作品介紹

漢語近代二字詞研究


作者:沈國威      整理日期:2021-12-15 08:13:26

本書分研究和個案考察兩個部分,卷末為附錄。研究部分共有7章,緒論該書漢語詞匯研究領(lǐng)域關(guān)于二字詞問題的研究,提出并闡釋了筆者的基本觀點。章通過整理豐富的佛經(jīng)譯詞研究成果,探索二字詞研究的新視角。第二章討論日本江戶期蘭學(xué)家的翻譯實踐。第三章聚焦19世紀(jì)來華傳教士的科技術(shù)語造詞活動。第四章討論本土譯者關(guān)于單雙節(jié)譯詞的問題。第五章以近代詞環(huán)流與日語影響為題,闡述日語對漢語的影響方式、所及范圍。
  





上一本:兩筆檢字字典 下一本:土漢英詞典

作家文集

下載說明
漢語近代二字詞研究的作者是沈國威 ,全書語言優(yōu)美,行文流暢,內(nèi)容豐富生動引人入勝。為表示對作者的支持,建議在閱讀電子書的同時,購買紙質(zhì)書。

更多好書