《埃斯庫羅斯悲劇集》收集了古希臘悲劇作家埃斯庫羅斯全部完整的傳世劇本，包括《乞援人》《波斯人》《七將攻忒拜》《普羅米修斯》《阿伽門農(nóng)》《奠酒人》《報(bào)仇神》等七部作品。埃斯庫羅斯的悲劇風(fēng)格崇高，語言優(yōu)美，富于抒情氣氛。埃斯庫羅斯注重形象的塑造，筆下所創(chuàng)造的人物，如普羅米修斯，都有堅(jiān)強(qiáng)的意志和剛毅的性格。埃斯庫羅斯的悲劇大部分取材于神話，多以三聯(lián)劇形式呈現(xiàn)。
《索�？死账贡瘎〖肥占斯畔ＥD悲劇作家索�？死账埂栋蔡岣昴贰抖淼移炙雇酢贰抖蚶湛颂乩贰短刎菘λ股倥贰抖淼移炙乖诳屏_諾斯》等五部悲劇。索�？死账棺髌贩从沉搜诺涿裰髡稳r(shí)期的思想。索�？死账固岢裰骶�，反對(duì)僭主專制，歌頌英雄人物，重視人的才能。索�？死账沟谋瘎★L(fēng)格質(zhì)樸，簡潔有力，人物豐富多彩，布局嚴(yán)密而和諧，形式趨于完美，把悲劇藝術(shù)大大向前推進(jìn)了一步。
《歐里庇得斯悲劇集》收集了古希臘悲劇作家歐里庇得斯全部完整的傳世劇本，包括《阿爾刻提斯》《美狄亞》《希波呂托斯》《赫剌克勒斯的兒女》《安德洛瑪刻》《赫卡柏》《請(qǐng)?jiān)傅膵D女》《特洛亞婦女》《伊菲革涅亞在陶洛人里》《海倫》《俄瑞斯忒斯》《瘋狂的赫剌克勒斯》《伊翁》《厄勒克特拉》《腓尼基婦女》《在奧利斯的伊菲革涅亞》《酒神的伴侶》《圓目巨人》等十八部作品。歐里庇得斯是對(duì)后代歐洲戲劇發(fā)展影響最大的古希臘悲劇家，他將普通人的日常生活帶上舞臺(tái)，其作品呈現(xiàn)出鮮明的社會(huì)問題，塑造了一些重要的普通人形象，也展現(xiàn)出深刻的心理描寫，是古希臘悲劇發(fā)展中的革新者。
《人生必讀之書》
《伊索寓言》相傳為公元前6世紀(jì)被釋放的古希臘奴隸伊索所著的寓言集，并加入印度、阿拉伯故事，收錄有三百多則寓言，內(nèi)容大多與動(dòng)物有關(guān)。書中講述的故事構(gòu)思巧妙，情節(jié)敘述概括，語言簡樸凝練，刻畫出來的形象鮮明生動(dòng)。每則故事都蘊(yùn)含哲理，或抒發(fā)對(duì)人生的領(lǐng)悟，或總結(jié)日常生活經(jīng)驗(yàn)，其所蘊(yùn)含的智慧既淺顯又發(fā)人深省，往往令人百讀不厭，百思而難盡其詳，趣味盎然，獲益無窮。《伊索寓言》對(duì)后代歐洲寓言的創(chuàng)作產(chǎn)生了重大影響，不僅是西方寓言文學(xué)的典范之作，也是世界上傳播最多的經(jīng)典作品之一。
《奧德修紀(jì)》，又譯作《奧德賽》，是古希臘詩人荷馬所作的長篇史詩，共12000多行，分為24卷，講述了希臘英雄奧德修斯長達(dá)十年的戰(zhàn)后返鄉(xiāng)之旅，及其一路上的海上冒險(xiǎn)經(jīng)歷�！秺W德修紀(jì)》創(chuàng)作于2700多年前，是西方最古老的文學(xué)作品之一，被認(rèn)為是西方文學(xué)的奠基之作、幾千年來的文化巔峰，對(duì)西方文學(xué)有著長期、深刻的影響，成為后來眾多文學(xué)藝術(shù)創(chuàng)作的靈感來源。
《阿里斯托芬喜劇集》收錄羅念生譯本《阿卡奈人》《騎士》《云》《馬蜂》《地母節(jié)婦女》《蛙》，楊憲益譯本《鳥》，與周作人譯本《財(cái)神》。阿里斯托芬所處的時(shí)代是雅典政治危機(jī)和經(jīng)濟(jì)危機(jī)日益加深的時(shí)代，當(dāng)時(shí)的社會(huì)矛盾是復(fù)雜且尖銳的，因此阿里斯托芬擅長以荒誕、夸張的情節(jié)批判現(xiàn)實(shí)中的內(nèi)戰(zhàn)、腐敗、危機(jī)、墮落，同時(shí)也表現(xiàn)出對(duì)英雄時(shí)代和傳統(tǒng)精神的追惜。他的喜劇節(jié)奏鮮明，笑料豐富，處處滑稽，文字平易，而抒情詩的部分又風(fēng)格雅致，不乏機(jī)智，因此廣受讀者歡迎。
|
