◆因?yàn)閻勰�，我變成了一個(gè)瘋子�！� 20世紀(jì)影響全球數(shù)億讀者的愛情經(jīng)典！◆BBC百部英國人必讀文學(xué)經(jīng)典！◆《蝴蝶夢》作者感動(dòng)全球億萬讀者的熾熱初戀故事�！粝啾扔凇逗麎簟�，我更偏愛《浮生夢》�！鹩埂艉汀逗麎簟肥峭活惞适�，但故事的講述更加完美�！缎l(wèi)報(bào)》◆純文學(xué)高度的經(jīng)典作品，豐富了所有閱讀者的眼界。沒有這部作品的圖書館是不完整的�！粲绊懥苏麄�(gè)20世紀(jì)情感小說走向的天才女作家�！粲≌f家中，沒有一個(gè)能夠做到像杜穆里埃這樣打破通俗小說與純文學(xué)的界限，讓自己的作品同時(shí)滿足這兩種文學(xué)的共同要求。◆在當(dāng)下這個(gè)時(shí)代，無論是對讀書的人，還是寫作的人，這本書的出版都是一則好消息�！独菑d》作者，布克獎(jiǎng)得主 希拉里·曼特爾◆英國現(xiàn)代經(jīng)典作品中**的作品之一�！绽擢�(jiǎng)得主艾莉森盧里◆在我們這個(gè)時(shí)代的出版物中，這是**的也是*有存在價(jià)值的作品之一。
《島上書店《無聲告白》《教父》三部曲典藏版套裝 《夏威夷史詩》《戴珍珠耳環(huán)的少女》
本書簡介：
我使勁想，我還能給她什么東西。她有了家產(chǎn)，有了錢，有了珠寶。她還擁有我的思想、我的身體，以及我的心。撫養(yǎng)菲利普長大的堂兄突然去世了，他的妻子也從意大利來到了英國。菲利普寧靜的鄉(xiāng)間生活就是在第一眼見到她時(shí)被毀掉的。瑞秋俘獲了他的心。他不知道的是，對瑞秋的迷戀，很快就會(huì)將他推入自我毀滅的邊緣。在他為這份感情奮不顧身的同時(shí)，他也將所有人的命運(yùn)推向了一個(gè)無法逆轉(zhuǎn)的方向
作者簡介：
達(dá)芙妮·杜穆里埃（DaphneduMaurier，1907-1989）全世界的圖書館里被借閱次數(shù)排在榜首的女作家。英國當(dāng)代著名女作家，英國皇家文學(xué)會(huì)會(huì)員。當(dāng)代最有影響力的世界級作家之一。杜穆里埃一生共創(chuàng)作有17部長篇以及幾十種其他體裁的文學(xué)作品，被譽(yù)為“打破通俗小說與純文學(xué)界限”的大師級作家。1938年出版的成名作《蝴蝶夢》甚至影響了一個(gè)時(shí)代情感小說的走向。其巔峰時(shí)期的代表作《浮生夢》則以英國西南部風(fēng)土人情為背景，刻畫了一個(gè)熾熱感傷的唯美愛情故事，被評論界稱為“我們這個(gè)時(shí)代最好也是最有存在價(jià)值的作品之一”。
目錄：
第一章1
第二章9
第三章21
第四章33
第五章46
第六章55
第七章66
第八章83
第九章96
第十章106
第十一章118
第十二章131
第十三章146
第十四章162第一章1第二章9第三章21第四章33第五章46第六章55第七章66第八章83第九章96第十章106第十一章118第十二章131第十三章146第十四章162第十五章175第十六章188第十七章202第十八章214第十九章227第二十章239第二十一章256第二十二章273第二十三章292第二十四章309第二十五章321第二十六章342相比于《蝴蝶夢》，我更偏愛《浮生夢》�！鹩购汀逗麎簟肥峭活惞适拢适碌闹v述更加完美！——《衛(wèi)報(bào)》在當(dāng)下這個(gè)時(shí)代，無論是對讀書的人，還是寫作的人，這本書的出版都是一則好消息�！独菑d》作者，布克獎(jiǎng)得主希拉里·曼特爾英國現(xiàn)代經(jīng)典作品中最好的作品之一�！绽擢�(jiǎng)得主，美國兒童文學(xué)作家艾莉森·盧里純文學(xué)高度的經(jīng)典作品，豐富了所有閱讀者的眼界。沒有這部作品的圖書館是不完整的�！�(dāng)代暢銷小說作者喬安娜特羅洛普從第一頁開始，讀者就被迅速帶進(jìn)了《蝴蝶夢》中曾呈現(xiàn)出來的陰森壓抑的氛圍中。——《紐約時(shí)報(bào)》書評版英國小說家中，沒有一個(gè)能夠做到像杜穆里埃這樣打破通俗小說與純文學(xué)的界限，讓自己的作品同時(shí)滿足這兩種文學(xué)的共同要求�！狤.M.福斯特
