作品介紹

楊憲益中譯作品集：羅蘭之歌·近代英國(guó)詩鈔

作者：楊憲益整理日期：2021-11-19 11:56:25

　　《羅蘭之歌》里，大將羅蘭隨法蘭西皇帝查理遠(yuǎn)征西班牙，在歸來的途中引起了貴族甘尼侖的怨恨，落入了甘尼侖與敵人所設(shè)的圈套中，并與奧利維等人在昂賽瓦地方英勇犧牲，查理皇帝為羅蘭等人復(fù)仇，徹底消滅了敵人，征服西班牙，然后將叛徒甘尼侖處死。《羅蘭之歌》取材于歷史，大約在11世紀(jì)末由民間行吟歌人根據(jù)傳說發(fā)展創(chuàng)作而流傳了下來。
　　《近代英國(guó)詩鈔》則是對(duì)二十世紀(jì)上半葉英國(guó)詩壇璀璨星光的驚鴻一瞥，涵蓋了艾略特、奧登、葉茨、布倫頓、豪斯曼、史彭德等著名詩人創(chuàng)作于兩次世界大戰(zhàn)期間的詩歌，既表達(dá)著詩人們對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)與消逝的青春的嗟嘆、失落、迷惘，也抒發(fā)著他們對(duì)幸福的期盼，對(duì)理想的憧憬。

→ 楊憲益中譯作品集：羅蘭之歌·近代英國(guó)詩鈔下載地址 ←

上一本：唐詩宋詞常識(shí)

下一本：經(jīng)典國(guó)學(xué)：宋詞三百首

作家文集

☆ 豆豆作品集	☆ 林清玄作品集	☆ 江河作品集
☆ 李碧華作品集	☆ 林海音作品集	☆ 馬原作品集
☆ 高曉聲作品集	☆ 蔣子龍作品集	☆ 劉紹棠作品集
☆ 周立波作品集	☆ 亦舒作品集	☆ 閆紅作品集
☆ 祝勇作品集	☆ 周曉楓作品集	☆ 石一楓作品集
☆ 張廣天作品集	☆ 蔣藍(lán)作品集	☆ 李亞偉作品集
☆ 王小波作品集	☆ 木心作品集	☆ 魯迅作品集
☆ 葉圣陶作品集	☆ 張愛玲作品集	☆ 沈從文作品集
☆ 老舍作品集	☆ 巴金作品集	☆ 曹禺作品集
☆ 錢鐘書作品集	☆ 汪曾祺作品集	☆ 徐志摩作品集