王新青編著的《中亞歷史語言文化研究》從語言的角度出發(fā),對中亞范圍做了新的組合。一部分為主體民族語言操突厥語的烏茲別克斯坦、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦和土庫曼斯坦等中亞四國;另一部分為主體民族操東伊朗語的塔吉克斯坦。本書首先回顧了中亞民族從古至今的歷史變遷。繼而論述了中亞諸語言與古代文獻的歷史淵源關系。接著本論文論述了中亞語言中語音與詞匯的共性與特性,闡述了外來語對中亞諸語言語音與詞匯的影響。運用歷史語言學輔音音位聚合群的理論框架來分析中亞語言輔音音位系統(tǒng),提出了連鎖合并式音變理論。本書最后論述了中亞語言中的借詞及其文化因素,提出了中亞層層交疊的文化圈理論,從而形象地揭示中亞諸語言借詞產(chǎn)生的直接原因。并通過中亞語言中的借詞透視出中亞歷史上多種民族、多種語言、多元文化的興衰。本書具有重要的現(xiàn)實意義,并為中亞歷史、語言、文化的研究提供新的思路、新的參考。
|