過去二十年以來一個相當(dāng)盛行的觀點(diǎn)是，自由市場與民主的結(jié)合能夠給第三世界帶來改變，能夠掃除與欠發(fā)達(dá)俱來的種族仇恨及宗教狂熱。在這本書中，耶魯大學(xué)法學(xué)教授蔡美兒通過她敏銳的觀察與實(shí)地研究，出人意料地告訴我們，為什么很多發(fā)展中國家在接受了自由市場民主之后，實(shí)際上卻成了種族暴力的犧牲品。
蔡美兒讓我們看到，在全球的非西方國家，自由市場如何讓財富高度集中在激起民憤的少數(shù)族群手上。這些主導(dǎo)市場的少數(shù)族群，比如東南亞的華人、前南斯拉夫的克羅地亞人、拉丁美洲及南非的白人、西非的黎巴嫩人及后共產(chǎn)主義俄國的猶太人，最后都成為暴力仇恨的標(biāo)靶。與此同時，民主又賦予貧困的大多數(shù)以力量，因而放縱了種族紛爭、掠奪甚至種族屠殺。作者還指出，美國已成為世界上最惹眼的主導(dǎo)市場的少數(shù)群體，這也是反美主義在世界各地興起的原因之一。蔡美兒是全球化之友，但她敦促我們要分散全球化的利益、避免其最具破壞性一面的影響。
作者簡介：
蔡美兒，“虎媽”，耶魯大學(xué)法學(xué)院教授，學(xué)術(shù)研究領(lǐng)域包括國際商貿(mào)、法律與發(fā)展、種族沖突及全球化問題。蔡美兒1962年出生于美國伊利諾州的香檳城，其父母為菲律賓華裔，祖籍福建。她于1984年獲得哈佛大學(xué)學(xué)士學(xué)位，1987年從哈佛大學(xué)法學(xué)院畢業(yè)并獲法律博士（JD）。蔡美兒先后在杜克大學(xué)、哥倫比亞大學(xué)、斯坦佛大學(xué)、紐約大學(xué)做客座教授。2001年起受聘為耶魯大學(xué)法學(xué)院教授，2005年晉升為小約翰達(dá)夫法學(xué)講席教授，2011年初出版《虎媽的戰(zhàn)歌》一書，在全球范圍內(nèi)引起關(guān)于東西方文化與子女教養(yǎng)方式的激烈辯論。蔡美兒的著述包括：《帝國時代》（DayofEmpire）、《虎媽的戰(zhàn)歌》（BattleHymnoftheTigerMother）及《三件法寶》（TriplePackage）。
譯者簡介
劉懷昭，北京大學(xué)學(xué)士，加拿大麥克馬斯特大學(xué)宗教學(xué)碩士研究生。資深傳媒業(yè)者，曾任北京《三聯(lián)生活周刊》國際版編輯、《明報》紐約分社編輯及《星島日報》洛杉磯分社采訪部主任。
目錄：
中文版新版序言
致謝
前言全球化與種族仇恨
第一部分全球化的經(jīng)濟(jì)影響
第一章紅寶石與水稻
華裔少數(shù)族群在東南亞的主導(dǎo)地位
第二章駱馬胚胎、大農(nóng)場以及藍(lán)籌第一股
拉丁美洲的白人富豪
第三章第七位寡頭
后共產(chǎn)主義俄羅斯的猶太億萬富翁
第四章“喀麥隆的伊博人”
在非洲主導(dǎo)市場的少數(shù)族群
中文版新版序言
致謝
前言全球化與種族仇恨
第一部分全球化的經(jīng)濟(jì)影響第一章紅寶石與水稻華裔少數(shù)族群在東南亞的主導(dǎo)地位第二章駱馬胚胎、大農(nóng)場以及藍(lán)籌第一股
拉丁美洲的白人富豪第三章第七位寡頭后共產(chǎn)主義俄羅斯的猶太億萬富翁第四章“喀麥隆的伊博人”在非洲主導(dǎo)市場的少數(shù)族群第二部分全球化的政治后果第五章對市場的反彈以種族為標(biāo)靶的攫取及國有化
第六章對民主的反擊裙帶資本主義和少數(shù)族群統(tǒng)治第七章對主導(dǎo)市場的少數(shù)族群的反擊驅(qū)逐與種族滅絕第八章混血同化、全球化和泰國的案例第三部分種族民族主義和西方第九章西方自由市場民主的里層從吉姆·克勞到納粹大屠殺第十章中東鍋爐作為區(qū)域性主導(dǎo)市場的少數(shù)族群的以色列猶太人第十一章他們?yōu)槭裁闯鹨曃覀兠绹鳛橹鲗?dǎo)全球市場的少數(shù)族群第十二章自由市場民主的未來
索引
后記《雅理譯叢》編后記《起火的世界》應(yīng)該廣泛傳閱。無論是對整天為市場歌功頌德的右翼，還是對一味反對全球化的左翼，這本書都是一劑值得推薦的解藥。
——《美國展望》（TheAmericanProspect）
對那種以為美國政治與經(jīng)濟(jì)模式能一站式解決世上問題的流行觀點(diǎn)來說，這本書是一記響亮的耳光。
——Elle（美國時尚雜志）
全球化對于發(fā)展中國家來說不是什么好事，耶魯大學(xué)法學(xué)教授蔡美兒堅(jiān)持這樣認(rèn)為。她指出，全球化通過造就一個極端富裕的少數(shù)人階層，加劇了族群之間的緊張關(guān)系，從而激化了新的一波反美主義。
——摘自美國《圖書館雜志》（LibraryJournal）
蔡美兒將專業(yè)分析與個人記憶穿插起來，強(qiáng)調(diào)全球化造成自由市場與民主這一不穩(wěn)定的混合體，催生了發(fā)展中國家的經(jīng)濟(jì)災(zāi)難、種族仇恨及血腥暴力。
——《出版人周刊》（PublishersWeekly）《起火的世界》應(yīng)該廣泛傳閱。無論是對整天為市場歌功頌德的右翼，還是對一味反對全球化的左翼，這本書都是一劑值得推薦的解藥。
——《美國展望》（TheAmericanProspect）對那種以為美國政治與經(jīng)濟(jì)模式能一站式解決世上問題的流行觀點(diǎn)來說，這本書是一記響亮的耳光。
——Elle（美國時尚雜志）
全球化對于發(fā)展中國家來說不是什么好事，耶魯大學(xué)法學(xué)教授蔡美兒堅(jiān)持這樣認(rèn)為。她指出，全球化通過造就一個極端富裕的少數(shù)人階層，加劇了族群之間的緊張關(guān)系，從而激化了新的一波反美主義。
——摘自美國《圖書館雜志》（LibraryJournal）蔡美兒將專業(yè)分析與個人記憶穿插起來，強(qiáng)調(diào)全球化造成自由市場與民主這一不穩(wěn)定的混合體，催生了發(fā)展中國家的經(jīng)濟(jì)災(zāi)難、種族仇恨及血腥暴力。
——《出版人周刊》（PublishersWeekly）自由市場到底是傳播了民主，抑或只是將全球麥當(dāng)勞化了？這本書對此爭論提供了一個微妙的答案。蔡美兒以令人信服的論述告訴我們，全球化已成為現(xiàn)代生活中的事實(shí)，但注定會在接下來的歲月里讓我們付出血的代價。
——《科克斯書評》（KirkusReviews）
|
