《皮利尼亞克小說(shuō)選》收錄了皮利尼亞克的長(zhǎng)篇小說(shuō)《果實(shí)的成熟》,中篇小說(shuō)《紅木》《不滅的月亮的故事》,以及短篇小說(shuō)《人的風(fēng)》和《騙子手們》。皮利尼亞克的作品有著魔術(shù)般的敘述手法,有時(shí)會(huì)突然找不到中心或主題,跟不上作者的跳躍式思維;有時(shí)會(huì)覺(jué)得故事荒誕不經(jīng),又逼真得如在眼前。皮利尼亞克通過(guò)一系列看似荒誕不經(jīng)、古怪離奇的故事情節(jié),以不拘一格的藝術(shù)技巧生動(dòng)表現(xiàn)了現(xiàn)實(shí)生活中的一切方面,對(duì)細(xì)節(jié)的描寫生動(dòng)逼真。
作者簡(jiǎn)介 皮利尼亞克(1894—1938),俄羅斯白銀時(shí)代的代表作家,十月革命后從事文學(xué)創(chuàng)作。1920年,皮利尼亞克出版了長(zhǎng)篇小說(shuō)《裸年》,這部作品使他一舉成名,被翻譯為英文、法文、德文、西班牙文等多國(guó)文字,同時(shí)也招致了嚴(yán)厲的批評(píng)。1929年,在柏林出版的中篇小說(shuō)《紅木》因“歪曲蘇維埃現(xiàn)實(shí)”而遭批判。
目錄: 譯者前言 /01 紅 木 /001 不滅的月亮的故事 /051 人 的 風(fēng) /095 騙子手們 /105 果實(shí)的成熟 /113 譯后記 /343
|