《邂逅人與書籍:茨威格讀書隨筆》是茨威格的文學(xué)評論集,包括作家介紹、作品評論、講演、紀(jì)念文章、序言等不同體裁,論及世界文學(xué)史上許多偉大的作家,如盧梭、巴爾扎克、福樓拜、羅曼·羅蘭、普魯斯特、喬伊斯、歌德、里爾克、托馬斯·曼、赫爾曼·黑塞、尼采、弗洛伊德等。茨威格在寫下這些隨筆時,將其視為一項“心靈的事業(yè)”,他孜孜以求的是這樣一種理想:實現(xiàn)一種“在人們之間,在思想之間,在文化和民族之間的人性諒解”。 ◆ ◆ ◆ ◆ 茨威格是一個“急性的充滿熱情的讀者”,還是一個閱讀的“中介者”,每當(dāng)他讀了好的作品,他就要把他的感受表達(dá)出來,他就要介紹給別人,尤其是在介紹外國作家、作品上!跺忮巳伺c書籍》顯示出茨威格思想上的多維性和表達(dá)上的形象性,少有書卷氣和學(xué)究氣,而富有靈氣和藝術(shù)魅力。 茨威格在一份用英文寫的簡歷中寫道:“正如我感到整個世界是我的家鄉(xiāng)一樣,我的書在地球上所有語言中找到友誼和接受。”我相信,如他的一些小說和傳記在中國找到友誼和接受一樣,他的這本隨筆集也定會找到友誼和接受。 ——高中甫 作者簡介 斯蒂芬·茨威格(Stefan Zweig,1881—1942),著名奧地利猶太裔作家,中短篇小說巨匠,擅長人物的心理分析,也是著名的傳記作家。主要代表作有中短篇小說《一個陌生女人的來信》、《一個女人一生中的二十四小時》,長篇小說《心靈的焦灼》,傳記《羅曼·羅蘭》《三大師》《與魔的搏斗》《三作家》,歷史特寫《人類群星閃耀時》,自傳《昨日的世界》等。 高中甫,1933年生于山東蓬萊,畢業(yè)于北京大學(xué)西語系,中國社科院外文所研究員。著有《歌德接受史》《茨威格畫傳》等,編有《茨威格小說全集》(三卷本)、《茨威格文集》(七卷本)、《瓦格納戲劇全集》等,譯有《親合力》《茵夢湖》《萊辛寓言》《古希臘神話與傳說》《貝多芬》《莫扎特》《輪舞》《憶馬勒》等。
目錄: 巴爾扎克、狄更斯和陀思妥耶夫斯基 荷爾德林、克萊斯特和尼采 卡薩諾瓦、司湯達(dá)和托爾斯泰 懶惰的勝利 福樓拜的遺作 巴爾扎克優(yōu)雅生活的密碼 《一千零一夜》中的戲劇 尼采和朋友 讓-雅克·盧梭的《愛彌兒》 泰戈爾的哲學(xué)著作 華爾特·惠特曼 赫爾曼·黑塞的道路 拜倫:一個偉大生命的戲劇 夏多布里昂 讓·保爾,高特海爾夫 普魯斯特的悲慘生涯 向羅曼·羅蘭致謝 談歌德的詩 高爾基的《阿爾達(dá)莫諾夫的事業(yè)》 喬伊斯的《尤利西斯》批注 霍夫曼斯塔爾 弗洛伊德的新作:《文化中的不滿》 書:走向界的入口 里爾克 作為宗教思想家和社會思想家的托爾斯泰 藝術(shù)創(chuàng)作的秘密 在弗洛伊德靈柩旁的講話 托馬斯·曼的《綠蒂在魏瑪》
|