本書選目精當，內(nèi)容精準，在前人注譯《三國志》的基礎(chǔ)上，努力開拓，更進一步。體例上，每篇前有人物小傳，分段注釋，整篇今譯，閱讀極為方便。
晉陳壽所撰《三國志》繼承《史記》《漢書》的紀傳體體裁，記述東漢以后魏、蜀、吳三國鼎立所涉及的歷史近百年之久。全書65卷，包括《魏書》30卷、《蜀書》15卷、《吳書》20卷。南朝宋裴松之為其作注，重在對有關(guān)史料的補充、辨析、正誤以及詳其本末等，不可或缺。本選注譯本選錄《三國志》中正傳人物凡40人，附傳人物19人，融裴注于今注。本書注譯，是在前賢工作的基礎(chǔ)上完成的，即使有所突破或廓清，也是站在前人肩膀上望遠數(shù)步而已。
|