在我們這個(gè)時(shí)代的出版物中，這是最好的也是最有存在價(jià)值的作品之一�！�(dāng)代暢銷作家阿莉·史密斯文摘：過去通常是在大十字路口執(zhí)行絞刑�，F(xiàn)在已經(jīng)沒有這種事了。要是有誰殺了人，先是在阿西西茲接受公正的審判，然后在波得敏接受懲罰。如果法律宣判他有罪，他在受到自己的良心折磨之前就會(huì)被處死。這樣的結(jié)局比較好，就像做了一次外科手術(shù)，死后被體面地埋掉，有個(gè)墳，但無名無姓。我小的時(shí)候，并不是這樣的。我至今還記得自己小時(shí)候見過的情景，一個(gè)人全身帶著鐐銬被絞死在十字路口，臉上、身上涂滿了防腐的焦油，看上去黑乎乎一片。他被吊了整整五個(gè)星期才被放下來，我是在第四個(gè)星期看到那個(gè)場面的。他就那樣被吊在絞架上，在天與地之間蕩來蕩去，或者用我堂兄安布魯斯的話說，在天堂與地獄之間蕩來蕩去。天堂，他永遠(yuǎn)無法到達(dá)；地獄，他也已經(jīng)進(jìn)不去了。安布魯斯用棍子戳那具尸體，當(dāng)時(shí)的情景現(xiàn)在仍歷歷在目。尸體掛在一個(gè)銹跡斑斑的旋軸上，像個(gè)風(fēng)標(biāo)一樣，在風(fēng)中搖擺，看上去很像一個(gè)可憐的稻草人，然而卻是一個(gè)實(shí)實(shí)在在的人。他的尸體雖還完好，但身上的褲子已因長時(shí)間的風(fēng)吹雨淋而破爛不堪，布條像爛紙片一樣掛在腫脹的四肢上。那時(shí)正值冬天，不知哪個(gè)過路的人尋開心，在尸體的破爛上衣上插了一枝冬青以示祝賀。無論如何，對于七歲的我來說，這簡直是極端的暴行，不過我一聲沒吭。安布魯斯一定是有意帶我去看的，大概是想衡量一下我的勇氣，看看我是會(huì)一見尸體就跑掉，還是會(huì)哈哈大笑，或者哇哇大哭。他是我的監(jiān)護(hù)人，像我的父親，我的兄長，我的顧問，可以說是我的整個(gè)世界，他總是不斷地考驗(yàn)我。記得當(dāng)時(shí)我們繞著絞架、轉(zhuǎn)著圈地看那具尸體，安布魯斯不時(shí)地用棍子戳戳這，戳戳那，然后停下來點(diǎn)上煙斗，手搭在我的肩膀上。“你看到了，菲利普，”他說，“這就是我們所有人最終的結(jié)局，有的人死在戰(zhàn)場，有的人死在床上，各人命運(yùn)不同，但都難免一死，你不可能太早懂得這些道理。但這是犯罪的下場，它對你、對我都是一種警告，告訴我們必須保持清醒的頭腦，要有節(jié)制地生活�！蔽覀儾⑴耪驹谀莾�，看著尸體在空中搖擺，仿佛是在波得敏市場逛街，那具尸體是老薩利讓人擲果子的標(biāo)靶�！斑@就是一時(shí)沖動(dòng)帶來的后果，”安布魯斯又說道，“他叫湯姆吉克恩，很老實(shí)、很木訥的一個(gè)人，就是有時(shí)候太貪杯。他老婆的確愛罵人，可他也沒理由殺她，如果女人多嘮叨幾句就該殺的話，那所有的男人都得變成殺人犯了�！蔽也辉杆岬侥莻�(gè)人的名字。在此之前，那只是一個(gè)沒有身份也沒有生命的東西，我會(huì)夢到他，但那只是一種僵死的、恐怖的東西。從我看到絞架的第一眼起，我就清楚這一點(diǎn)，而現(xiàn)在它卻和現(xiàn)實(shí)聯(lián)系起來了，使我不由得想到了那個(gè)眼角濕乎乎的男人，總是在城里碼頭上賣龍蝦。夏季，他就站在臺(tái)階上，籃子擱在身旁。他經(jīng)常把龍蝦放出來到處亂爬，逗得孩子們笑個(gè)不停。就在不久前，我還見過他。“嗨，”安布魯斯望著我的臉問，“你感覺如何？”我聳了聳肩，踢了一下絞架的底座。我絕不會(huì)讓安布魯斯知道我心里的真實(shí)感覺，我不能讓他知道我感覺很恐怖，甚至覺得惡心，那樣他就會(huì)鄙視我。