這部巨著是用詩的形象詩的語言描繪的人類社會歷史,起初分為《初集》、《二集》和《續(xù)集》三卷,陸續(xù)于1859 年、1877 年、1883 年出版。1883 年9 月,雨果又將三卷中的各個(gè)詩篇,沿人類社會的發(fā)展過程重新加以編排,合為一卷出版,使整部詩集成為一個(gè)結(jié)構(gòu)嚴(yán)密的完整體系。這部詩除序詩《產(chǎn)生這本書的夢境》外,分為六十一章,每章包含一首或若干首詩,共166首,另外還附錄31首,大約近三萬行詩,是一部鴻篇巨作(本卷選譯115 首)。 維克多·雨果(Victor Hugo,1802-1885),是19世紀(jì)法國浪漫主義文學(xué)的代表人物。貫穿他一生活動(dòng)和創(chuàng)作的主導(dǎo)思想是人道主義、反對暴力、以愛制“惡”,其作品包括26卷詩歌、20卷小說、12卷劇本、21卷哲理論著,合計(jì)79卷之多,被人們稱為“法蘭西的莎士比亞”。代表作品有長篇小說命運(yùn)三部曲《巴黎圣母院》、《海上勞工》和《悲慘世界》及《九三年》等。
|