就在你所在的地方生根開花

86歲女子大學(xué)理事長(zhǎng)

特蕾莎修女隨身翻譯

跟迷茫浮躁的年輕人聊聊 那些艱難安放的前途與希望

你在哪里，就把哪里當(dāng)成你的家

前面的路還很遠(yuǎn)，你可能會(huì)累，但請(qǐng)一定要堅(jiān)持下去，直到終點(diǎn)

在哪里存在，就在哪里綻放

向下扎根，向上開花，無論身處何方，總能尋得幸福

這是一本讓迷茫 不安退散，賜予你堅(jiān)持下去的力量的書

送給所有人生路口上左右為難，搖擺不定的年輕人

在這個(gè)動(dòng)蕩浮躁的社會(huì)，你還能找到堅(jiān)持30年，20年，或者哪怕是10年，5年以上的人或事嗎？

幾乎沒有人覺得自己大學(xué)讀對(duì)了專業(yè)，沒有人覺得正在做自己喜愛的工作，沒有人滿意現(xiàn)狀，也沒有人肯安心下來，在一個(gè)地方長(zhǎng)期停留。

今年86歲高齡的渡邊和子，在圣心女子大學(xué)已整整工作50年。

36歲時(shí)，她從國(guó)外修習(xí)歸來。初來乍到的城市，毫無準(zhǔn)備的任職，困難重重的任務(wù)，這一切與她想象中的生活相去甚遠(yuǎn)，苦不堪言。不知不覺中，她成了委屈一族，抱怨連天。

正當(dāng)她考慮退出時(shí)，一位傳教士送給她一首英文短詩，第一句便是：就在你所在的地方生根開花。

撐不下去的日子，不能入眠的夜晚，詩中的話激勵(lì)著她，讓她受益。

在所在的地方活出自我，就會(huì)有一種“被守護(hù)”的安心感。

工作，事業(yè)，戀愛，結(jié)婚，育兒，或許一生中，殘酷無情的事太多太多，拼盡全力也無法綻放，那就深深向下“扎根”吧。

無論身處何方，請(qǐng)保護(hù)好你渴望綻放的心。你在哪里，哪里就是你的家。

如果你覺得：“這不是我想要的人生”

請(qǐng)翻開這本書，你的看法將會(huì)徹底顛覆

全亞洲瘋狂持續(xù)熱賣，暢銷2000000冊(cè)

大學(xué)生，上班族，家庭主婦爭(zhēng)相談?wù)�，大受觸動(dòng)

沒有那么多的在別處

找到屬于你的領(lǐng)土，向下扎根，向上開花吧

上海大舞臺(tái)到八萬人體育場(chǎng)，不到200米的距離，我們走了1540天。

——五月天主唱 阿信

堅(jiān)持是一件很快樂的事，它讓我們感受到的是責(zé)任和堅(jiān)強(qiáng)，愛和包容，希望以及一份向上向善的力量。

——新東方教育科技集團(tuán)執(zhí)行總裁 陳向東

任何事堅(jiān)持十年，那本身就是一種無與倫比的美麗

——《背包十年》作者小鵬

渡邊和子（watanabekazuko）

生于1927年。1951年畢業(yè)于圣心女子大學(xué)，1954年上智大學(xué)研究生畢業(yè)。1956年加入圣母修道女會(huì)。1974年獲岡山縣文化獎(jiǎng)（文化領(lǐng)域），1979年獲山陽新聞獎(jiǎng)（教育領(lǐng)域），另獲由岡山縣社會(huì)福利協(xié)議會(huì)主辦的濟(jì)世獎(jiǎng)。1986年獲蘭馨交流協(xié)會(huì)日本總會(huì)主辦的千嘉代子獎(jiǎng)，1989年獲三木紀(jì)念獎(jiǎng)。任圣母清心女子學(xué)院（岡山）教授，1990年3月前任學(xué)院校長(zhǎng)。目前是圣母清心女子學(xué)院理事長(zhǎng)。

主要著作有《用愛和祈禱養(yǎng)育孩子》、《366天，愛與鼓勵(lì)的話》、《幸福的所在》、《特蕾莎修女 愛與祈禱的話語（譯作）》等。