套裝書目
?《春潮 老人與海》
?《太陽照常升起》
?《永別了，武器》
?《有錢人和沒錢人》
?《喪鐘為誰而鳴》
?《過河入林》
?《島在灣流中》
?《伊甸園》
?《第五縱隊(duì) 西班牙大地》
?《海明威短篇小說全集（上、下）》
?《死在午后》
?《非洲的青山》
?《流動(dòng)的盛宴》
?《危險(xiǎn)的夏天》
?《曙光示真》
?《海明威書信集（1917—1961）（上、下）》
內(nèi)容介紹
本文集收錄了海明威全部長、中、短篇小說和全部非虛構(gòu)類紀(jì)實(shí)作品，作家最初的劇本《第五縱隊(duì)》及影片《西班牙大地》解說詞，以及作家書信集也悉數(shù)收進(jìn)，凡16種（18卷），輔以大量原版插圖、珍貴歷史影像，圖文并茂，全貌再現(xiàn)海明威作品及其生平。
本文集譯者名家薈萃：吳勞、鹿金、蔡慧、陳良廷、主萬、董衡巽等一代英美文學(xué)翻譯大家模范譯本有口皆碑、歷久彌新，輔以詳盡背景資料和譯序解讀，以精良文本，致敬經(jīng)典
2019年正值海明威誕辰120周年，上海譯文出版社此次將海明威生前最重要的16部作品進(jìn)行重新包裝，以煥然一新的裝幀風(fēng)格推出，加上此套文集多數(shù)由老一輩翻譯家如吳勞、林疑今、趙靜男等人親力打造，譯文質(zhì)量上乘，最大程度還原了海明威的經(jīng)典文風(fēng)。因此即將呈現(xiàn)在讀者面前的是一套從內(nèi)容到裝幀、迄今為止最完善的海明威文集。
作者簡介
海明威
20世紀(jì)20年代美國“迷惘的一代”最重要的代表作家。一戰(zhàn)后，他作為美國駐歐洲記者長期居住巴黎，并在這段時(shí)期寫下大量文學(xué)作品，顯示出杰出的才華。二戰(zhàn)期間，海明威曾赴西班牙、中國等地報(bào)道戰(zhàn)事，積極參與反法西斯的軍事行動(dòng)。1958年，因《老人與�！帆@諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。他的代表作品還有《太陽照常升起》、《永別了，武器》《喪鐘為誰而鳴》《尼克?亞當(dāng)斯的故事》等。海明威是美利堅(jiān)民族的精神豐碑。
|
