廣漠的薄暮景色中,艷紅的夕陽映照在金黃色的麥田上,到處可見的綠色夏季樹林在夕陽中變成了藏青色。隨著夕陽的漸漸淡去,男男女女趕著回家的剪影,在微微發(fā)亮的地平線處移動著…… 《法蘭西物語》是日本唯美主義文學(xué)的始創(chuàng)之作,由林少華鼎力推薦。是一部作者去世50年再版62次的經(jīng)典之作,更是一部被中國人稱為最能體現(xiàn)日語之“細密工巧”特色的絕世之作。 1907年,作者受雇于橫濱正金銀行,離開美國紐約前往法國里昂赴任,并在此駐留10個多月。《法蘭西物語(彩圖版)》所收集的文章,其中包括短篇小說、行記、漫游錄,就是為了紀念這期間的印象所留下的。它是作者在銀行賬本的陰影中,公園里路旁的大樹下,歡歌笑語的咖啡廳里,還有在歸航航船上的真情記錄,加以修改后,冠名為“法蘭西物語”。
|