語料庫被視作語言研究和應(yīng)用的重要基礎(chǔ)資源。語料庫研究已成為語言研究的顯學(xué)。熊文新編著的《語言資源視角下的語料庫建設(shè)與應(yīng)用研究》是第一本基于語言工程視角指導(dǎo)語料庫建設(shè)與應(yīng)用的著作。全書對(duì)語料庫的發(fā)展和現(xiàn)狀進(jìn)行梳理，從語言工程角度提出了語料庫資源建設(shè)與應(yīng)用的新思路。針對(duì)互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代的語料庫建設(shè)加工，尤其是雙語語料庫的獲取、對(duì)齊、標(biāo)注及檢索問題，書中對(duì)其中的新理念、技術(shù)與方法進(jìn)行了詳細(xì)描述。此外，對(duì)語言學(xué)者如何利用語料庫，從中挖掘語言使用規(guī)律，本書也做了詳盡例釋。本書既有對(duì)語料庫研究新視角的理論思考，又融匯了作者多年語料庫建設(shè)開發(fā)的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，可供語料庫與語言研究者、語言技術(shù)愛好者閱讀。
|
