她身材修長而苗條，也許有七十歲了，滿頭銀發(fā)，衣飾入時，臉色不黑也不白，是一抹淡淡的像甜酒似的金黃色。她是馬提尼克的一個貴族，住在法蘭西堡，但在巴黎還有一套公寓。我們這時正坐在她那所房子前面的平臺上，這是一棟軒敞、優(yōu)雅的房子，看起來像是用木條構(gòu)筑的，使我想起新奧爾良那些古老的房屋。我們喝了少許苦艾酒的冰鎮(zhèn)的薄荷茶。
三只綠色的變色龍相互追逐著爬過陽臺，一只停留在婦人的腳邊，顫動著叉環(huán)的舌尖，她解釋說：這是變色龍，是很了不起的動物。他們能變換顏色。紅的，黃的，灰的，粉紅的，淺紫的。你可知道它們好非常喜歡音樂嗎？她用美麗的黑眼珠望著我，你不想信我的話？
|
