《守護之殤》(作者薩拉·蘭恩)是一部引進版長篇懸疑小說。奇幻文學獎獲得者PeterStraub稱之為“詩意的語言與恐怖情節(jié)的完美結(jié)合”。
《守護之殤》：一雙姐妹。一座小鎮(zhèn)。可怕的秘密沉睡在地下室，盤旋在噩夢中。
蘇珊，一個美麗又怪異的女子。她在鎮(zhèn)子里流浪，沉默寡言，人們視之為洪水猛獸，避之不及。但是，她卻為整個鎮(zhèn)子背負著罪惡的秘密。莉斯，蘇珊的妹妹，在高中的幾年里，和普通少女一樣，整日為容顏、身材忙活，希望成為全校最受歡迎的女生，夢想著有一天能夠逃離貝特福特鎮(zhèn)。然而，令她最為不解的是，為何姐姐恨她入骨？她無法不夢見蘇珊，夢見她在追殺自己。每次醒來，她的身上總是布滿了瘀痕。原來，夢見蘇珊的不僅僅是她，鎮(zhèn)里的居民無一幸免。蘇珊死了，被生活再一次背叛，也是最后一次的背叛。于是貝特福特鎮(zhèn)人將要為此付出毀滅性的代價。等待人們的，不僅僅是噩夢而已……
作者簡介：
薩拉·蘭恩，2007—2008“黑色文學獎”獲得者，一個充滿才情又野心勃勃的恐怖小說新銳作家。
薩拉·蘭恩的作品是帶著真摯的情感、動人的詩意在訴說最恐怖、最驚悚的行為。她總有辦法讓讀者不寒而栗。她的作品有女性版斯蒂芬·金之稱。
續(xù)集《迷失毒城》繼《守護之殤》之后獲得美國2007年“布萊姆·斯托克最佳小說獎”。
目錄：
致謝
序
第一部分墜落
第一章墓園背后
第二章教學
第三章上鎖的門
第四章林中之物
第五章媽媽，我可以嗎
第六章尖叫的樹
第七章女人的丈夫跳出了窗戶(名譽掃地)
第八章進酒吧的家伙
第九章再次墮落
第二部分尸體
第十章極為緊身的酸洗牛仔
第十一章當鮑嘉稱王時致謝
序
第一部分 墜落
第一章 墓園背后
第二章 教學
第三章 上鎖的門
第四章 林中之物
第五章 媽媽，我可以嗎
第六章 尖叫的樹
第七章 女人的丈夫跳出了窗戶(名譽掃地)
第八章 進酒吧的家伙
第九章 再次墮落第二部分 尸體
第十章 極為緊身的酸洗牛仔
第十一章 當鮑嘉稱王時
第十二章 尸體
第十三章 幽靈(保羅的逃逸)
第十四章 空酒瓶
第十五章 掉進兔子洞
第十六章 世界末日，只有他知
第十七章 碰撞
第十八章 電話
第十九章 漲起的事物必將會合
第三部分 他們回來了
第二十章 重力偏折的地方
第二十一章 霉菌
第二十二章 嚴峻考驗
第二十三章 走向基蒂杜·卡吉斯的路上鋪滿了好意圖
第二十四章 高潮
第二十五章 葡萄汁和孩子們的玩具
第二十六章 原子彈爆炸也是你的錯
第二十七章 撤離
第二十八章 看不見的城市
第二十九章 協(xié)議
第三十章 五分錢通過天堂人口
第三十一章 小偷
第三十二章 鏡子里面(欄桿那頭)
第三十三章 第三只雄山羊
第三十四章 蠅聲嗡鳴第四部分 死者已矣
第三十五章 林中女人
第三十六章 悲傷土壤
第三十七章 鬼影憧憧
第三十八章 大人的秘密
第三十九章 滿嘴黃沙
第四十章 失魂園第五部分 守護者
第四十一章 原來該是你
第四十二章 家里的男人
第四十三章 橋下的越野車
第四十四章 造紙廠
第四十五章 父親
第四十六章 心急如焚的男孩
第四十七章 黑暗之心
第四十八章 守護者恐怖小說的巨作，女性版的斯蒂芬·金。
——《出版商周刊》
《守護之殤》是一次華麗的亮相，預(yù)示著一位天才的誕生。
——蒂姆·雷本，《黃昏近乎狂》作者
……蘭恩用一種巧妙的方式勾勒出充滿矛盾的貝特福特鎮(zhèn)、美因大街、不幸的居民，以及經(jīng)營不善的造紙廠，然后又無情地將貝特福特這個城鎮(zhèn)撕成碎片。
