《翻譯研究之哲學(xué)啟示錄》(作者朱湘軍)嘗試從宏觀上系統(tǒng)梳理西方哲學(xué)與翻譯研究的淵源關(guān)系，就西方哲學(xué)思潮對翻譯研究的影響做一番歷史性的回顧和評介，并通過反思，探究和發(fā)現(xiàn)中國哲學(xué)思想對翻譯理論的作用和貢獻(xiàn)，為中國翻譯研究的學(xué)科建設(shè)提供哲學(xué)理據(jù)。
本書包括四個(gè)主要部分：緒論、正文、結(jié)語和附錄。
《翻譯研究之哲學(xué)啟示錄》(作者朱湘軍)系統(tǒng)梳理了西方哲學(xué)與翻譯研究的淵源關(guān)系，歷史性地回顧和評介了西方哲學(xué)思潮對翻譯研究的影響和啟示，并通過反思、探究和發(fā)現(xiàn)中國哲學(xué)思想對翻譯理論的作用和貢獻(xiàn)，比較中西哲學(xué)思想在翻譯理論表現(xiàn)上的共性和差異，《翻譯研究之哲學(xué)啟示錄》為中國翻譯研究的學(xué)科建設(shè)提供哲學(xué)理據(jù)。
|
