本書是一部以文本學(xué)習(xí)為主的拉丁語教材，分兩部分，前篇為古羅馬宗教，后篇為古羅馬宗教與基督教的相遇，前后兩篇均包括述要、詞語匯釋和文本閱讀三部分，述要主要介紹背景知識(shí)，詞語匯釋收錄一些基本詞條，而文本閱讀部分則各收錄二十二篇拉丁語名家名作，收錄原作，同時(shí)給出主要詞匯的釋義、中文譯文以及背景知識(shí)補(bǔ)充。另外，作者用序言的方式介紹拉丁語的語法要點(diǎn)。
作者簡(jiǎn)介
魏明德（Beno?t Vermander），美國耶魯大學(xué)政治學(xué)碩士、法國巴黎政治學(xué)院博士，1996年起任臺(tái)北利氏學(xué)社主任，自2009年起任復(fù)旦大學(xué)徐光啟-利瑪竇文明對(duì)話研究中心學(xué)術(shù)主任。目前在復(fù)旦大學(xué)教授拉丁語和宗教人類學(xué)。主要著作：《天心與人心》、《全球化與中國》（商務(wù)印書館），《和平教育》（臺(tái)北光啟文化事業(yè)），《和諧，沖突與交流》（四川人民出版社）等。
吳雅凌，法國巴黎第三大學(xué)博士，現(xiàn)任職于上海社科院宗教所，著有《神譜箋釋》等。
目錄：
出版說明
弁言：拉丁語的結(jié)構(gòu)述要
前篇：古羅馬宗教
述要
詞語匯釋
文本閱讀
一、西塞羅：論占卜
二、奧盧斯·格利烏斯：朱庇特的祭司
三、李維：盟約儀式
四、西塞羅：玷污神廟
五、蘇埃托尼烏斯：吉利的征兆
六、西塞羅：公開禱告和公民大會(huì)
七、阿普列烏斯：伊希斯秘儀入會(huì)禮
八、馬克羅比烏斯：誆騙敵城的庇護(hù)神
九、維吉爾：地府游記
十、奧維德：俄耳甫斯的地府游記
十一、馬特爾努斯：誘拐珀耳塞福涅和神話的解構(gòu)
十二、塞內(nèi)卡：靈魂的喜樂
后篇：羅馬宗教與基督宗教的相遇
述要
詞語匯釋
文本閱讀
十三、《約翰福音》開篇
十四、天父經(jīng)
十五、宗徒信經(jīng)與尼西亞信經(jīng)
十六、德爾圖良：異端準(zhǔn)則
十七、小普林尼：有關(guān)基督宗教信仰的爭(zhēng)議
十八、米努西烏斯：兩種普世觀的沖突
十九、拉克坦尼提斯：反對(duì)活人祭
二十、敘馬庫斯：四世紀(jì)的多神信徒緬懷傳統(tǒng)禮教
二十一、奧古斯�。簯曰阡浺�
二十二、奧古斯�。汗帕_馬宗教的真正終結(jié)
結(jié)語
年表
參考文獻(xiàn)
|
