本書(shū)探索的是但丁《神曲》對(duì)基督教經(jīng)文的深刻理解,不僅包括《圣經(jīng)》正經(jīng)的文本及其權(quán)威注釋?zhuān)包括在布道和洗禮、贊美詩(shī)和歌曲、壁畫(huà)和插圖,甚或日常言語(yǔ)的箴言中體驗(yàn)到的《圣經(jīng)》。 在探討維吉爾和奧維德的章節(jié)中,作者展現(xiàn)了但丁如何在啟示之光中,重新闡釋這些古代詩(shī)人們,并修正他們的想象。 但丁以寫(xiě)作《神曲》建構(gòu)起了一種“圣經(jīng)式的自我”,他在各種各樣的古典和基督教傳統(tǒng)中選擇.重新書(shū)寫(xiě)《圣經(jīng)》——在靈性的《舊約》和《新約)的羊皮紙上大膽地添加了自己“圣約書(shū)式的”附筆。
目錄: 中譯本前言 序言 第一部分 但丁與《圣經(jīng)》 圣經(jīng)式的自我 舊的與新的羊皮紙 “約翰與我所見(jiàn)略同” 自我證明的技藝 第二部分 但丁與維吉爾 征服地獄 狄多、貝雅特麗齊以及古老愛(ài)情的征象 第三部分 但丁與奧維德 奧維德的變形 凝望瑪苔爾達(dá) 讓文本顯圣 第四部分 但丁與諸圣徒
|