本書是關(guān)于西藏六世達(dá)賴倉(cāng)央嘉措情歌的原文、英譯文、漢譯文及其個(gè)人研究的論文輯。收錄了著名的譯家于道泉、劉家駒、曾緘、莊晶等人的英、漢譯文,同時(shí)收錄了一批倉(cāng)央嘉措研究者有關(guān)其個(gè)人生平、創(chuàng)作的研究成果。對(duì)全面了解倉(cāng)央嘉措其人其文具有極好的借鑒價(jià)值。
作者簡(jiǎn)介 黃顥 1933年11月生,北京市人,研究員。中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究員 主要學(xué)術(shù)專長(zhǎng)是藏族歷史,現(xiàn)從事藏族史研究。1959年畢業(yè)于中央民族學(xué)院語(yǔ)文系。1959年至今在本院民族研究所工作。主要代表作有:《活佛轉(zhuǎn)世》(合著)、《在北京的藏族文物》(專著)、《西藏百題問(wèn)答》(合著)、《西藏始終是一個(gè)“獨(dú)立國(guó)家”嗎?》(合著)、《論吐蕃奴隸及其演變》(論文)。 吳碧云(女) 1936年11月生,安徽蕪湖人,1958年7月畢業(yè)于北京大學(xué),后在中國(guó)社會(huì)科學(xué)院工作,現(xiàn)任圖書室主任。主要代表作有:《六世達(dá)賴倉(cāng)央嘉措及其情歌研究》(合編)、《中國(guó)少數(shù)民族風(fēng)情錄》(合著)、《首屆國(guó)際〈格薩爾〉學(xué)術(shù)研討會(huì)的資料工作和論文目錄》(編輯)、《論中國(guó)民族類圖書出版事業(yè)》(論文)、《中國(guó)文學(xué)大辭典》辭條(編輯)。
|