味道，但他們似乎仍在等一個(gè)答案。
“他們做很多東西�！崩悸柭柤�，“給不同的客戶，有首飾、鍍金制品、案頭裝飾、鎮(zhèn)紙……”
“他們消耗了不少黃金吶�！辈妓拐f著，眼睛從上向下掃過一排數(shù)字，“就為了做一堆案頭裝飾還有鎮(zhèn)紙，你是這樣說的吧？去年的消耗量就超過了三千一百磅。一盎司大約以六百四十美元算的話，那就超過三千一百萬美元哪，拉布先生�！�
這個(gè)數(shù)字讓拉布也吃了一驚。他感到一滴汗從太陽(yáng)穴淌了下來。他不由得濕了濕嘴唇：“我說過了，我是做交易買賣的。他們給我合同，我要做的就只是提供黃金。聽著，也許你們可以告訴我，這到底是怎么回事……”
布斯瞪了他一眼，好像被他搞糊涂了似的，嘲諷地笑了笑。但在拉布看來，這個(gè)笑可沒那么簡(jiǎn)單。魯伊茲打開文件夾，叉拿出幾張紙片。幾張8×10英寸的黑白照片。拍攝內(nèi)容都是很平常的物品，書擋，鎮(zhèn)紙，以及一些基本的器具：錘子，螺絲刀，鋤頭。
“這些東西，有沒有你認(rèn)得的？”
頭一回，拉布感到他的心跳在加速。他小心翼翼地?fù)u搖頭，“沒有�！�
“你從阿格那里拿報(bào)酬，是吧，拉布先生？”魯伊茲冷不丁地問道，“或者說，回扣……”
“是傭金�！崩技m正道，對(duì)方的那種語(yǔ)氣令他很惱火。
“我說的是傭金以外的收入�！濒斠疗澏⒅矗蚜硪粡埣埰f過桌子，“商品市場(chǎng)里，傭金_般是多少來著？百分之一點(diǎn)五，百分之二？你的傭金卻高達(dá)百分之六、百分之八，拉布先生，我說得沒錯(cuò)吧？”
魯伊茲目不轉(zhuǎn)睛地看著他。拉布的喉嚨突然變得很干澀。他慢慢意識(shí)到自己正在擺弄五十歲生日時(shí)莎倫送他的卡蒂亞金袖扣，于是馬上停了下來。他閃爍的目光在三名特工之間游離，想知道他們到底在想什么。
“就按你所說，他們確實(shí)消耗了很多黃金。”他回答道，“但他們做什么是他們的事，我只不過是提供原料�！�
“他們做什么？”布斯的聲音變得冷酷起來，顯然已失去了耐心，“他們出口的可是黃金，拉布先生。你說的這些新奇物品j它們可不是用鐵、銅或是鍍金做的，而是純粹的金條，拉布先生。涂上油漆或是用電鍍處理，讓它們看起來像是普通物件，我想你是了解的吧。你知道這些物品最后賣到哪里去了嗎，拉布先生？”
“南美洲吧，我猜�！崩嫉纳ひ粽吃诤韲瞪钐�，囁嚅著發(fā)不出來，“我說過了，我僅僅是為他們采購(gòu)，我并不清楚到底是怎么回事�！�
“怎么回事，拉布先生。”布斯的目光逼視著他，“你的一只腳已經(jīng)深陷屎坑，其實(shí)我們就是想弄明白，那另一只腳，到底是在外面還是里面。你說你已經(jīng)和阿格合作了六到八年，你知道公司老板是誰嗎？”
“哈羅德·科恩列�！崩嫉幕卮鹂隙ㄐ┝�，“我和哈羅德很熟�！�
“很好，那帕斯呢？由誰負(fù)責(zé)？”
“我想他姓斯帕薩什么的，名字叫維克特。我和他見過幾次。”
“維克特·斯帕薩，實(shí)際上真名叫維克特·肯塞加�！辈妓拐f著，魯伊茲同時(shí)把一張照片滑到拉布面前，“他只是帕斯公司的一個(gè)生意伙伴。魯伊茲警官給你看的公司章程，是從開曼群島的BKA投資有限公司取得的�！濒斠疗澯衷谧郎蠑傞_了幾張照片，都是由監(jiān)視器拍攝的照片。照片上的男人明顯是拉美裔。“這些面孔有你熟悉的嗎，拉布先生？”
拉布確實(shí)有點(diǎn)擔(dān)心了。冷汗從他的后背一滴滴地淌下來。他拿起照片，仔細(xì)地一個(gè)一個(gè)看過來。
“沒有�！彼澏吨鴵u了搖頭。
“維克特·肯塞加、雷蒙·拉米雷茲、路易斯·特魯希略，”布斯說，“這些人是BKA公司的主要官員，那些用你的黃金做成的家用產(chǎn)品就是交付給他們的。這位是特魯希略，”魯伊茲說著，把一張監(jiān)視照片從桌面上推過來，照片上一個(gè)穿著高檔西服的矮壯男人正爬進(jìn)一輛奔馳轎車，“在哥倫比亞毒品團(tuán)伙中，他就是梅卡多家族里幾個(gè)主要的資金經(jīng)理之一�！�
“哥倫比亞！”拉布重復(fù)了一遍這個(gè)詞，眼睛睜得滾圓。
“請(qǐng)弄清楚，拉布先生�！濒斠疗澱Ａ苏Ｑ�，“我們說的可不是哥倫比亞商學(xué)院�！�
拉布吃驚地瞪著他們，下巴簡(jiǎn)直都快掉下來了。
“你買的那些黃金，拉布先生，為帕斯公司買的那些黃金t被熔化重塑成普通的家用物品，然后表面電鍍或涂上油漆運(yùn)回哥倫比亞，再重新鑄成金條。帕斯公司不過是個(gè)幌子罷了，它完全隸屬于梅卡多毒品團(tuán)伙。所以他們付給你的錢……就是你所謂的‘交易’所得，其實(shí)是毒品買賣的提成。而你提供的黃金，”特工瞪大了眼睛，“就是他們瘋狂斂財(cái)?shù)淖飷涸搭^�！�
“不！”拉布跳了起來，眼里充滿憤怒與反抗。“我和那些事一點(diǎn)關(guān)系也沒有，我發(fā)誓，我只是供應(yīng)黃金，僅此而已。我有合同，是這個(gè)叫維克特·肯塞加的人招攬我為他們做事。你們?nèi)绻雵樆Ｎ�，很好，我已�?jīng)被嚇到了，你們達(dá)到目的了！但這些哥倫比亞人……梅卡多……”他搖搖頭，“絕不可能。他媽的這到底是怎么回事？”
布斯只是揉了揉：下巴，好像拉布說的話他一個(gè)字也設(shè)有聽到�！翱先勇�(lián)系上你的時(shí)候，拉布先生，他說他究竟想做什么？”
“他說他需要購(gòu)買黃金，他要把黃金轉(zhuǎn)變成某些物品�！�
“那么為了達(dá)到這個(gè)目的，他又是怎么被介紹到阿格制造公司的呢？”
拉布向后退了一步。他現(xiàn)在終于看清楚了，把這場(chǎng)審訊的結(jié)果看得清清楚楚。阿格公司是他的朋友哈羅德開的，而介紹人，就是拉布自己。
由于促成了雙方的交易合作，這些年來，拉布總是拿著豐厚的報(bào)酬。
直到此刻，一直沉默不語(yǔ)的司法部律師納多茲終于向前傾了傾身，開口說話了：“拉布先生，我想你是能夠理解洗錢的含義的，是吧？”
P11-15
……
|
