本書所述很廣,所論甚多,堪稱勝義紛披,令人如在山陰道上,目不暇接。俞先生講:“中國語言學……一直跟著西方語言學‘轉’。因此中國語言學何去何從,如何走一條既有中國語言學特色,又與外國語言學接軌的道路,是一個至關重要的問題!庇嵯壬鲝垼骸耙3智逍训念^腦,不能盲目跟風。 我們可以借鑒外國的語言理論,但不能成為外國理論的在華代理商,我們要從仰視洋人到平視洋人。我們可以參考外國語言的研究方法和理論,但不能依照外國的語言理論來套用漢語研究,不能成為外國理論的漢化版。我們不能一味采取拿來主義,必須學會選擇、學會批判、學會拒絕!睌S地作金石聲。
|