《現(xiàn)代泰漢詞典》是“東南亞國家語言辭書系列”的子項(xiàng)目之一，是2018年度國家出版基金項(xiàng)目、2013-2025年國家辭書編纂出版規(guī)劃項(xiàng)目。該詞典由泰語詞典界泰斗蕭少云領(lǐng)銜擔(dān)綱，中泰兩國語言專家傾力聯(lián)合打造。詞典收詞6萬條左右，除常用詞匯外，還收錄了許多當(dāng)代的新詞匯、新術(shù)語、新釋義、新用法，并有豐富的例證作為參考，具有很強(qiáng)的創(chuàng)新性和實(shí)用性。蕭少云，畢業(yè)于北京大學(xué)東語系泰語專業(yè)，曾任廣東外語外貿(mào)大學(xué)東南亞外語系主任，后受外交部派任駐泰國外交官，曾擔(dān)任中央領(lǐng)導(dǎo)人的隨從翻譯，并于20世紀(jì)80年代主編了新中國的本《泰漢詞典》，是泰語詞典研究領(lǐng)域內(nèi)的泰斗級(jí)人物。
|