這是斯蒂芬·金式的大氣……
她的第一部小說預(yù)示著新的恐怖小說時代的到來。
——《出版人周刊》
這是一部動人心魄又充滿懸念的小說……很好地完成了自己的使命。每一句精心雕琢的文字、每一次翻頁的迫切心情，都讓讀者的心神戰(zhàn)栗不已。
——薩拉·魏因曼，《巴爾的摩太陽報》 恐怖小說的巨作，女性版的斯蒂芬·金。
——《出版商周刊》
《守護之殤》是一次華麗的亮相，預(yù)示著一位天才的誕生。
——蒂姆·雷本，《黃昏近乎狂》作者
……蘭恩用一種巧妙的方式勾勒出充滿矛盾的貝特福特鎮(zhèn)、美因大街、不幸的居民，以及經(jīng)營不善的造紙廠，然后又無情地將貝特福特這個城鎮(zhèn)撕成碎片。
這是斯蒂芬·金式的大氣……
她的第一部小說預(yù)示著新的恐怖小說時代的到來。
——《出版人周刊》
這是一部動人心魄又充滿懸念的小說……很好地完成了自己的使命。每一句精心雕琢的文字、每一次翻頁的迫切心情，都讓讀者的心神戰(zhàn)栗不已。
——薩拉·魏因曼，《巴爾的摩太陽報》
2006年度最佳書籍。
——艾瑞克·康普頓，《極度恐怖》雜志 公墓的中央，一尊巨大的石天使看管著威廉·普蘭提斯的軀體。天使的一只翅膀已經(jīng)不見了，歲月的沖刷，使它的臉變得十分平滑。
威廉·普蘭提斯曾在克羅特造紙廠有過很大的投資，很長一段時間，因為他的遠見，小鎮(zhèn)漸漸興盛起來。但造紙廠在上個月倒閉了，此時“待售”的標語如同裝飾品一般掛在納德街、栗樹街和五月花街上。天使石像讓莉斯想起英文課上讀過的一首詩。詩的內(nèi)容是說一個國王，在一片荒原上，命令所有人膜拜他的功績，但強大的他內(nèi)心卻極為絕望，他在一片人跡罕至的土地上，看著黃沙一直延伸到地平線。
莉斯走到墓地后面。在很遠的角落里，她發(fā)現(xiàn)了要找的東西。那塊石碑比其他的要小一些，墓碑腳下盛開著鮮艷的紅玫瑰，玫瑰花瓣緊湊地團在一起。碑文應(yīng)該寫成丈夫、父親或者瘦骨嶙峋的混球，但連一個這樣的稱呼也沒有。碑文只是寫著：泰德·馬萊(1963—2001)，這是記住他最好的方式：一個名字。
“你好，爸爸，”她說，“是我，莉斯，是沒瘋的那個女兒�！�
她等待著，仿佛期望他能回應(yīng)自己一個問候。你好，小公主！他很可能會這樣回答。在她最美好的幻想里，他會叫她公主，并且像那些在世界銀行里工作的爸爸一樣，眼神充滿驕傲地看著她說：我沒死，我只是睡著了。但現(xiàn)在我回來了，我會把一切都處理好的。
她在潮濕的地上坐下來，白雪滲透進她的尼龍夾克衫。在他死后的那個月，莉斯的母親靜靜地開始抹去關(guān)于泰德·馬萊記憶的任務(wù)。她把他的衣物和紅襪隊的隊帽捐給了科珀斯克里斯蒂的慈善機構(gòu)，并且收起了所有與他有關(guān)的照片，包括客廳茶幾上的全家福。他其余的東西都被她塞到箱子里，扔進了垃圾場。
與她母親的意愿完全相反，莉斯記得許多關(guān)于父親的事。他過去常常喝旋轉(zhuǎn)巖石牌啤酒，他說比起常被噎住的萌芽牌啤酒，他值得多花五角錢去喝它。
因為成天泡在造紙廠的氰化硫氣味里，他聞起來就像臭鼬。每天晚上，他都用愛爾蘭溫泉香皂洗澡，之后會在餐桌上宣布說：“男廁和女廁，清新如雛菊�！辈簧习嗟臅r候，他會在花園里勞作，種些夠他們吃一個夏天的豌豆、菠菜和黃瓜。晚飯后，他總是把她抱在他腿上坐著。他會說：“別擔心，莉斯小甜心，你很好。那些說你長虱子的女孩都是討厭鬼，她們十六歲就會牙齒掉光，還會懷上孩子，所以你沒有什么好擔心的�！�
