內(nèi)容介紹 企鵝經(jīng)典:小黑書,不那么“正襟危坐”式的經(jīng)典之作,奇幻、怪誕、浪漫,兼具文學(xué)性和趣味性,超越時(shí)空的個(gè)性化經(jīng)典。 第一輯莊重文雅,風(fēng)度翩翩,頗有家長之范。包含了薄伽丘、愛倫?坡、契訶夫、托爾斯泰、福樓拜、芥川龍之介等殿堂級作家的七部小說作品、一部隨筆和一本書信集。除汝龍譯契訶夫、草嬰譯托爾斯泰、馮至譯里爾克等經(jīng)典譯本之外,還有馬愛農(nóng)、文潔若、余西等著名譯者的新譯版本。其中托爾斯泰的《一個(gè)人需要許多土地嗎?》曾被詹姆斯?喬伊斯稱為“世界上最偉大的故事”,而福樓拜的《一顆簡單的心》亦被認(rèn)為是他極為杰出的短篇小說之一。 第二輯更具易讀性與趣味性,具有王爾德式的犀利幽默,讓讀者欲罷不能。本輯不乏著名作家頗為有趣的篇目,如奧斯卡?王爾德的警句集《只有乏味的人會(huì)在早餐時(shí)才華橫溢》,科幻小說先驅(qū)喬治?威爾斯的預(yù)言性故事《顯微鏡下的失誤》,葉芝的詩篇《一種可怕的美誕生了》和艾米莉?勃朗特首次譯介成中文的詩篇《夜晚在我周圍變暗》,以及巴爾扎克著名《人間喜劇》中的兩個(gè)精彩短篇組成的《無神論者做彌撒》等。 第三輯內(nèi)容更加多元化,整輯元素包含懸疑、鬼怪、浪漫和悲劇,擅長從懸疑、鬼神案件洞察人性,從中得出生死哲學(xué)的終極命題。收錄查爾斯·狄更斯的鬼怪小說集《黃昏之讀》,奧斯卡·王爾德的謀殺小說《亞瑟薩維爾勛爵的罪行》和簡·奧斯汀少女時(shí)期的小說集《親愛的卡桑德拉》。另有俄羅斯文學(xué)巨擘列夫·托爾斯泰的《伊凡·伊里奇之死》和陀思妥耶夫斯基的《溫順的女人》。美國詩壇雙星艾米莉·狄金森的詩集《我的生命是一桿上實(shí)彈的槍》和沃爾特·惠特曼的詩集《獨(dú)自在黑夜的海灘上》等。 第四輯(最新上線。w裁涵蓋小說、警句集、俳句集、書信集、戲劇和隨筆……十種滋味,百態(tài)人生。除了收錄莎士比亞和柏拉圖的經(jīng)典譯本,另有50%的作品首次譯介為中文。包括作家伍爾夫的《弗勒希小傳》、歌德的《只言片語殘篇斷簡》、普希金的《黑桃王后》,以及日本最具影響力的俳句家松尾芭蕉的俳句集《怎奈唇寒口難開》等鮮為人知的作品。 第五輯(最新上線。﹥(nèi)容奇詭而豐富,包括選自清代蒲松齡《聊齋志異》的《鬼哭》,現(xiàn)代短篇小說大師凱瑟琳·曼斯菲爾德的小說《布里爾小姐》,俄羅斯白銀時(shí)代偉大作家安德烈耶夫的小說《七個(gè)被絞死的人》等多位經(jīng)典作家的作品,其中有7本小說,1本詩歌和2本非虛構(gòu)。作品均為五萬字左右的短篇,內(nèi)容經(jīng)典,題材豐富,體裁多樣,短小精悍,非常適合通勤閱讀,陪伴讀者在文學(xué)中探索世界。
|