《夢(mèng)中佳人至庸女》是貝克特用英文創(chuàng)作于1932年的長(zhǎng)篇小說處女作，他稱之為“我的奇思異想收納箱”，卻屢遭退稿，甚至被貶為“對(duì)喬伊斯卑躬屈膝的摹仿”。俟其成名，他又出于各種考慮而將其雪藏。直到他去世之后的1992年，該書才在他的祖國(guó)愛爾蘭首次出版。
《夢(mèng)中佳人至庸女》是精雕細(xì)刻之作，有著鮮活而騷動(dòng)的語言，它以一部長(zhǎng)篇小說的完整形式和豐滿結(jié)構(gòu)刻畫了一個(gè)年輕人貝拉夸的形象，講述了他在幾個(gè)女人之間的愛欲周旋，以飽含音樂感的夢(mèng)幻架構(gòu)，描繪了他在歐洲大陸和愛爾蘭之間的不倦穿行。在這部具有半自傳元素的小說中，貝克特師法喬伊斯，陶醉于發(fā)明新詞匯、制造新短語、使用多種語言、挑戰(zhàn)語法陳規(guī)，賦予文本以特立獨(dú)行的標(biāo)點(diǎn)、縮進(jìn)和行距；而讀者也得以管窺包裹在這“言語的豐繁”“想象的肆意”“智力的高妙”之中的對(duì)人性的洞見，追溯他后來的詩(shī)歌、小說和戲劇的精神之源。
作者簡(jiǎn)介
薩繆爾·貝克特（Samuel Beckett），1906年4月13日生于都柏林南郊的�？怂沽_克，1989年12月22日逝于巴黎。僑居法國(guó)的愛爾蘭小說家、戲劇家、詩(shī)人，同時(shí)用英文和法文進(jìn)行創(chuàng)作，1969年因其作品“以新的小說和戲劇的形式從現(xiàn)代人的窘困中獲得崇高”而榮膺諾貝 爾文學(xué)獎(jiǎng)。
朱雪峰，南京大學(xué)外國(guó)語學(xué)院副教授，主要研究興趣為戲劇研究、電影研究、英美文學(xué)研究。貝克特骨灰粉。
|
