如果我們沒有經(jīng)歷或多或少的苦難,我們又如何知道我們的存在?除了受難而外,我們又如何能轉(zhuǎn)向自己而獲取到深思的意識呢? 我們享樂的時刻,我們忘記了自己,忘記了我們的存在;這時候,我們變成為另外的一個人,一個陌生的存在體,我們隔離了自己。惟有藉著受難,我們再一度成為自己的中心,我們再回到自己。
作者簡介: 烏納穆諾,Miguel de Unamuno (1864~1936) ,西班牙作家、哲學家。生于畢爾巴鄂,卒于薩拉曼卡。是“九八年一代”的代表作家,20世紀西班牙文學重要人物之一。曾在馬德里中央大學修習文學、哲學,1891年任薩拉曼卡大學希臘語和文學教授,1891年任校長。1924年因反對普里莫·德·里維拉的獨裁統(tǒng)治被放逐,后僑居法國。1930年西班牙獨裁政府垮臺后才回國。曾任立憲議會議員、全國教育理事會主席。 由于對當時西班牙現(xiàn)實極度不滿,曾主張“歐化”,否定西班牙的一切;后又主張?zhí)剿魑靼嘌赖撵`魂,肯定西班牙的一切,思想中充滿矛盾,無論國王、獨裁者或共和國,無論法西斯主義或馬克思主義,都加以抨擊。他有一篇雜文,題為《既反對這個,也反對那個》(1924),是他的自我寫照。他的作品較多,所寫的隨筆和散文尤為人所稱道。代表作有《堂吉訶德和桑丘的生活》(1905)、《對生活的悲戚感情》(1913),前者認為《堂吉訶德》寫了“人的靈魂”,批評塞萬提斯不應對堂吉訶德加以嘲笑;后者指出生活的悲戚感情來自良心和理性之間的永恒的矛盾。歷史小說《戰(zhàn)爭中的和平》(1897)描寫西班牙王位戰(zhàn)爭期間畢爾巴鄂城被圍的情景。霧(1914)是后期小說中最佳之作,寫主人公因戀愛受到挫折而自盡,流露了作者內(nèi)心的痛苦。
目錄: 關(guān)于《生命的悲劇意識》(代序) 第一章 骨肉之人 第二章 起點 第三章 不朽的渴望 第四章 天主教的本質(zhì) 第五章 理性的溶解(毀滅) 第六章 深淵底層 第七章 愛、痛苦、悲憫與人格 第八章 從上帝到上帝 第九章 信仰、希望與仁慈 第十章 宗教、陰間的神秘學和靈魂歸復 第十一章 實際問題 第十二章 唐吉訶德與近代歐洲的悲喜劇 作者年表 譯后感言
|