“書友”們可能從名字中已經(jīng)猜到了,本期的分享人是一位日本作家。 齋藤孝先生是日本明治大學(xué)文學(xué)部的教授,也是一位閱讀達(dá)人,而且,他特別看重閱讀經(jīng)典作品的意義,并為此專門寫了本書,叫《經(jīng)典的魅力》,目前中文版已由鷺江出版社引進(jìn)。 經(jīng)典作品之所以動人心魄,力量之一就在于它能夠深度地剖析人性,讓人看到隱藏的自己。 今天和大家分享的6部作品,來自齋藤孝在《經(jīng)典的魅力》書中的書單之一,都是我們耳熟能詳?shù)慕?jīng)典,書單君綜合他的觀點(diǎn)撰寫了推薦語,或許能讓你有新的思考和閱讀的沖動。 1. 《罪與罰》
作者:陀思妥耶夫斯基 人民文學(xué)出版社 齋藤孝說,如果要推薦一部勝過一百本普通小說的好小說,他會選擇《罪與罰》。 讀了它,你會懂得“什么是小說”,“什么是文學(xué)”。 現(xiàn)在煩躁不安、動輒發(fā)脾氣的青年,其實(shí)可以追溯到這部小說的主人公,生活困頓的大學(xué)生拉斯柯尼科夫。 他有一種理論:世界上有兩類人,一類是做奴隸的低等人;另一類是可以為所欲為的統(tǒng)治者。他為了檢驗(yàn)自己究竟屬于哪一類,鋌而走險殺了人。 他將如何接受懲罰,能否得到救贖? 讀這部小說時,你的大腦會如喧囂的火車,犯罪沖動腐蝕人心,道德底線脆如薄紙。罪與罰的沖突、對人性心理的真切把握、對現(xiàn)實(shí)的深刻洞見,無一不讓你折服。 2. 《阿Q正傳》 作者:魯迅 上海書店出版社 《阿Q正傳》有著強(qiáng)烈的“問題喚起”能力,因?yàn)樗钌钐N(yùn)藏了魯迅的“憤怒”。 在收錄《阿Q正傳》的短篇集《吶喊》序言中,魯迅寫道:“凡是愚弱的國民,即使體格如何健全,如何茁壯,也只能做毫無意義的示眾的材料和看客。”這段話正與《阿Q正傳》的最后一幕場景重疊。 要和吳媽困覺,結(jié)果被逐出村子,革命的潮流來了,他也跟著罵,要“革這伙媽媽的命”。稀里糊涂之中,他自己的處境已落到不可收拾的地步了。 阿Q讓我們傷感,但阿Q可能就是我們自己! 3. 《變形記》 作者:卡夫卡 浙江文藝出版社 一天早晨,格里高爾·薩姆沙從不安的睡夢中醒來,發(fā)現(xiàn)自己躺在床上變成了一只巨大的甲蟲。 僅憑這一個開頭,《變形記》就已具備了經(jīng)典的資格。沒有解釋,甚至沒有驚訝,悲劇突然降臨。 你可以把《變形記》理解為“家族”寓言:家庭的紐帶到底是什么,一個成了甲蟲的人,到底該不該、能不能被拋棄? 你也可以把它理解為有關(guān)金錢的故事:一個不掙錢的男人,跟一只大甲蟲沒什么兩樣。 人的荒誕與意義,都能從《變形記》中找到引發(fā)思考的細(xì)節(jié)。 4. 《紅與黑》 作者:司湯達(dá) 上海譯文出版社 拿破侖失意,王政復(fù)辟,貴族和教會卷土重來,上升通道被阻斷。本該身穿“紅”色軍服建功立業(yè)的青年,卻穿著作為修道士的“黑”色衣服走上立身出世的人生道路。 他一次次勇敢而細(xì)心地挑戰(zhàn)、高貴的搏斗,然后在勝利中陶醉。 這部經(jīng)典被視為心理小說的杰作,實(shí)際上較之心理描寫,它在深邃的情感變化和欲望的流動方面所做的刻畫與描寫,要更加細(xì)膩、真實(shí)。 5.《經(jīng)集》 譯者:郭良鋆 中國社會科學(xué)出版社
這本由郭良鋆先生翻譯的巴利語佛典《經(jīng)集》,是最接近原始佛教的早期佛教的經(jīng)文匯編。齋藤孝讀到的日文版,名為《佛陀語錄》。 《經(jīng)集》傳遞的語言信息非常簡潔!皩φ麄世界施以無限的仁慈心,無論在高處、低處或地平處,不受阻撓,不懷仇恨,不抱敵意”。 就像日本詩人宮澤賢治的詩句:在全世界所有人沒有得到幸福之前,不可能有真正屬于個人的幸福。 6.《麥克白》 作者:莎士比亞 人民文學(xué)出版社 《麥克白》有一種內(nèi)在的張力,能讓讀者緊張得喘不過氣來,非得一口氣讀完不可。 預(yù)言、猶疑、慫恿、恐懼……情節(jié)抓人,警句俯拾即是。 車爾尼雪夫斯基評論《麥克白》時說: 悲劇的崇高就在這里:第一,在于劇中人既然有此性格,既然身處其境,就必然無法抗拒命中注定的時間;第二,在于那種表現(xiàn)了劇中人的性格力量的時間所導(dǎo)致的他的不可避免的墮落……就在這樣的堅強(qiáng)人物的墮落之中,向我們揭示了那種統(tǒng)治著這個世界的力量的無限威力。 “人生不過是一個行走的影子,一個在舞臺上指手劃腳的拙劣的伶人,登場片刻,就在無聲無息中悄然退下!碑(dāng)你讀到這句話時,一定會停下來,再三回味。 世界就是舞臺,我們每個人都是演員。 推 薦 君 說 與經(jīng)典名著的邂逅,是我們閱讀史中最美好的記憶。 不過還有種說法:經(jīng)典就是那些人人都想讀,但誰都沒讀過的書。 因?yàn)榻?jīng)典往往深邃、厚重、讀起來要大費(fèi)腦筋?墒且坏┳x了,便曾經(jīng)滄海難為水。 “每一次重讀經(jīng)典,就像初次閱讀一般,是一次發(fā)現(xiàn)的旅行。經(jīng)典是這樣一種東西,它很容易將時下的興趣所在,降格為背景噪音。” 卡爾維諾的這句話,點(diǎn)出了經(jīng)典的魅力——它歷久彌新,就像魷魚干兒,雖費(fèi)力,但越嚼越有味。 而且在咀嚼的過程中,我們已不知不覺地練出了有力的牙齒與下顎,“吃”起其他的書便更不在話下了。
|