在我狹小的世界里，二十七歲的他簡直就是萬物之靈，就像神一樣，我此生所有的奮斗目標(biāo)就是學(xué)他的樣�！拔疑洗我姷綔窌r(shí)，他容光煥發(fā)，”我回答說，“可他現(xiàn)在這副樣子，喂他那些龍蝦都嫌不夠新鮮。”安布魯斯失聲大笑，揪了揪我的耳朵說：“這才是我喜歡的小子，說話的口氣儼然是個(gè)十足的哲學(xué)家�！闭f完這話，他突然像是覺察到了什么似的說，“如果你覺得惡心，就到那邊的籬笆后面去吐，我就當(dāng)什么都沒看見。”他轉(zhuǎn)身離開絞架和十字路口，沿著那條他當(dāng)時(shí)正修建的新大道走去，這是一條備用大道，穿過樹林，直通家門�？吹剿x開，我真高興，因?yàn)槲乙褋聿患芭艿交h笆后面去了。事后，我覺得舒服了許多，只是牙齒打戰(zhàn)，感到有些冷。這會(huì)兒，湯姆吉克恩在我眼里又變得什么都不是了，沒有身份，沒有生命，像一只破舊的袋子一樣。我甚至拾了塊石頭朝它扔過去，然后大著膽子想看那尸體的擺動(dòng)，可什么動(dòng)靜也沒有，石頭打在濕答答的衣服上只發(fā)出“噗”的一聲，就滑落到地上。想想覺得自己的舉動(dòng)很無聊，于是我就朝著新大道去追安布魯斯。這一切已是十八年前的事了，那以后我?guī)缀踉贈(zèng)]想起過，直到最近幾天，在一些特殊的時(shí)刻，我的思緒常常會(huì)飛回童年時(shí)代，不時(shí)想起可憐的湯姆，回憶起他帶著鐐銬吊著的情景。我從沒聽人說起過他的事，現(xiàn)在也沒什么人能記得他了。我只是從安布魯斯那里知道，他殺了自己的老婆。我知道的就這么多。她愛喋喋不休地罵人，但罪不至死。大概是他嗜酒成性，在一次酒后把她殺了，但究竟怎樣殺的，用的是什么兇器，用刀子捅死的，還是赤手空拳打死的？也許在那樣一個(gè)冬天的夜晚，湯姆搖搖晃晃出了碼頭上的酒屋，心里燃燒著愛與火，洶涌的潮水陣陣拍打著石階，月亮是那樣的圓，月光灑滿整個(gè)水面，誰能知道他那不平靜的心里當(dāng)時(shí)有著什么樣雄心勃勃的夢想，或是什么樣突然涌現(xiàn)的奇思怪想呢？他或許是摸索著回到教堂后面的那座農(nóng)舍，大概臉色蒼白，醉眼蒙朧，滿身散發(fā)著龍蝦的腥味，他老婆見他一雙濕腳進(jìn)了門，當(dāng)即破口大罵，一下子打破了他的夢想。于是他就把她殺了。經(jīng)過很可能就是這么回事。如果真像有人給我們講的那樣，人死后還能復(fù)生，那我一定要找到可憐的湯姆問問他，然后和他一起在煉獄中痛苦地夢想。不過他是個(gè)六十來歲的老人，而我才二十五歲，我們倆的夢想完全不同。還是回到你的陰影里去吧，湯姆，給我一些寧靜，絞架已經(jīng)遠(yuǎn)去，你也已遠(yuǎn)去。我只是非常幼稚，不懂事，才朝你扔了石塊，饒恕我吧。關(guān)鍵在于，生命仍在繼續(xù)，日子還得過下去，但怎么樣生活卻是個(gè)問題。日復(fù)一日的工作并不困難，我會(huì)像安布魯斯以前那樣當(dāng)上治安理事，然后有一天也會(huì)參與郡議會(huì)，繼續(xù)受到人們的敬重，像家族中所有的祖先一樣。勤勤懇懇耕耘自己的土地，盡心盡力關(guān)心別人。沒有人會(huì)想到我的肩上扛著什么樣的沉重負(fù)擔(dān)，也不會(huì)有人知道我每日里疑慮重重，總問自己一個(gè)無法回答的問題：瑞秋有罪還是無罪？或許我只能在煉獄里把這個(gè)問題搞清楚了。我在輕聲念叨她的時(shí)候，她的名字聽起來是那樣的柔和悅耳，久久滯留在唇間，揮之不去，像毒品一樣緩緩地、執(zhí)著地滲透進(jìn)體內(nèi)，從舌頭滑到干裂的雙唇，再從雙唇移到心臟，心臟控制了軀體，也控制了大腦。有朝一日，我能擺脫掉它嗎？四十年以后，還是五十年以后？或者某種纏繞于腦際的痕跡還會(huì)久久徘徊不去？還是流動(dòng)的血液里某個(gè)小細(xì)胞不能和其他同伴一起順利到達(dá)心臟？也許，等一切都說了，一切都做了，我也就不再想解脫了。但現(xiàn)在還說不清。
|
