這本由吳炳章著的《交際博弈論》受維特根斯坦“語(yǔ)言游戲”理論的啟發(fā),將語(yǔ)言看作復(fù)雜動(dòng)態(tài)系統(tǒng),將語(yǔ)言使用看作是規(guī)則制約下的主體間互動(dòng)行為,運(yùn)用博弈論的理論框架對(duì)語(yǔ)言交際做了系統(tǒng)性探討。作者認(rèn)為,語(yǔ)言交際是說話人和聽話人為理解彼此而做出語(yǔ)言選擇、優(yōu)化語(yǔ)言策略的過程,而語(yǔ)言選擇既有生物學(xué)意義上的優(yōu)化要求,又有社會(huì)學(xué)意義上的優(yōu)化要求。作者從博弈論的視角上探討了制約主體語(yǔ)言選擇的條件和語(yǔ)言選擇的原則。全書整合了當(dāng)前語(yǔ)用學(xué)研究的兩大理論體系,即專注于社會(huì)的、主體間的語(yǔ)言現(xiàn)象,例如言語(yǔ)互動(dòng)(會(huì)話分析)、語(yǔ)篇和社會(huì)之間的關(guān)系、禮貌現(xiàn)象以及語(yǔ)言演變等現(xiàn)象的社會(huì)語(yǔ)用學(xué)理論,和專注于從內(nèi)在于心智的認(rèn)知過程、心理表征等解釋語(yǔ)言事實(shí)的認(rèn)知語(yǔ)用學(xué)理論思想,形成了一個(gè)關(guān)于語(yǔ)言使用研究的統(tǒng)一框架。
|