本書是我國(guó)第一部研究話語(yǔ)評(píng)價(jià)理論的專著。該書對(duì)評(píng)價(jià)的本質(zhì)做了更深層次的詮釋,作者從價(jià)值哲學(xué)、心理學(xué)、語(yǔ)言學(xué)等角度,把評(píng)價(jià)看作是一個(gè)包含評(píng)價(jià)主體、評(píng)價(jià)客體、評(píng)價(jià)范疇、評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)四個(gè)相互關(guān)聯(lián)的、動(dòng)態(tài)的交際體系。該書對(duì)評(píng)價(jià)理論的態(tài)度系統(tǒng)作出了修正和補(bǔ)充,作者運(yùn)用心理學(xué)、社會(huì)學(xué)的理論,把態(tài)度分為情感和評(píng)判兩個(gè)子系統(tǒng);谡Z(yǔ)料庫(kù)和心理學(xué)的情感的語(yǔ)義分類使情感子系統(tǒng)具有更強(qiáng)的操作性,為話語(yǔ)分析和翻譯提供了理想的理論框架;谡Z(yǔ)料庫(kù)的情感和評(píng)判的語(yǔ)法模式研究,彌補(bǔ)了評(píng)價(jià)理論只重視詞匯層次的缺陷,拓寬了評(píng)價(jià)理論的研究視角,并為評(píng)價(jià)的語(yǔ)義類型研究提供了可靠的支持。 評(píng)價(jià)理論創(chuàng)立于上世紀(jì)90年代,主要代表人物是J. R. Martin和Peter White。該理論是對(duì)話語(yǔ)人際意義更系統(tǒng)的研究框架。評(píng)價(jià)理論自創(chuàng)立以來,引起了國(guó)內(nèi)外學(xué)術(shù)界的廣泛關(guān)注,除J.R.Martin和Peter White外,國(guó)內(nèi)外不少學(xué)者加入了這個(gè)行列,研究領(lǐng)域涉及到話語(yǔ)分析、教學(xué)、翻譯和跨文化交流等評(píng)價(jià)問題。 《態(tài)度的結(jié)構(gòu)潛勢(shì)》是我國(guó)第一部研究話語(yǔ)評(píng)價(jià)理論的專著。該書對(duì)評(píng)價(jià)的本質(zhì)做了更深層次的詮釋,作者從價(jià)值哲學(xué)、心理學(xué)、語(yǔ)言學(xué)等角度,把評(píng)價(jià)看作是一個(gè)包含評(píng)價(jià)主體、評(píng)價(jià)客體、評(píng)價(jià)范疇、評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)四個(gè)相互關(guān)聯(lián)的、動(dòng)態(tài)的交際體系。該書對(duì)評(píng)價(jià)理論的態(tài)度系統(tǒng)作出了修正和補(bǔ)充,作者運(yùn)用心理學(xué)、社會(huì)學(xué)的理論,把態(tài)度分為情感和評(píng)判兩個(gè)子系統(tǒng);谡Z(yǔ)料庫(kù)和心理學(xué)的情感的語(yǔ)義分類使情感子系統(tǒng)具有更強(qiáng)的操作性,為話語(yǔ)分析和翻譯提供了理想的理論框架;谡Z(yǔ)料庫(kù)的情感和評(píng)判的語(yǔ)法模式研究,彌補(bǔ)了評(píng)價(jià)理論只重視詞匯層次的缺陷,拓寬了評(píng)價(jià)理論的研究視角,并為評(píng)價(jià)的語(yǔ)義類型研究提供了可靠的支持。
|