確實，她幾乎喜歡他的一切。但對待蘇珊，他的態(tài)度卻完全不同。有一段時間，她想他會不會也像對待蘇珊那樣對待自己。但最終，她確信她一直都很安全。出于某些原因，她比較幸運，肚子沒有被他刮出累累傷痕。
也許她全都錯了，是蘇珊不正常。早在她們父親做錯事之前，她就不正常了。她過去常常告訴莉斯：“如果我想飛，只需要飛快地抖動胳膊，我就能飛。我能讓自己隱形。我可以看見你們看不到的東西�！�
幾年后，蘇珊上了高中，那些傷痕不再出現(xiàn)，但她還是很奇怪。她搬進地下室住，只在吃飯的時候才上來。她變得刻薄，而且很不友善。
蘇珊十八歲時從高中退學，搬到東邊的一所公寓。有時候，莉斯會撞見她在鎮(zhèn)上散步。通常，蘇珊會對她微笑，好像她們分享了某個骯臟的秘密。接著莉斯會轉(zhuǎn)過臉去，因為受不了她姐姐的目光。
貝特福特的人說蘇珊是個女巫，說她會進入他們的夢。他們說造紙廠倒閉是她害的。他們責怪她，說是她帶來了每年的雨季，害死了河里的魚。他們還說，她會告訴他們那些關(guān)于他們的事，那些事都是她無權(quán)知道的。莉斯知道鎮(zhèn)上的人說的是對的，蘇珊的確是個女巫。
“你不該丟下我們，”莉斯對著父親的石碑說，“有時候我會假裝你還沒有死。我想你會帶著蘇珊回家，并且治好她�！崩蛩箛@道，“還有，我會假裝自己有好多朋友……也許我才成了瘋子吧�！�
她等待著，好像這個已經(jīng)灰飛煙滅的男人會回答她一樣。沉默了一段時間后，她接著說：“我不會再消沉了。我也不會在周末看九個小時的專題廣告了。我遇見了一個男人。他很好，你會喜歡他的。但我不知道你到底會不會喜歡他。我根本不了解你……即便如此，我認為你是最愛我的，但這并不代表我能夠原諒你。我很快就要去上大學了，不會再回到這個愚蠢的小鎮(zhèn)了。這次我就是來告訴你這些的�！�
他的墓碑依舊沉默著。
“我是認真的！”她說。
她等了等，明白了為何今天自己會到墓地來。她是希望他能給自己一點指引，好讓自己下定決心離開這里去念大學，過上正常的生活，嫁個好男人，并且相信未來。如果這時閃電劃過天空，劈開一棵樹，她就知道他正在聽她說話。但是沒有閃電，也沒有盛開的玫瑰從天空掉落。她用手指撫摸著墓碑上的刻字，低聲說：“我想你，爸爸�！�
她站起身，望向墓地北邊雜草叢生的樹林。她發(fā)現(xiàn)那里有動靜，有一個藍色的影子。她瞇起眼睛，看出那是條藍色的連衣裙�？謶值臍馀菰诶蛩沟亩亲永锱蛎�，迅速填滿她的手腳、胸口，她的全身又濕又重。她向樹林走過去，鐵柵欄的另一邊那個女人正看著她。她個子很小，有一頭金發(fā)，藍裙子正隨風飄動，露出兩條骨瘦如柴的腿，皮膚像雪一樣蒼白。
“蘇珊？你在干嗎？”她問道。
蘇珊把臉湊到鐵柵欄粗黑的欄桿之間，笑了起來，血紅的嘴唇映襯著又小又白的牙齒。
“外面好冷，蘇珊。你怎么不穿件外套？”
蘇珊沒有回答，她指著離地面兩尺高的十字鐵欄，示意莉斯爬上去。莉斯搖了搖頭。那邊很暗，茂密的樹林擋住了初升的太陽，“你過來，蘇珊。那邊都是死人。”
蘇珊繼續(xù)指著那兒，莉斯非常想走開。多年以來，她都試著主動平靜地對待姐姐。她給她寫信，騎著變速自行車去她那兒，在鎮(zhèn)上跟她打招呼，但回應(yīng)她的只有沉默。如今，一個寒冷的冬日，清晨五點，在墓地里，蘇珊卻想讓自己翻過尖頂?shù)蔫F柵欄。
蘇珊雪白的小牙齒在打著顫，眼睛因為寒冷變得濕濕的。莉斯想，那應(yīng)該是鱷魚的眼淚吧。但不管怎么樣，那個女人是她的姐姐，她們流著相同的血。出乎自己的意料，她競把腳放到第一個十字欄桿上，爬了上去。她跳下來，正好落在雪堆上，這時她錯過了看見蘇珊快樂的微笑。P3-5
|
