本小說是為數(shù)不多的一部哈薩克族作家直接用漢語(yǔ)創(chuàng)作的長(zhǎng)篇小說。小說雖然由50個(gè)小故事構(gòu)成，但主題明確，脈絡(luò)清晰，字里行間透露著作者對(duì)本民族文化、歷史，及心理情感的思索與追尋。由于作者從小接受漢文化的熏陶影響，所以書中對(duì)哈薩克族民歌的重新翻譯，可以說達(dá)到了一個(gè)新的高度。小說文字優(yōu)美，思想深刻，有一種哈薩克族獨(dú)特的民歌韻味蘊(yùn)含其中。而且小說的結(jié)構(gòu)很有新意，頗具現(xiàn)代主義文學(xué)的風(fēng)范。
本書為一部哈薩克族作家用漢語(yǔ)創(chuàng)作的長(zhǎng)篇小說。小說由50個(gè)小故事組成，每個(gè)故事間又相互關(guān)聯(lián)交錯(cuò)，層層推進(jìn)，用一種很現(xiàn)代的創(chuàng)作手法，來(lái)表現(xiàn)當(dāng)代哈薩克族青年的精神生活。
|
