《灰姑娘的陷阱》是塞巴斯蒂安·雅普瑞索早期代表作，結(jié)構(gòu)環(huán)環(huán)相扣，極盡精巧，法國(guó)黑色小說(shuō)大師蒂埃里·榮凱從本書(shū)汲取靈感，寫(xiě)下不朽杰作《吾棲之膚》，后被西班牙大導(dǎo)演阿莫多瓦改編為電影。小說(shuō)的主人公兼敘述者名叫米歇樂(lè)·伊索拉——也有可能不是這個(gè)名字——“我現(xiàn)年二十歲。我講的故事是一樁謀殺案。我是辦案人員。我是證人。我是受害者。我是兇手。我集這四人于一身，可我是誰(shuí)呢？”
★ 《灰姑娘的陷阱》是《麥田里的守望者》法文譯者、有“法國(guó)的格雷厄姆·格林”之稱的塞巴斯蒂安·雅普瑞索早期代表作，結(jié)構(gòu)極盡精巧，令人拍案叫絕，堪稱偵探小說(shuō)版的《去年在馬里昂巴德》，位列“敘詭派推理”top10之列，對(duì)歐洲和日本的敘詭派推理文學(xué)的發(fā)展產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響�！铩⊙牌杖鹚鲬{《灰姑娘的陷阱》于1963年一舉斬獲法國(guó)極富盛名的“偵探文學(xué)大獎(jiǎng)”，為作者繼續(xù)投身推理文學(xué)創(chuàng)作奠定了良好的基礎(chǔ)。半個(gè)世紀(jì)之后，本書(shū)終于被首次譯成中文出版�！铩”緯�(shū)深受電影人青睞，被兩度改編為同名電影：1965年法國(guó)版導(dǎo)演安德烈·卡耶特（代表作《刑事法庭》獲柏林電影節(jié)金熊獎(jiǎng)、威尼斯電影節(jié)金獅獎(jiǎng)，《橫渡萊茵河》獲威尼斯電影節(jié)金獅獎(jiǎng)），2012年英國(guó)版導(dǎo)演伊恩·索夫特雷（代表作《萬(wàn)能鑰匙》《k星異客》《鴿之翼》等）。★ 本書(shū)的創(chuàng)意激發(fā)了黑色小說(shuō)大師蒂埃里·榮凱的靈感，寫(xiě)下代表作《吾棲之膚》，并于2011年被西班牙大導(dǎo)演阿莫多瓦搬上大熒幕。
|
