《唐大和上東征傳校注》為第一部較為精審的中文簡體校注本，兼顧普及性和學(xué)術(shù)性，是研究唐史和中日關(guān)系史的寶貴資料。在我國唐代（618-907）佛教界中，有兩位杰出的人物，一位是玄奘法師（604-664），一位是揚(yáng)州江陽人鑒真法師（688－763）。前者西行求法，后者東渡傳法，對佛教事業(yè)和中外文化交流作出了不朽的功績。公元742-753年，鑒真應(yīng)日本天皇朝廷和佛教界之請，為傳律法六次東渡，經(jīng)歷了人們難以想象的艱辛與困頓，始終跟隨鑒真的僧人思託詳細(xì)記錄了六次東渡的全過程。鑒真逝世后，日本天平時(shí)代的文學(xué)家真人元開在思託所記基礎(chǔ)上，用中文撰寫了《唐大和上東征傳》（一卷）。此部傳記在時(shí)間上歷經(jīng)半個(gè)多世紀(jì)，在地域上北至西安、洛陽，南迄海南島。書中包含我國盛唐時(shí)代政治、經(jīng)濟(jì)、佛教、地理、社會生活、風(fēng)土習(xí)俗等第一手資料，是后世研究鑒真東渡事跡、中日兩國交通關(guān)系及佛教與文化交流的一部重要信史。
|
