適讀人群 :佛教研究者、愛好者本書廣泛參稽國(guó)內(nèi)外所能見到的各種版本的僧傳史料和其他佛教文獻(xiàn),通過精細(xì)校勘,基本還原了《續(xù)高僧傳》的本來面目,同時(shí)對(duì)原書所涉數(shù)百名傳主的事跡予以疏證,極大豐富了原書的內(nèi)容,具有重要的參考價(jià)值。本書的出版為研究者提供了一部史料豐富、考辨細(xì)密的史傳著作。 《續(xù)高僧傳》,或稱《唐高僧傳》,三十卷,唐釋道宣(596—667)撰。收錄從南北朝至唐麟德年間僧人共七百余人。按傳主修持法門或所作貢獻(xiàn)類別,全書分為譯經(jīng)、義解、習(xí)禪、明律、護(hù)法、感通、遺身、讀誦、興福、雜科聲德共十篇。此次整理,以再雕高麗藏本為底本,磧砂藏本為主要對(duì)校本,以日本藏天平年間寫本殘卷、日本藏興圣寺寫本、初雕高麗藏本殘卷、金趙城藏本殘卷為次要對(duì)校本,以日本宮內(nèi)省圖書寮藏宋崇寧藏本、毗盧藏本、南宋資福藏本、洪武南藏本、永樂北藏本、乾隆大藏經(jīng)為參校本,并參考與《續(xù)高僧傳》有關(guān)的其他材料。在校注方面,本書重點(diǎn)突出以下幾點(diǎn):一、注明史料來源。二、補(bǔ)充、訂正原書的疏漏。三、對(duì)依靠一般工具書難以解釋的字句予以簡(jiǎn)明疏通。四、注出原書所涉地名的現(xiàn)代對(duì)應(yīng)地名。五、對(duì)佛教典故、語(yǔ)詞和義理進(jìn)行注解。
|